Tradução de "é muito procurado" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Muito - tradução : Muito - tradução : Muito - tradução : Muito - tradução :
Lot

Muito - tradução : Muito - tradução : Muito - tradução : Procurado - tradução : Muito - tradução : Muito - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Devido a sua raridade, o vídeo é muito procurado pelos fãs.
Due to its rarity, this video has been much sought after by fans.
Também é procurado.
He's wanted, too. Here.
É um criminoso procurado.
He's a wanted criminal.
Sim, Richard, muito procurado por mim por muito pensado morto, foi encontrado.
Aye, Richard, long sought by me and long thought dead, has been found.
Ele é muito raro na Terra e é procurado para atividades de pesquisas sobre fusão nuclear.
It is rare on Earth, and it is sought for use in nuclear fusion and fourth generation nuclear weapons research.
Ele é procurado pela polícia.
He's wanted by the police.
Tom é procurado pela polícia.
Tom is wanted by the police.
Ainda é procurado por homicídio.
He's still wanted for murder.
Acho que é procurado algures.
Kind of think he's wanted somewhere.
Achas que ele é procurado?
You kind of think he's wanted somewhere ?
é procurado por dois assassínios.
is hunted for two murders.
Ele é procurado por homicídio.
He's wanted for murder.
Quem é o mais procurado?
Who is the most wanted?
O Tomás é procurado por assassínio.
Tom is wanted for murder.
Ele é procurado e aparece aqui.
The heat's on this guy and he shows up here.
Ele ainda é um homem procurado.
He's still a wanted man.
o Will Marlow, ele é procurado.
Will Marlow. He's the wanted one.
Procurado...
Wanted
Mas, no leste, há outro homem que também é procurado. Procurado no Massachusetts e no Maine.
But in the east, there's another man who's being hunted, too, hunted through Massachusetts and into Maine.
Nos últimos anos a cidade tornou se um muito procurado destino turístico.
The centre of the modern city is the area extending next to the old town and especially towards the south.
Tom é procurado pelo FBI por sequestro.
Tom is wanted by the FBI for kidnapping.
Texto procurado
Searched text
Tenhoo procurado.
I've been looking for you.
Procurado recojerte.
I meant to pick you up.
Querida, o Sr. Brant é procurado pela polícia.
Darling, Mr. Brant is wanted by the police.
É procurado para um interrogatório sobre um homicídio.
Wanted for questioning about a killing.
Aquilo que me preocupa é o facto de, durante muito tempo, não termos procurado resolver os problemas das zonas urbanas.
It should be defending the European approach and not the opposite.
Quando era procurado
When he was wanted
Procurado por mim
He's wanted by me
É esse mesmo o dicionário que eu tenho procurado.
This is the very dictionary that I have been looking for.
O seu nome é Richard Kimble e é procurado por assassínio.
His name is Richard Kimble and he's wanted for murder.
Isso faz com que qualquer um com talento musical seja muito procurado, inclusive as mulheres.
This makes anyone with musical talent in high demand, including women.
Pela sua distribuição limitada e raridade, o álbum é muito procurado pelos fãs de Slipknot depois que esse entrou na fama.
Due to its limited release, the album has become much sought by fans since Slipknot's rise in fame.
Tínhamos procurado uma solução.
(Mixed reactions)
PROCURADO 100 DE RECOMPENSA
WANTED! 100 REWARD FOR MACK THE KNIFE
Eu devia terte procurado.
I ought to have come to you.
Sou um criminoso procurado.
I'm a wanted criminal.
PROCURADO VIVO OU MORTO
Wanted dead or alive.
Está a ser procurado.
It is being sought.
O emprego procurado (para SEEKWORK 1, 2 o emprego encontrado) é
The employment sought (for SEEKWORK 1, 2 the employment found) is
O espaço que tem procurado
The space you've been looking for
Tenho procurado celebrar a incerteza.
Because what I've been trying to do is really celebrate uncertainty.
És procurado, Jean, por homicídio.
You're wanted, Jean, for murder.
Tenho procurado toda a tarde.
I've been looking all afternoon.
Um procurado não tem escolha.
A wanted man can't be choosy.

 

Pesquisas relacionadas : Muito Procurado - Muito Procurado - Muito Procurado - Muito Procurado - é Procurado - é Procurado - é Procurado - é Procurado - é Procurado - é Procurado - é Procurado - Alívio é Procurado - Ele é Procurado - Conselho é Procurado