Tradução de "would probably have" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Have - translation :
Ter

Probably - translation : Would - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I would probably have done the same thing.
Eu provavelmente teria feito a mesma coisa.
Had he not been supported by the PCP, he would have probably lost.
Caso não tivesse conseguido o apoio do PCP, provavelmente teria perdido as eleições.
Feigned flights A lull probably occurred early in the afternoon, and a break for rest and food would probably have been needed.
Retirada fingida Provavelmente houve uma calmaria ocorrida no início da tarde, e uma pausa para o descanso e alimentação provavelmente teria sido necessária.
I would say it probably measures ...
Eu diria que ela mede
He said that it would probably rain.
Ela disse que iria provavelmente chover.
Tom would probably like to do that.
Tom provavelmente gostaria de fazer isso.
It probably would be cheaper somewhere else.
Provavelmente seria mais barato em outro lugar.
Prototaxites, which was probably a fungus or lichen, would have been the tallest organism of the late Silurian.
Prototaxites , que era provavelmente um fungo ou um líquen, terá sido o organismo mais alto do final do Silúrico.
And I'd like to think if this was the case, they probably would have rehearsed it a few times.
E eu gostaria de pensar, se este fosse o caso, que eles provavelmente teriam ensaiado isto umas poucas vezes.
You probably just have a cold.
Você provavelmente está apenas resfriado.
If I'd had a choice, I probably would have preferred to put it deeper into the body of the shoot.
Se eu pudesse escolher, provavelmente teria colocado mais adiante nas gravações .
I would wager it was probably about 200 years ago.
Eu apostaria que provavelmente teria acontecido há 200 anos.
I would probably park in front of the other one.
Eu estacionaria na frente do outro.
Tom told Mary that it would probably snow all day.
Tom disse a Maria que provavelmente nevaria o dia todo.
If Layla lost her virtue, society would probably find out.
Se Layla perdesse a virgindade, a sociedade iria provavelmente descobrir.
Many of you have probably used this.
Muitos de vocês provavelmente já usaram isso.
We'll probably have to help Tom tomorrow.
Nós provavelmente teremos que ajudar o Tom amanhã.
We'll probably have to help Tom tomorrow.
Nós provavelmente vamos ter que ajudar o Tom amanhã.
However , this option would probably have meant an increasing gap between the existing general rules and diverging arrangements in specific cases .
Contudo , esta opção teria significado provavelmente um desfasamento crescente entre as normas gerais em vigor e disposições divergentes em casos específicos .
Had Fox been cast from the beginning, Cohen probably would have won the part because he was sufficiently taller than Fox.
Se Fox tivesse sido escalado desde o início da produção, Cohen provavelmente teria ficado com o papel por ser muito mais alto que Fox.
And so on. My career would probably last about five years.
E assim por diante. Minha carreira provavelmente duraria uns cinco anos.
If I was born in Monterey, probably would be in Brazil.
Se eu tivesse nascido em Monterey, provavelmente seria Brasil.
I'm thinking that talking to the potential US citizens in the coffee shop is probably a better idea than in the offices because that is where probably they would NOT have any privacy.
Eu acredito que falar com potenciais cidadãos norte americanos na cafeteria pode ser provavelmente uma idéia melhor do que fazê lo nos escritórios, pois provavelmenteseria o lugar onde eles provavelmente NÂO teriam privacidade alguma.
This is how we envision it would be in a residential installation you'd probably have more than one unit on your roof.
Isto é como nós achamos que uma instalação residencial seria você provavelmente teria mais de 1 unidade no seu teto.
As a result of their age differences and Richard's early death, Henry would have probably seen relatively little of his older brothers.
Henrique provavelmente conviveu pouco com os irmãos por causa da diferença de idade e pela morte prematura de Ricardo.
Now, I probably would have upgraded the old house to be more energy efficient, and in that case, it would take me more about 20 years to break even.
Agora, eu provavelmente teria melhorado a casa antiga para ser mais eficiente em energia E nesse caso, eu levaria mais de 20 anos para ficar quites.
Well, doesn't have canine distemper that's probably good.
Bem, não tem o vírus CDV canino, o que é provavelmente bom.
Tom probably won't have to do that anymore.
Tom provavelmente não terá que fazer mais isso.
Tom probably won't have to wait very long.
O Tom provavelmente não terá que esperar muito.
Tom probably doesn't have time to do that.
O Tom provavelmente não tem tempo para fazer isso.
Why would that be? Well that probably has to do with reciprocity.
Por que isso acontece? Provavelmente tem a ver com reciprocidade.
If we hadn t, then probably this would be the height of sexiness.
Se nós não tivéssemos, então provavelmente esse seria o auge do sexy.
Definitely not perfect. So you would probably shut it, at this point.
Definitivamente imperfeito. Então você provavelmente chuta ele, à essa altura.
But at that point, I would probably already have the lowest possible mortgage and the most enlarged possible penis so I would outlaw spam on my first day in office.
Mas, neste ponto, eu provavelmente já tenho a menor hipoteca possível e o maior pênis possível eu tornaria o spam ilegal no meu primeiro dia no cargo.
You know, if I had gone back looking for an authority figure who could tell me if it would work or not, he would have said, no, it probably won't.
Se eu tivesse ido procurar aprovação de algum expert que iria me dizer se funcionaria ou não, ele provavelmente diria que não.
I told them it would probably take five years to get through the FDA, and probably 10 years to be reasonably functional.
Falei que provavelmente demoraria cinco anos para ser aprovado pelo FDA, e provavelmente 10 anos até que seja razoavelmente funcional.
So, probably, what Joe would see would be in this part, in the greenish part of the picture.
Então, provavelmente, o que Joe veria seria nesta parte, a parte mais verde da imagem.
Many of you, I think, have probably trekked here.
Alguns de vocês já devem ter feito trilha lá.
They probably have the best life in the world.
Elas provavelmente têm a melhor vida no mundo.
So, after that we probably have seven billion years.
Então, depois disso nós provavelmente teremos 7 bilhões de anos.
Well I think you probably already have the picture.
Bem, acho que vocês provavelmentetêm uma ideia.
However , supply effects have probably also affected loan developments .
No entanto , é provável que efeitos da oferta tenham também afectado a evolução dos empréstimos .
Tom probably thought I didn't have a driver's license.
Tom provavelmente achou que eu não tinha carteira de motorista.
We probably don't have enough money to buy that.
Nós provavelmente não temos dinheiro para comprar isso.
Bede would probably have met the abbot during this visit, and it may be that Adomnan sparked Bede's interest in the Easter dating controversy.
Beda provavelmente se encontrou com ele durante a visita e é possível que ele tenha despertado o interesse do jovem pela controvérsia sobre data da Páscoa.

 

Related searches : Would Probably - You Would Probably - I Would Probably - Would Most Probably - Would Probably Not - Have Probably Been - Will Probably Have - You Probably Have - You Have Probably - Would Have - That Would Have - Would Have Agreed - Would Have Felt