Tradução de "with this perspective" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| And this is a perspective. | E essa é a perspectiva. |
| And this is basically the alternative perspective. | E isso é basicamente a outra perspectiva. |
| Viewed from this perspective, countering terrorism includes rebutting terrorist propaganda with a strategic communications campaign. | Visto desta perspectiva, combater o terrorismo inclui refutar propaganda terrorista com uma campanha estratégica de comunicações. |
| Compatibility with financial programming and financial perspective | Compatibilidade com a programação financeira e as perspectivas financeiras |
| The perspective was, here is this poor professor. | A perspectiva era Esse professor é um coitado. |
| Now my perspective is a particularly my perspective is a particularly American perspective. | Agora minha perspectiva é particular minha perspectiva é particularmente americana. |
| We had never seen our planet from this perspective before. | Nunca antes, havíamos visto nosso planeta dessa perspectiva. |
| But really, this is just the beginning from our perspective. | Na verdade, esse é apenas o começo de nossa perspectiva. |
| This allowed for the finer precision needed for a free perspective. | Isto permitiu a precisão mais fina necessária para uma perspectiva livre. |
| Perspective Adjustment | Ajuste de Perspectiva |
| Compatibility with financial programming and financial perspective Proposal is compatible with existing financial programming . | Compatibilidade com a programação financeira e as perspectivas financeiras Proposta compatível com a programação financeira e as perspectivas financeiras . |
| Compatibility with financial programming and financial perspective Proposal is compatible with existing financial programming . | Compatibility with financial programming and financial perspective Proposal is compatible with existing financial programming . |
| And you know, from an exploration perspective, this behavior makes complete sense. | E sabe, de uma perspectiva exploratória, esse comportamento faz muito sentido. |
| So, a little bit of perspective about 10,000 years of perspective. | Então, um pouco de perspectiva mais ou menos 10.000 anos de perspectiva. |
| This is a way to reanimate the world, and that's what's so exciting about this perspective. | Essa é uma forma de reanimar o mundo. Isso é o que há de tão empolgante nessa perspectiva. |
| Compatibility with financial programming and financial perspective X Proposal is compatible with existing financial programming . | Compatibility with financial programming and financial perspective X Proposal is compatible with existing financial programming . |
| Transform Perspective Adjustment | Transformar Ajuste de Perspectiva |
| The Artists' Perspective. | The Artists' Perspective. |
| The Guardian disagreed with this perspective, arguing that her affinity with Japanese pop culture ... yields a synthetic sheen ... that works well with the other point of reference, hip hop. | O Guardian discordou dessa opinião, argumentando que a afinidade dela com a cultura pop japonesa ... rende um brilho sintético ... que funciona bem com o outro ponto de referência, o hip hop . |
| The digikam Perspective Adjustment is a tool for adjusting the image's perspective. | O 'plugin' de imagem do digikam Ajuste da Perspectiva é uma ferramenta para ajustar a perspectiva da imagem. |
| This is the outcome from a patient perspective same day after the treatment. | É isto que ocorre do ponto de vista do paciente no mesmo dia após a cirurgia. |
| So from this perspective, having blogs and wikis produce knowledge has been great. | Por essa perspectiva, ter blogs e wikis produzindo conhecimento tem sido ótimo. |
| From a historical perspective , the economic size of this enlargement was relatively limited . | Numa perspectiva histórica , a dimensão económica deste alargamento foi relativamente limitada . |
| The song deals with the attack from the perspective of a religious terrorist. | A canção aborda os ataques do ponto de vista de um terrorista. |
| Now to put this in perspective, let me just zoom out for a minute. | Mas para colocar isto em perspectiva, deixem me considerar por um minuto alguns pontos essenciais. |
| Photographs of Earth (such as those from the International Space Station) give this perspective. | As deformações ocorrem conforme se afastam do paralelo padrão (paralelo de contato com o cone). |
| Within this perspective, the Christian's view of anticonformity is different from the punk view. | Dentro desta perspectiva, a opinião do punk cristão sobre o anticonformismo é diferente da do punk não cristão. |
| Using the Perspective Adjustment | Usar o Ajuste de Perspectiva |
| The Perspective Adjustment Dialog | A Janela de Ajuste de Perspectiva |
| Assessments from user perspective | Avaliações na perspectiva do utilizador |
| Directors in Perspective ser. | Directors in Perspective ser. |
| Russian Formalism In Perspective. | Russian Formalism In Perspective. |
| But to see smallpox from the perspective of a sovereign is the wrong perspective. | Mas ver a varíola da perspectiva de um soberano é a perspectiva errada. |
| With this partnership Global Voices will enhance its coverage of Chilean news from a hyperlocal citizen perspective focused on news outside the capital, Santiago. | Com esta parceria, Global Voices colocará em maior evidência sua cobertura do noticiário chileno a partir de uma perspectiva cidadã hiperlocal centrada em notícias fora da capital, Santiago. |
| In contrast, Xander, with no supernatural skills, provides comic relief and a grounded perspective. | Em contraste, Xander, sem habilidades sobrenaturais, proporciona alívio cômico e uma perspectiva fundamentada. |
| This regional perspective has been promoted ever since Mohammed acceded to the throne in 1999. | Esta perspectiva regional tem vindo a ser promovida desde que Mohammed subiu ao trono, em 1999. |
| I really hope that this complexity perspective allows for some common ground to be found. | Eu espero muito que esta perspectiva de complexidade permita que se encontre um ponto em comum. |
| DG I already said that this site, from a human perspective, is toxic as hell. | DG Eu já mencionei que este lugar, da perspectiva humana, é tóxico à beça. |
| But from the perspective of the past seven years, this clearly needs to be rethought. | Porém, tendo em conta os últimos sete anos, é preciso repensar esta realidade. |
| This perspective is vigorously disputed by Peter Rabinowitz in his essay Lolita Solipsized or Sodomized? . | Este ponto de vista é vigorosamente contestato por Peter Rabinowitz em seu ensaio Lolita Solipsized or Sodomized? . |
| Artist Raghava KK demos his new children's book for iPad with a fun feature when you shake it, the story and your perspective changes. In this charming short talk, he invites all of us to shake up our perspective a little bit. | O artista Raghava KK demonstra seu novo livro infantil para iPad com um recurso divertido quando você o sacode, a história e a perspectiva dela mudam. Nessa charmosa palestra, ele nos convida a sacudir um pouquinho nossa perspectiva. |
| Let's put Nigeria in perspective. | Vamos por a Nigéria em perspectiva. |
| It's in perspective and everything. | Está na perspectiva e tudo. |
| The Perspective Adjustment in action | O Ajuste de Perspectiva em acção |
| Development Strategy in Historical Perspective. | Development Strategy in Historical Perspective. |
Related searches : This Perspective - With Perspective - Taking This Perspective - Within This Perspective - Under This Perspective - In This Perspective - From This Perspective - With A Perspective - With Perspective For - With Future Perspective - With This - Combining This With - With This Situation
