Tradução de " se primeiro" para o idioma inglês:

  Dicionário Português-Inglês

Primeiro - tradução :
First

Primeiro - tradução :
Very first

Palavras-chave : First First Place Should

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Primeiro, não se torne canibal.
First, don't become a cannibal.
Primeiro, você deve se proteger.
First, you must protect yourself.
O primeiro projeto chama se AlloBrain.
This first project is called the AlloBrain.
Em seu primeiro tweet, lê se
His first tweet reads
Se pudéssemos rodar aquele primeiro vídeo clip.
If we could roll that first video clip.
Primeiro, basicamente a máquina está se materializando
First, that basically what this machine is doing is embodying.
Como se preparar para seu primeiro relacionamento?
You know, how to prepare you for your first relationship?
Ele sempre se coloca em primeiro lugar.
He always puts himself first.
Primeiro, verifique se as informações são corretas.
First, make sure the information's correct.
Nada acontece se você não sonhar primeiro.
Nothing happens unless it is preceded by a dream.
Na cidade realizou se o primeiro conclave.
Without the popes, the city fell into the hands of the Di Vicos.
Se não, eu não daria o primeiro passo.
If not, I will never do that first step.
( b ) Refere se ao primeiro trimestre de 1996 .
( b ) Applies to the first quarter of 1996 .
A quem nosso primeiro ministro deve se reportar?
Who does our Prime Minister report to?
Jean Kambanda, primeiro ministro interino, declarou se culpado.
Jean Kambanda, interim Prime Minister, pled guilty.
O general Dušan Simović tornou se primeiro ministro.
General Dušan Simović became his Prime Minister.
O primeiro destes grupos denomina se grupo fundamental.
In the case it is also called the fundamental group.
Oppenheimer tornou se o primeiro director do Laboratório.
Oppenheimer became the laboratory's first director.
Ao selecionar pessoalmente os membros ele se tornou de facto o primeiro primeiro ministro do Brasil.
By personally selecting the cabinet members, Honório Hermeto became Brazil's de facto first prime minister.
E lembre se, meu primeiro paciente que veio Obrigado.
And remember, my first patient who came in thank you.
Não se deixe pressionar. Obtenha primeiro todos os detalhes.
Don't let yourself be pressured.First, get all the details.
Bill se levantou cedo para pegar o primeiro trem.
Bill got up early in order to catch the first train.
O primeiro ministro caiu no Danúbio e se afogou.
The prime minister fell into the Danube and drowned.
Ela se esqueceu de seu primeiro aniversário de casamento!
She forgot her first wedding anniversary!
Primeiro eu preciso perguntar à minha mãe se pode.
I need to ask my mom if it's okay first.
Tom foi o primeiro amigo dele a se casar.
Tom was the first of his friends to get married.
Jean Luc Dehaene tornou se primeiro ministro em 1992.
A. and E. H. Kossmann.
Se a bola chegar primeiro, é considerado force out.
The ground out is technically a special case of the force out.
Samora Machel tornou se o primeiro presidente de Moçambique.
Samora Machel became Mozambique's first president.
Primeiro poderiamos tentar proceder como se X fosse finito.
First we might try to proceed as if X were finite.
O primeiro era que, quando os átomos de hélio se tocavam, se repeliam.
The first one was that when helium atoms touch each other, they repel.
Em 1986, tornou se o primeiro time interiorano a sagrar se campeão paulista.
It was the first time that a countryside club won the competition.
Isto se dá porque o primeiro dia de cada mês é sempre o primeiro dia de Lua nova.
) The beginning of each Jewish lunar month is based on the appearance of the new moon.
Os manifestantes negaram se a evacuar o aeroporto exigem, primeiro, que o Primeiro Ministro da Tailândia entregue o cargo.
The protesters would not leave the airport premises they want Thailand s Prime Minister to resign first.
Como o primeiro monarca a governar Castela, Leão e Aragão simultaneamente, ele se tornou o primeiro Rei da Espanha.
As Charles was the first king to rule Castile, León, and Aragon simultaneously in his own right, he became the first King of Spain.
O primeiro single, You Had Me , tornou se seu primeiro sucesso a entrar no top dez do Reino Unido.
The lead single, You Had Me , became her biggest hit to date when it rose to number nine in the UK.
O mutualismo pode ser considerado o primeiro anarquismo , já que Proudhon foi o primeiro autor a se autointitular anarquista.
But where the product can be obtained by the action of an individual or a family... there is no opportunity for association.
Bem, vamos primeiro observar como se parece a ciência normal
Well, let's first take a look at what normal science looks like.
E se alguém decidir começar filantropia desde o primeiro dia?
What if one decided to start philanthropy from the day one?
Sei que precisa se livrar dessa semente primeiro. Pode cantar?
I know, you need to get rid of that seed first. Can you sing?
E você tem que, primeiro, você tem que se convencer.
And you have to, first you have to convince yourself.
Primeiro, eu lhes perguntarei por que vocês deveriam se preocupar.
First, I'll ask you Why should you care?
Primeiro se elevarão, depois evaporarão, e este será meu planeta.
So at first they'll go up, and then they'll evaporate, and that'll be my planet.
E o primeiro passo para se recuperar é aceitar isso.
And the first step to recovery is to acknowledge it.
Borisov tornou se Primeiro Ministro outra vez devido à coligação.
Borisov became the prime minister again because of the coalition.

 

Pesquisas relacionadas : -se Primeiro - Primeiro Se Tudo - Se O Primeiro - Registre-se Primeiro - Primeiro Certifique-se - Pagar-se Primeiro - Primeiro Se Limpa - Tornou-se O Primeiro - Primeiro A Chegar Primeiro - Primeiro Pagamento - Primeiro Pedido - Primeiro Período - Primeiro-tenente
Display this page in English Display this page in English