Tradução de "with this spirit" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| This is Opportunity. This is Spirit. | Esta é a Opportunity. Esta é a Spirit. |
| And with thy spirit ). | E com teu espírito ). |
| Within this period, the spirit of his mother stopped making contact with him. | Nesse período, o espírito de Maria João parou de manifestar se. |
| This is from Spirit and Opportunity. | Estas são da Spirit e Opportunity. |
| Pentecostals place the gifts of the Spirit in context with the fruit of the Spirit. | Pentecostais colocam os dons do Espírito em contexto com o Fruto do Espírito Santo. |
| 'Quench not the Spirit', but rather 'be filled with the Spirit' and 'rejoice in Christ Jesus'. | Não extingais o Espírito, mas 'seja cheio do Espírito' e 'alegre se em Cristo Jesus' . |
| There is only one baptism with the Spirit, but there should be many infillings with the Spirit throughout the believer's life. | Enquanto o Espírito habita em cada cristão, pentecostais creêm que Cristo deseja encher o crente com o Espírito Santo. |
| Torrey, R.A. The Baptism With The Holy Spirit . | Carismáticos, no entanto, centram se mais sobre os dons do Espírito Santo. |
| So how can we perpetuate this pioneering spirit with something that will be independent from fossil energy? | Então, como nós podemos perpetuar o pioneirismo com alguma coisa que seja independente do combustível fóssil? |
| this legal framework will need to be consistent with the spirit and the letter of the Treaty | este enquadramento jurldico deverá ser compatlvel com o esplriito e a letra do Tratado |
| Respected by leaders of many churches associated with this movement, although not directly associated with them, he did teach the Baptism with the Holy Spirit as a distinct experience rather than conversion and the regeneration of the Holy Spirit. | Respeitado por líderes de várias igrejas associadas a este movimento, embora não diretamente associados a eles, ele ensinou o batismo com o Espírito Santo como uma experiência distinta da conversão e regeneração do Espírito Santo. |
| Baptism with the Holy Spirit This is an empowering experience distinct from baptism into the body of Christ. | Batismo com o Espírito Santo Esta é uma experiência de capacitação distinta do batismo para dentro do corpo de Cristo. |
| Soul may also equate with spirit, but the soul involves a certain individual human consciousness, while spirit comes from beyond that. | Entretanto, muitas vezes espírito é identificado com alma e vice versa, sendo utilizados de forma equivalente para expressar a mesma coisa. |
| We consider this to be sort of the spirit of TED. | Nós consideramos isto como parte do espírito do TED. |
| He had told Carey, I feel your spirit on this record. | Ele disse à Carey Eu sinto seu espírito neste disco. |
| This is a marriage between equals, moving forward to a pattern that is highly compatible with the ancient human spirit. | Isso significa um casamento entre iguais, avançando no sentido de um padrão que é altamente compatível com o espírito humano antigo. |
| Team spirit | Team spirit |
| So there is a spirit of equality, combined with deep inequalities. | Há este espírito de igualdade, combinado com profundas diferenças. |
| This was the word and mission of Christ and the Holy Spirit. | Em resumo, Demiurgo criou a matéria e Sophia o espírito. |
| They reasoned that this passage proves that the Holy Spirit has the same relationship to God as the spirit within us has to us. | Nessa passagem, claramente o Espírito Santo é chamado de Deus, pois Ananias havia mentido ao Espírito Santo. |
| I'm signing this Petition because the East Timor Prime Minister is still living with the spirit of the former Indonesian General Dictatorship. | Eu estou a assinar esta petição porque o Primeiro Ministro de Timor ainda vive com o espírito da antiga ditadura geral da Indonésia. |
| This may be organic in letter, but it's surely not organic in spirit. | Isso pode ser orgânico no papel, mas com certeza não é orgânico no espírito. |
| ... To fulfil this apostolic mission, Christ ... promised the Holy Spirit to the apostles... . | No Cristianismo, a sucessão apostólica sustenta que a Igreja Cristã hoje é a sucessora espiritual do grupo de seguidores de Cristo composto pelos Doze Apóstolos. |
| This is very much in the spirit of the tale of Ng Mui. | Pouco tempo depois casou se com o lutador de Kung Fu Leung Bok Chau. |
| In the spirit of this year's TED Conference, we think this is a powerful, world changing invention. | No espírito da TED deste ano nós acreditamos que é uma poderosa invenção, para mudar o mundo. |
| This is made possible, in part, by the gift of discerning of spirits, which is the capacity for discerning the source of a spiritual manifestation whether from the Holy Spirit, an evil spirit, or from the human spirit. | Isto é possível, em parte, pelo dom de discernimento de espíritos, que é a capacidade de discernir a se fonte de uma manifestação espiritual é o Espírito Santo, um espírito maligno, ou o espírito humano. |
| The Martial Spirit A Study of Our War with Spain (1931) Morgan, H. | The Martial Spirit A Study of Our War with Spain (1931) Morgan, H. |
| And I saw the connection between her spirit and Winslet's spirit, stated Cameron. | Vi a conexão entre seu espírito e o espírito de Kate afirmou Cameron. |
| In Christianity, the Holy Spirit (or Holy Ghost) is the Spirit of God. | Mariologia, que é o estudo teológico sobre Maria (mãe de Jesus). |
| In this baptism, Christ is the agent and the Holy Spirit is the medium. | Neste batismo, Cristo é o agente e o Espírito Santo é o meio. |
| It's the spirit inside. | É o espírito aqui dentro. |
| It restores my spirit. | Ele restaura meu espírito. |
| Spirit, are you there? | Espírito, você está aí? |
| Along with that is a kind of spirit of equality. We're all basically equal. | Juntamente com isso há um espírito de igualdade. Basicamente, somos todos iguais. |
| Spiritual gifts are received as a result of the baptism with the Holy Spirit. | Os dons espirituais são recebidos como resultado do batismo com o Espírito Santo. |
| The fire has to do with the activity and power of the Holy Spirit. | O fogo tem a ver com a atividade e poder do Espírito Santo. |
| And pioneering spirit will be each time we allow ourselves to explore this vertical axis. | E pioneirismo será cada vez que nos permitirmos explorar este eixo vertical. |
| This coin shows a modern sea going tanker , reflecting the innovative spirit of Greek shipping . | Exibe um petroleiro moderno , que simboliza o espírito inovador da marinha mercante grega . |
| By this act, he became also a Knight of the Order of the Holy Spirit. | Ao ser batizado, também se tornou membro da Ordem do Espírito Santo. |
| But this is like a sprint, and that is the spirit it was made in. | Mas isto é como uma corrida, e é esse o espírito que foi feito dentro da banda. |
| They are, in spirit, bloggers. | Eles são blogueiros de alma. |
| That's the spirit, Mr. Suzuki. | Esse é o espírito, Senhor Suziki. |
| I have a free spirit. | Tenho o espírito livre. |
| I have a free spirit. | Tenho uma mente aberta. |
| She is a chosen spirit. | É um espírito escolhido. |
Related searches : This Spirit - With Spirit - In This Spirit - Keep This Spirit - With A Spirit - Infused With Spirit - With This - Combining This With - With This Situation - With This File - With This Proposal - Run With This - This Aligns With
