Tradução de "you will return" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Return - translation :

Will - translation :

Palavras-chave : Retorno Regresso Devolver Regressar Troca Serão Irá Será Vão

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

When will you return?	Quando você volta?
When will you return?	Quando você vai voltar?
When will you return?	Você irá voltar quando?
When will you return?	Quando você irá voltar?
When will you return to Boston?	Quando você volta para Boston?
When will you return to Boston?	Quando você vai voltar para Boston?
To Him will you all return God's promise is true.	A Ele retornareis todos. A promessa de Deus é infalível.
I will return.	Eu voltarei.
They will return.	Eles retornarão.
I will return.	Eu vou voltar.
For God withholds and enlarges, and to Him you will return.	Deus restringeou prodigaliza a Sua graça, e a Ele retornareis.
Bill will return next week.	Bill estará de volta na próxima semana.
By the sweat of your face will you eat bread until you return to the ground, for out of it you were taken. For you are dust, and to dust you shall return.	Do suor do teu rosto comerás o teu pão, até que tornes terra, porque dela foste tomado porquanto és pó, e ao pó tornarás.
And if you die or are killed, even so it is to God that you will return.	E sabei que, tanto se morrerdes, como ser fordes assassinados, sereis congregados ante Deus.
He is the giver of life and death, and to Him you will return.	Ele dá a vida e a morte, e a Ele retornareis.
Quitting will close all windows and return you to your console or display manager.	Sair irá fechar todas as janelas e voltará à consola ou ao gestor de visualização.
When you leave the house determined not to see it again you will come home safely when you have any thought of returning you will not return.	Os Samurais, como classe social, deixaram de existir em 1868, com a restauração Meiji, quando o imperador do Japão retomou o poder do país.
He will return within 3 hours.	Voltará dentro de 3 horas.
He will return within 3 hours.	Ele voltará dentro de 3 horas.
She will return within an hour.	Ela voltará dentro de uma hora.
She will return within an hour.	Ela voltará daqui a uma hora.
I will return at 6 30.	Voltarei às 6 e meia.
We will return sooner or later.	Nós voltaremos, mais cedo ou mais tarde.
I will return at 6 30.	Volto às seis e meia.
I will return at 6 30.	Eu voltarei às 6 e meia.
I will return at 6 30.	Eu volto às seis e meia.
I will return at 6 30.	Eu volto às 6 e meia.
Tomorrow I will return to Japan.	Amanhã, voltarei ao Japão.
Tom will return at 2 30.	Tom vai voltar às 14 30.
Tom will return this week, too.	O Tom vai voltar essa semana também.
You may return.	Você pode retornar.
So try to excel in good deeds. To Him will you all return in the end, when He will tell you of what you were at variance.	Emulai vos, pois, na benevolência, porque todos vós retornareis a Deus, o Qual vos inteirará das vossasdivergências.
Will the country return to military dictatorship?	Regressará o país a uma ditadura militar?
Will I ever return to social media?	Será que volto um dia para as redes sociais?
I will return to this house victorious!	Voltarei para esta casa vitorioso!
I think that he will return soon.	Eu acho que ele voltará logo.
Then how can you disbelieve in God? He gave you life when you were dead. He will make you die again then bring you back to life To Him then you will return.	Como ousais negar a Deus, uma vez que éreis inertes e Ele vos deu a vida, depois vos fará morrer, depois vosressuscitará e então retornais a Ele?
When did you return?	Quando você voltou?
You have to return.	Você tem de voltar.
They will return like clockwork at different times.	Elas retornarão de forma mecânica em horários diferentes.
Reduced rates of return will lower investment rates.	Taxas decrescentes de rendimentos decrescerão as taxas de investimento.
He hasn't told me when he will return.	Ele não me disse quando voltará.
He hasn't told me when he will return.	Ele não me contou quando retornará.
When will your mum return from the hospital?	Quando sua mãe voltará do hospital?
One, too cowardly to return...he will pay.	A participação do grupo vai progressivamente aumentando com o desenvolver da série.

Display this page in English