Tradução de "with best practise" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Fadil needed to practise Arabic with native speakers. | Fadil precisava praticar Árabe com falantes nativos. |
| Sami needed to practise Arabic with native speakers. | Sami precisava praticar árabe com falantes nativos. |
| I practise karate. | Eu pratico caratê. |
| Because you practise Chinese characteristics . | Porque você exercita características chinesas . |
| Do you still practise your religion? | Você ainda pratica sua religião? |
| Learning another language is easier with kvoctrain to practise and expand your vocabulary. | Aprender outra língua é mais fácil com o kvoctrain para praticar e expandir o teu vocabulário. |
| The institutions shall practise mutual sincere cooperation. | As instituições mantêm entre si uma cooperação leal. |
| He usually wants to practise his English on me. | Ele geralmente quer praticar seu Inglês comigo. |
| He usually wants to practise his English on me. | Ele gosta muito de praticar seu Inglês comigo. |
| Similar legislation soon deprived Jewish members of other professions of their right to practise. | Legislações semelhantes logo privaram membros judeus de outras profissões do seu direito de trabalhar. |
| These people and their ways will surely be destroyed, for false is what they practise. | Porque em verdade, tudo quanto eles adorarem aniquilá los á, e em vão será tudo quanto fizerem. |
| This early rejection of images, and the necessity to hide Christian practise from persecution, leaves us with few archaeological records regarding early Christianity and its evolution. | Esta rejeição inicial de imagens e a necessidade de ocultar a prática cristã da perseguição nos deixa com poucos registros arqueológicos a respeito do cristianismo primitivo e sua evolução. |
| With best regards , signed letter | Com os melhores cumprimentos , carta assinada |
| We're going to practise on a file that won't hurt anything if a mistake is made, called motd. | Vamos praticar num ficheiro que não irá prejudicar nada se acontecer um erro, e que se chama motd. |
| ( a ) with the best ranked tenderer . | a ) com o proponente melhor classificado . |
| Field hockey In 1949, the club starts informally the practise of the sport, and it affiliates formally on April 1949. | Hóquei em Campo A princípios de 1949 começa se a praticar informalmente Hockey sobre grama e em meados de abril o clube se afilia. |
| With best regards , signed Jean Claude Trichet | Com os melhores cumprimentos , |
| Which wine goes best with red meat? | Qual vinho combina mais com carne vermelha? |
| She's in love with her best friend. | Ela está apaixonada pelo melhor amigo. |
| He's in love with his best friend. | Ele está apaixonado pela melhor amiga. |
| Professor Idelber Avelar ( iavelar) said that Brazil continues to practise some of the worst sports journalism in the world and exclaimed | O professor Idelber Avelar ( iavelar) disse que o Brasil continua fazendo um dos piores jornalismos esportivos do mundo e ainda criticou |
| The best collaboration, of course, is with children. | A melhor forma de colaboração, claro que é com criancas. |
| He is best friends with Carl and Sheen. | Tem como melhores amigos o atrapalhado Kaio e o lunático Sheen. |
| In 1981, the film won ten Césars for best film, best actor (Depardieu), best actress (Deneuve), best cinematography, best director (Truffaut), best editing, best music, best production design, best sound and best writing. | Prêmio David di Donatello 1981 (Itália) Venceu na categoria de melhor atriz estrangeira (Catherine Deneuve). |
| Traditionalists not in good standing with the Holy See Some traditionalists practise their faith outside the official structures of the Church, though they affirm their loyalty to the Church and to the papacy. | Esses tradicionalistas praticam a sua fé católica em estruturas oficiais da Igreja, como priorados da Fraternidade Sacerdotal de São Pio X, que corroboram fidelidade à Igreja e ao Papa. |
| Religion More than 95 of the residents of Tbilisi practise forms of Christianity (the most predominant of which is the Georgian Orthodox Church). | Religião Mais de 95 dos habitantes de Tbilisi são adeptos do Cristianismo, predominantemente da Igreja Ortodoxa Georgiana. |
| The fourth best problem is malaria dealing with malaria. | O quarto melhor problema é a malária lidar com a malária. |
| Plus, with literature, direct translations don't always work best. | Além disso, a tradução palavra a palavra nem sempre é a melhor opção em tradução literária. |
| I can talk about anything with my best friend. | Eu posso falar sobre qualquer coisa com o meu amigo. |
| I can talk about anything with my best friend. | Eu posso falar sobre qualquer coisa com a minha melhor amiga. |
| It is best that we speak with a specialist. | É melhor conversarmos com um especialista. |
| I did my best to make friends with him. | Fiz o que pude para me tornar amigo dele. |
| Tom fell in love with his best friend's girlfriend. | Tom se apaixonou pela namorada do seu melhor amigo. |
| My sister is in love with my best friend. | Minha irmã está apaixonada por meu melhor amigo. |
| My sister is in love with my best friend. | Minha irmã está apaixonada por minha melhor amiga. |
| The musical led the 2013 Tony Awards, with 13 nominations and six wins including Best Musical and Best Actor. | A produção venceu em seis categorias, incluindo melhor musical e melhor composição musical para a cantora Cyndi Lauper. |
| Physical therapists also practise in the non patient care roles such as health policy, health insurance, health care administration and as health care executives. | O fisioterapeuta trabalha também como integrante de equipes multiprofissionais de saúde funcional juntamente com enfermeiros, terapeutas ocupacionais, educadores físicos, fonoaudiólogos, psicólogos e médicos. |
| The film won Saturn Awards for Best Actor, Best Director, Best Fantasy Film, Best Special Effects, and Best Writer, while being nominated for Best Supporting Actor and Best Music. | BAFTA 2005 (BAFTA Film Award) (Reino Unido) Indicado nas categorias de Melhores Efeitos Especiais e Melhor Som. |
| MP The best part is just hanging out with Mokko. | MP A melhor parte é passar tempo com o Mokko. |
| The album was a hit, with fans choosing Slayer for best band, best live band, Hell Awaits as 1985's best album, and Dave Lombardo as best drummer in the British magazine Metal Forces ' 1985 Readers Poll. | Hell Awaits acabou ganhando o título de melhor álbum de 1985 e Dave Lombardo o de melhor baterista , segundo pesquisa realizada em 1985 pela revista britânica Metal Forces . |
| JH Well, I wish you the best of luck with it. | JH Bem, desejo toda a sorte do mundo com isso. |
| But even with their best efforts, the process will take time. | Mas mesmo envidando os seus melhores esforços, o processo irá demorar. |
| Tom did his best to avoid making eye contact with Mary. | Tom fez o seu melhor para evitar fazer contato visual com Mary. |
| This was repeated with the Best Professional Editor category in 2007. | Isso foi repetido com a categoria de Melhor Editor Profissional em 2007. |
| On March 26, 2000, American Beauty won five Academy Awards Best Picture, Best Director, Best Actor (Spacey), Best Original Screenplay and Best Cinematography. | Em 26 de março de 2000, American Beauty venceu cinco Oscars Melhor Filme (Cohen e Jinks), Melhor Diretor (Mendes), Melhor Ator (Spacey), Melhor Roteiro Original (Ball) e Melhor Fotografia (Hall). |
Related searches : Best Practise Recommendations - Best Practise Examples - Best Practise Approach - Best Practise For - With Best - Practise Law - Practise German - Practise Area - Practise Test - Practise English - Practise Group - Practise Sport - Practise Skills