Tradução de "would have defined" para a língua portuguesa:

  Dicionário Inglês-Português

Defined - translation :
Definiram

Have - translation :
Ter

Would - translation :
Seria

Palavras-chave : Definido Definida Definidos Definiu Definidas Teria Tens Sido Têm Seria Estaria Faria Gostaria Iria

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Politics have defined our lives.
A política definiu nossas vidas.
But the Hong Kong authorities have defined it as indecent.
But the Hong Kong authorities have defined it as indecent.
The following 11 values have been defined total investment funds ( 10 )
Foram definidos os 11 valores seguintes total dos fundos de investimento ( 10 )
To make this work, the borders of each state would first have to be defined presumably on the basis of the 1967 borders, with mutually agreed territorial swaps.
Para que isto funcionasse, as fronteiras de cada estado teriam primeiro que ser definidas alegadamente na base das fronteiras de 1967, com trocas territoriais acordadas mutuamente.
Palestine would be defined as a state of the Palestinian people, and Israel as a Jewish state.
A Palestina seria definida como um estado do povo Palestiniano, e Israel como um estado Judaico.
The former definition would make such concepts as the trapezoidal approximation to a definite integral ill defined.
A primeira definição faria com que conceitos tais como o da aproximação trapezoidal para a integral definida fossem mal definidos.
For this purpose , well defined inspection and quality control procedures have been established .
Para o efeito , foram definidos procedimentos de inspecção e de controlo de qualidade bem definidos .
Industry agreed on creation of SEPA Deliverables and legal framework have been defined
Em 28 de Janeiro de 2008 , a introdução de uma transferência a crédito comum para todos os pagamentos em euros na Europa marcou o lançamento da SEPA .
Traditionally, historians of science have defined science sufficiently broadly to include those inquiries.
Tradicionalmente, historiadores da ciência têm definido ciência sendo suficientemente abrangente para incluir essas investigações.
Who would have dared?
Quem teria se atrevido?
Maybe it would have been much worse, or maybe it would have been better.
Talvez tivesse sido muito pior. Ou talvez tivesse sido melhor.
And great art would have head it would have interesting intellectual ideas and concepts.
E a boa arte teria cabeça teria interessantes ideais intelectuais e conceitos.
It would have heart in that it would have passion and heart and soul.
Ela teria um coração que teria paixão e coração e alma.
This would likely have been as far as Ptolemy would have had consistent records.
Isto provavelmente teria sido, tanto quanto Ptolomeu teria tido registros consistentes.
We would have had to cancel it because it would have been too dangerous.
Teríamos de cancelá lo, porque seria muito perigoso.
If I'd have waited around for that, I would have never the frog would have died, you know.
Se tivesse esperado por isso, Eu nunca teria o sapo teria morrido.
Each time these squares appear, I can vouch that they have perfectly defined edges.
De cada vez que esses quadrados aparecem, posso comprovar que têm as arestas perfeitamente definidas.
Certain pathological distributions (for example, the Cantor distribution) have no defined mode at all.
Certas distribuições patológicas (por exemplo, a distribuição de Cantor) não têm a moda definido em tudo.
In this case, the absolute magnitude (H) is defined as the apparent magnitude that the object would have if it were one astronomical unit (AU) from both the Sun and the observer.
Nesse caso, a magnitude absoluta é definida como a magnitude aparente que o objeto deveria ter se ele estivesse a uma unidade astronômica (UA) de distância do Sol e da Terra e em um ângulo de zero graus.
What would they have seen?
O que eles teriam visto?
I would have gotten conceited.
Eu teria me convencido.
Would you have a suggestion?
Você teria uma sugestão?
What would you have done?
O que você teria feito?
I would have said yes.
Eu teria dito que sim.
the defined
Os resultados provenientes da reavaliação dos activos do fundo de pensões são reconhecidos como proveitos e custos do plano de reformas no ano em que ocorrem .
The Eurosystem would like to see which banks form part of this critical mass defined in the national migration plans .
O Eurosistema gostaria que os bancos que fazem parte desta massa crítica fossem definidos nos planos nacionais de migração .
Archers would have used a self bow or a crossbow, and most would not have had armour.
Arqueiros teriam usado um auto arco ou uma besta, e a maioria não teria armadura.
But the idolaters say If God had so willed we would not have associated (others with Him), nor would have our fathers, nor would we have forbidden any thing.
Os idólatras dirão Se Deus quisesse, nem nós, nem nossos pais, jamais teríamos idolatrado, nem nada nos seriavedado!
We are here today because the United Nations have defined goals for the progress of countries.
Estamos aqui hoje porque as Nações Unidas definiram metas para o progresso dos países.
Codeblocks may have references to Variables of the Procedure Function method in which it was defined.
Codeblocks podem ter referências para varáveis definidas em Procedure ou Function onde eles foram definidos.
Would they really have different laws?
Eles deveriam ter leis físicas diferentes?
Human nature would have to change.
A natureza humana teria que mudar.
It would have broken his heart.
Isso teria partido seu coração.
These would have been savannah hunters.
Estes teriam sido os savannah Hunters .
I would never have guessed that.
Eu nunca teria adivinhado isso.
I would never have guessed that.
Eu não ia adivinhar isso nunca.
What would Thomas Jefferson have said?
O que Thomas Jefferson teria dito?
He would have a great time.
Ele se divertiria.
JA We would have released them.
JA Nós os teríamos liberado.
Clearly, there would have been risks.
É claro que teria havido riscos.
PARIS Who would have thought it?
PARIS Quem poderia ter adivinhado isto?
They would have to move fast.
Eles precisariam mover se rapidamente.
We would have been more careful.
Teríamos sido mais cuidadosos.
I would like to have lunch.
Eu gostaria de almoçar.
I would like to have lunch.
Gostaria de almoçar.

 

Related searches : Have Defined - Would Be Defined - Would Have - Have Been Defined - We Have Defined - That Would Have - Would Have Agreed - Would Have Felt - Would Have Guessed - Would Have Predicted - Would Have Accepted - Would Have Appeared - Would Had Have
Display this page in English Display this page in English