Tradução de "with high honors" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

High - translation : With - translation :
Com

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The song was recorded for Alek Keshishian's film With Honors .
A canção foi gravada para o filme de Alek Keshishian Com Honras .
He majored in business finance and graduated with honors in 1988.
Sparks se formou em finanças corporativas e se graduou com honras em 1988.
Awards and honors Einstein received numerous awards and honors, including the Nobel Prize in Physics.
Prêmios e honrarias Einstein recebeu inúmeros prêmios e honrarias, incluindo o Prêmio Nobel de Física.
Meteora earned the band multiple awards and honors.
Meteora deu a banda vários prêmios e honras.
Milestones and honors received 1881 Published first paper.
Marcos e Honrarias Recebidas 1881 o primeiro artigo publicado.
He then attended Union College in Schenectady, New York and graduated from there with honors in 1946.
Depois foi para a Union College em Schenectady, Nova Iorque, onde obteve o diploma em 1945.
He was received, with all appropriate honors, by the governor, who offered him oxen, rice, and spirits.
Foi recebido com todas as honras pelo governador, que lhe ofereceu bois, arroz e aguardente.
Titles and honors Nobility Moço fidalgo on 30 June 1484.
Títulos e honrarias Nobreza Moço fidalgo em 30 de junho de 1484.
Legacy and honors Morgan left an important legacy in genetics.
Morgan deixou um importante legado na área da genética.
Some of them wore t shirts with pictures of neighbors and relatives as a way to pay them honors.
Alguns deles vestiam camisas com a foto de vizinhos e familiares assassinados, como forma de homenageá los.
The prizes, each of which comes with a USD 10,000 grant, honors work in three categories advocacy, technology, and policy.
O prêmio, dividido em três categorias direitos humanos, tecnologia e política, concedeu uma bolsa no valor de USD 10,00o ao vencedor de cada uma delas.
Honors Knight of the Portuguese Order of Christ awarded in 1497.
Honras Cavaleiro da Ordem de Cristo, concedido em 1497.
King Alfonso XIII of Spain ordered military honors for the Cardinal.
O Rei Afonso XIII de Espanha ordenou honras militares para o cardeal.
His father, Francisco de Lima, and uncles were also granted honors.
Francisco de Lima e seus irmãos também receberam altas honrarias.
1980 1990 Bernstein received the Kennedy Center Honors award in 1980.
Década de 1980 Em 1980 Bernstein recebeu o Kennedy Center Honors.
Izumo Shrine, which is in the city of Izumo, honors the god.
O santuári ode Izumo, que está na cidade de Izumo, homenageia o deus.
Honors Club Internacional Campeonato Gaúcho 1969, 1970, 1971, 1972, 1973, 1974 References
Títulos Internacional Campeão Gaúcho 1969,1970,1971,1972,1973,1974
I put that down as one of the great honors of my career.
O festival de Monterey foi um triunfante retorno.
Posthumous releases and honors A posthumous album, My Way , was released in 1964.
Um álbum póstumo, My Way , foi lançado em 1964.
Honors In 2007, he received an honorary doctorate from the University of Liège.
Em 2007 recebeu um doutoramento honoris causa pela Universidade de Liège.
Celebrated every year on December 3rd, World Disability Day honors the contribution made to our world by those with physical and mental handicap.
Celebrado todos os anos em 3 de dezembro, o Dia Mundial da Deficiência homenageia as contribuições dadas ao nosso mundo pelas pessoas com deficiências físicas e mentais.
The annual Global Peter Drucker Forum in his hometown of Vienna, honors his legacy.
O legado de Peter Drucker (2010) Trad.
Caxias asked for a simple funeral, with no pomp, no honors, no invitations, and only six soldiers of good conduct to carry his coffin.
Caxias pediu um funeral simples, sem pompa, sem honras, sem pessoas e apenas seis soldados de boa conduta para carregarem seu caixão.
Indeed , prolonged periods of high inflation are typically associated with high monetary growth .
Com efeito , períodos prolongados de inflação elevada estão tipicamente associados a um elevado crescimento monetário .
They could contrast their high growth rates with Europe s high levels of debt.
Elas podiam contrastar as suas altas taxas de crescimento com os elevados níveis de endividamento da Europa.
By 1796 Ørsted had been awarded honors for his papers in both aesthetics and physics.
Por volta de 1796, Ørsted recebeu honrarias pelos seus artigos sobre estética e física.
Honors and awards In 1901 Röntgen was awarded the very first Nobel Prize in Physics.
Devido à sua descoberta, Röntgen foi laureado com o primeiro Nobel de Física, em 1901.
He received an enormous number of awards and honours, including Kennedy Center Honors in 2001.
Anos 2000 Ele recebeu inúmeros prêmios e honras, incluindo Kennedy Center Honors em 2001.
The specific name honors the Brazilian paleontologist Llewellyn Ivor Price, who discovered it in 1936.
O nome específico homenageia o paleontólogo brasileiro Llewellyn Ivor Price, que o descobriu no ano de 1936.
Over the years, he has also appeared on several telecasts of the Kennedy Center Honors.
Ao longo dos anos, ele também apareceu em vários telecasts em Menção Honrosa no Kennedy Center.
Fadil was comfortable mixing with high society.
Fadil se sentia à vontade mesclando se com a alta sociedade.
In other words , prolonged periods of high monetary growth are typically associated with high inflation .
Por outras palavras , períodos prolongados de elevado crescimento monetário estão tipicamente associados a uma inflação elevada .
Students with high qualifications during the high school, have more chances to have the spot.
Os estudantes devem ter concluído o Ensino Fundamental antes de serem autorizados a inscrever se no Ensino Médio.
This year, Vice President Joe Biden did the honors, bumping the US representation up a notch.
Este ano, o vice presidente Joe Biden fez as honras da casa, injectando mais força na representação dos EUA.
Better to assert one s knowledge unequivocally, especially if past academic honors certify one s claims of expertise.
É mais eficaz impor inequivocamente o conhecimento de cada um, especialmente se as pretensões de competência forem certificadas por honras académicas passadas.
He was elected to the American Academy of Arts and Letters and received many other honors.
Ele foi eleito para a Academia Americana de Artes e Letras e recebeu muitas outras honrarias.
He holds a Bachelor of Science in computer engineering from the University of Michigan, with honors and a Master of Science in computer science from Stanford University.
Frequentou a East Lansing High School, e seguindo os passos do pai, na Universidade de Michigan, se formou em engenharia da computação.
He graduated with honors in 1939 and moved to Moscow to work at the Lebedev Physical Institute, in the oscillations laboratory headed by academician N. D. Papaleksi.
Após graduar se em 1939 se tornou um estudante de pós graduação do Instituto de Física Lebedev em Moscou, no laboratório de oscilações liderado pelo acadêmico N. D. Papaleksi.
They collect millions of points at a time with very high accuracy and very high resolution.
Eles coletam milhões de pontos de uma vez com uma precisão muito alta e uma resolução muito alta.
With the result we have very high productivity, very high quality at very, very low cost.
Como resultado temos uma produtividade e qualidade bem altas, a custo extremamente baixo.
And it's a system with very high turnover.
E é um sistema com uma taxa alta de mudança.
With high modernist flexibility, that doesn't really work.
Com a flexibilidade alto modernista, isso não funciona.
The train was crowded with high school students.
O trem estava cheio de estudantes de nível médio.
In the Catholic Church the month of May is dedicated to and honors the Blessed Virgin Mary.
Maio é o mês dedicado a Maria, mãe de Jesus Cristo, segundo a Igreja Católica.
Nero deprived his mother of all honors and powers, and even removed her Roman and German bodyguards.
Ele também retirou lhe todas as honras e poderes, mesmo seus guarda costas romanos e germânicos.

 

Related searches : High Honors - With Honors - Graduate With Honors - Graduation With Honors - With Highest Honors - Diploma With Honors - Graduating With Honors - Bachelor With Honors - Degree With Honors - Graduated With Honors - Ba With Honors - Master With Honors - Mba With Honors - Honors Degree