Tradução de "with this development" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| This process has accelerated with the development of the computer and the robot. | O setor primário é formado pela agricultura, mineração e extração de matérias primas. |
| This rolling is called development. | Com exceção de um problema. |
| The development of this road led to the development of the city. | Fica no departamento dos Altos do Sena e na região de Île de France. |
| And this became considerably easier with the development of the printing press some centuries ago. | O que se tornou consideravelmente mais fácil com o desenvolvimento da imprensa alguns séculos atrás. |
| For this reason, construction of highways and communications were pushed to help with economic development. | Portanto, uma preocupação do tempo seria a construção de estradas que favoreça o desenvolvimento econômico. |
| This development was broadly compatible with price stability and sustainable economic growth in the euro area . | Esta evolução foi largamente compatível com a estabilidade de preços e o crescimento económico sustentável na área do euro . |
| This may lead to repression, which Sigmund Freud had linked with the development of morbid dread. | Isto poderia levar à repressão, a qual Sigmund Freud ligou ao desenvolvimento de terror mórbido. |
| With the recent war in Gaza, the Palestinian national movement will align itself, under Hamas s leadership, with this regional development. | Com o recente conflito em Gaza, o movimento nacional palestiniano secundará, sob a liderança do Hamas, este desenvolvimento regional. |
| I think this is an amazing development. | Creio que é um avanço incrível. |
| Sustainable development coincides with further economic growth and human development in the developed economy (and society) for finding the means of continual development beyond economic development. | A definição mais usada para o desenvolvimento sustentável é O campo do desenvolvimento sustentável pode ser conceptualmente dividido em três componentes a sustentabilidade ambiental, sustentabilidade econômica e sustentabilidade sociopolítica. |
| Development with the French round was dropped. | Ligações externas Browning M2HB M2HQCB |
| As of January 30, 2009 development was halted with no plans to resume its development. | A partir de 30 de janeiro de 2009 o desenvolvimento foi interrompido e não há planos para retomar seu desenvolvimento ter sido anunciado. |
| Development Development on an immense scale occurred during this period, anticipating similar advancements in European countries. | Desenvolvimento Um desenvolvimento econômico de larga escala ocorreu durante este período no país, antecipando avanços similares em países europeus. |
| This development is critically important for consumer companies. | Este desenvolvimento é extremamente importante para as empresas de consumo. |
| Now recently, there's been development in this field. | Recentemente, houve avanço nesse campo. |
| This is a development in the right direction . | Trata se de uma evolução no bom sentido . |
| In parallel with this effort, some of the JFS development team returned to the AIX Operating System Development Group in 1997 and started to move this new JFS source base to the AIX operating system. | JFS Journaling FileSystem É um sistema de arquivo criado pela IBM, para o sistema operacional AIX, utilizado também para uso no GNU Linux e posteriormente teve seu código fonte liberado. |
| Mzuzu based blogger known as mile has welcomed this initiative with a post titled ICT Development in Malawi. | O blogueiro residente na capital da região norte do país, Mzuzu, conhecido como mile, deu as boas vindas a essa iniciativa com um post intitulado ICT Development in Malawi (Desenvolvimento das TICS em Malauí). |
| The economic development of this region began building around the 19th century with the introduction of sugar culture. | O desenvolvimento econômico dessa região iniciou se por volta do século XIX com a introdução da cultura açucareira. |
| This parallel development of different clients by different groups remains the modus operandi of gnutella development today. | Este desenvolvimento em paralelo de diferentes clientes por diferentes grupos é que mantém em operação o desenvolvimento do Gnutella hoje. |
| What needs to happen now is further development of our technology along with development of the instrumentation that allows us to see this sort of fluorescence in the operating room. | Agora precisam acontecer maiores avanços de nossa tecnologia junto com desenvolvimento da instrumentação que nos permitam ver este tipo de fluorescência em salas de cirurgia. |
| Integrated Development Environment (Pick Session to start with) | Ambiente de Programação Integrado IDE (Escolha a sessão) |
| With limited space experience, his development was slow. | Com sua limitada experiência na área espacial esse desenvolvimento foi demasiado lento. |
| The CEBS advice was used in conjunction with the consultations referred to above in the development of this proposal . | O parecer do CAESB foi tido em conta na elaboração da presente proposta , em conjugação com os resultados das consultas atrás referidas . |
| This study began in the late 19th century with the development of axiomatic frameworks for geometry, arithmetic, and analysis. | Este estudo foi iniciado no final do século XIX, com o desenvolvimento de arcabouço axiomático para geometria, aritmética e análise. |
| With the industrial exploitation of this ore, São Mateus do Sul received a big boost in its industrial development. | Com a exploração industrial deste minério, São Mateus do Sul recebeu um grande impulso em seu desenvolvimento industrial. |
| (2) This incident has nothing to do with Guangdong Propaganda Department Head Tuo Zhen (3) This incident s development has something to do with the meddling of external hostile forces. | (2) O incidente não tem relação com o chefe do Departamento de Propaganda de Guangdong, Tuo Zhen (3) O agravamento do incidente está relacionado com a manipulação de forças estrangeiras hostis. |
| This is in Portland. That is an actual development. | Isso é em Portland. Essa é uma área de desenvolvimento real. |
| And this is actually new technology still under development. | E essa é uma nova tecnologia ainda em desenvolvimento. |
| This development also strengthens ties between the two sectors . | Esta evolução também reforça as ligações entre os dois sectores . |
| We call this our School Based Integrated Rural Development. | Nós chamamos isto de Desenvolvimento Rural Integrado Baseado na Escola. |
| A number of factors have contributed to this development . | Diversos factores contribuíram para esta evolução . |
| This approach to development financing is not entirely new. | Esta abordagem relativa ao financiamento do desenvolvimento não é inteiramente nova. |
| Network infrastructure, however, is still lagging in this development. | As infraestruturas de rede, no entanto, ainda estão lentas neste desenvolvimento. |
| Much of this development has been concentrated in Qingdao. | Economia A cidade tem tido um rápido desenvolvimento. |
| Shortly after this branch would present a major development. | Pouco depois deste ramo iria apresentar um grande desenvolvimento. |
| This aid must be aligned with the objectives of the Union, particularly economic and social cohesion, sustainable development and research. | Há que os orientar para os objectivos da União, nomeadamente a coesão económica e social, o desenvolvimento sustentável e a investigação. |
| This development , together with the slowdown in economic activity , was , in turn , expected to support the continuation of wage moderation . | Esperava se que esta evolução , juntamente com o abrandamento da actividade económica , apoiasse , por seu lado , a continuação da moderação salarial . |
| The camera profile and issues with raw file development | O perfil da máquina e questão com a geração de ficheiros RAW |
| . COOPERATION WITH THIRD COUNTRIES AND HUMANITARIAN AID Development cooperation . | A ajuda humanitária . . |
| Banknote research and development cooperation opportunities with the ECB | Investigação e desenvolvimento no domínio das notas de banco ndash oportunidades de cooperação com o BCE |
| the committee was tasked with the Doha Development Round. | Em junho de 2012, o comitê foi encarregado da Rodada Doha. |
| Global Voices covers the challenges of global development year round (see our special coverage on the Millenium Development Goals) but with this series we're looking forward to trying something a little different. | A cobertura do Global Voices sobre os desafios do desenvolvimento global prossegue o ano todo (veja nossa cobertura especial sobre os Objetivos de Desenvolvimento do Milênio), mas, com essa série, pretendemos experimentar algo um pouco diferente. |
| But there are geopolitical risks in this scramble for development. | Mas existem riscos geopolíticos nesta procura frenética de desenvolvimento. |
| Now let's get this straight. I am not anti development. | Vamos deixar algo claro. Eu não sou anti desenvolvimento. |
Related searches : This Development - With This - Following This Development - In This Development - Against This Development - With The Development - Development With Java - Combining This With - With This Situation - With This File - With This Proposal - Run With This - This Aligns With - With This Exercise
