Tradução de "you will kindly" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Kindly - translation : Will - translation :
Vai

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Kindly clear the table after you finish your meal.
Tire a mesa, por favor, depois de terminar a refeição.
Now therefore don't be afraid. I will nourish you and your little ones. He comforted them, and spoke kindly to them.
Agora, pois, não temais eu vos sustentarei, a vós e a vossos filhinhos. Assim ele os consolou, e lhes falou ao coração.
Speak kindly to others.
Fale gentilmente com os outros.
She kindly helped me with my homework.
Ela gentilmente me ajudou com o dever de casa.
Kindly clear the table after your meal.
Por favor tire a mesa depois da refeição.
Max has kindly donated his photograph to me.
Max cedeu me gentilmente sua foto.
He's kindly recreated for us the Chladni experiment.
E ele gentilmente recriou para nós o experimento de Chladni.
Now if you will deal kindly and truly with my master, tell me. If not, tell me, that I may turn to the right hand, or to the left.
Agora, pois, se vós haveis de usar de benevolência e de verdade para com o meu senhor, declarai mo e se não, também mo declarai, para que eu vá ou para a direita ou para a esquerda.
I wish I had treated the girl more kindly.
Queria ter tratado a garota de forma mais gentil.
However, various citizens did not take kindly to the news.
No entanto, vários cidadãos não encararam a açção com bons olhos.
Hariri reacted kindly to the praise she got in comments through her Twitter account saying Najla, I envy you for what you did today.
Hariri mostrou se gentil nos comentários que fez por meio de sua conta no Twitter, como resposta aos elogios que recebeu
I will really appreciate it if our dear K Shanmugam will kindly enlighten us here since he has been paid so much to play a part in the governing of Singapore city.
Eu realmente gostaria que o nosso querido K. Shanmugam gentilmente nos esclarecesse, já que ganhou muito para fazer parte do governo da cidade de Singapura.
Jeff Bezos kindly remarked to me, Chris, TED is a really great conference.
Jeff Bezos gentilmente me lembrou, Chris, TED é uma ótima conferência.
Now, this was kindly lent to me by Jeff Bezos, from last year.
Vejam, isto me foi cedido generosamente por Jeff Bezos, no ano passado.
The creative English translation of Renan's Marchinha was kindly provided by Andrew Cummings
Artigo atualizado às 20h de 14 de fevereiro (horário de Brasília)
Take kindly the counsel of the years, gracefully surrendering the things of youth.
Aceita com serenidade o conselho dos anos, e renuncia sem reservas aos dons da juventude.
Will you, won't you, will you, won't you, will you join the dance?
Você vai, você não, você vai, você não, você não vai se juntar a dança?
Will you, won't you, will you, won't you, will you join the dance?
Você vai, você não, você vai, você não, você vai se juntar a dança?
When I first went to Hollywood, they said I used to talk about subtext, and my agent came to me, Would you kindly not talk about subtext?
Quando fui pela primeira vez para Hollywood, eles disseram Eu costumava falar sobre subtexto, e meu agente veio até mim, Daria para você gentilmente não falar sobre subtexto?
Will you, won't you, will you, won't you, won't you join the dance? '
Você vai, você não, você vai, você não, você não vai se juntar a dança?
Various Voices You will die! You will die!
Você vai morrer! Você vai morrer!
Kindly do the needful to list me under Science stream and sanction contingency arrears due to me.
Por gentileza façam o necessário para me listar no fluxo de Ciências e sanem as contingências atrasadas que têm comigo.
And you will fall, and you will die. Dangerous.
E você cairá, e morrerá. Perigoso.
The army will shoot you, and Hamas will kidnap you.
O exército irá atirar em você e o Hamas irá sequestar você.
You will hear about it, and you will love it.
Você vai ouvir falar, e você vai amar.
I will make you exceedingly fruitful, and I will make nations of you. Kings will come out of you.
far te ei frutificar sobremaneira, e de ti farei nações, e reis sairão de ti
You won't go, will you?
Você não vai, vai?
Jeff Bezos kindly, yesterday, said he'll put this video up on the Amazon site some little clip of it.
Jeff Bezos gentilmente disse ontem que colocará o vídeo no site da Amazon, um pequeno trecho dele.
You will pay.
Vocês vão se ver comigo.
You will study.
Estudarás.
You will study.
Tu estudarás.
You will study.
Vós estudareis.
You will study.
Estudareis.
You will study.
Tu vais estudar.
You will study.
Você vai estudar.
Will you go?
Você vai?
You will conform.
Você vai se conformar.
You will die.
Você vai morrer.
You will die.
Você morrerá.
You will help.
Você vai ajudar.
You will learn.
Você vai aprender.
You will lose.
Você vai perder.
You will obey.
Você vai obedecer.
You will see.
Você verá.
You will survive.
Você vai sobreviver.

 

Related searches : Will You Kindly - We Will Kindly - Will Kindly Support - Kindly Send You - Asking You Kindly - You Could Kindly - Kindly Advise You - Ask You Kindly - Kindly Invite You - Kindly Request You - Kindly As You - Kindly Inform You - Kindly Asking You