Tradução de "A busca de voz" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Busca - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Um novo site The Arab Network for Kurdish Rights , , é uma nova organização que busca preservar a voz curda online. | A new website The Arab Network for Kurdish Rights is a new organization that seeks to preserve the Kurdish voice online. |
| , comparou a voz de Lula Molusco com a voz de Jack Benny. | , has compared Squidward's voice to that of Jack Benny's. |
| Nós seremos a voz destas pessoas sem voz. | We are going to be the voice for these voiceless people. |
| Escutando a voz de ouro | Listening to a golden voice |
| É a voz de Tom. | That's Tom's voice. |
| Ouvi a voz de Tom. | I heard Tom's voice. |
| A Voz do Dono e o Dono da Voz | The voice of the owner and the owner of the voice |
| Agora, sobre a voz a nossa experiência com reconhecimento de voz é bem ruim, não é? | Now, the thing about voice is, our experience with voice recognition is pretty awful, isn't it? |
| A voz de Tom é bonita. | Tony's voice is nice. |
| Tom reconheceu a voz de Maria. | Tom recognized Mary's voice. |
| Tom ouviu a voz de Maria. | Tom heard Mary's voice. |
| A voz de Tom é inconfundível. | Tom's voice is unmistakable. |
| Eu adoro a voz de Tom. | I love Tom's voice. |
| Uma vez que o bebê nasce, ele reconhece a sua voz e prefere ouvir a sua voz ao invéz da voz de qualquer outra pessoa. | Once the baby's born, it recognizes her voice and it prefers listening to her voice over anyone else's. |
| A voz é nosso instrumento, e, no entanto, quantos de nós são treinados para usar a voz? Treine sua voz. Aprendam a cantar. Aprendam a tocar um instrumento. | The voice is the instrument we all play, and yet how many of us are trained in using our voice? Get trained learn to sing, learn to play an instrument. |
| Um pouco de busca vale a pena. | A bit of looking around is certainly worth it . |
| A função de busca tem poucas opções. | The search function has too few options. |
| Dá voz aos que, de outro modo, não teriam voz. | It gives a voice to those who otherwise would not have a voice. |
| Tom levantou a voz. | Tom raised his voice. |
| Tom perdeu a voz. | Tom lost his voice. |
| Tom perdeu a voz. | Tom has lost his voice. |
| Não levante a voz. | Don't raise your voice. |
| Ele ouviu a voz. | He heard the voice. |
| Então perguntamos e temos feito isso em 15 repetições envolvendo milhares de pessoas em que extensão a busca pelo prazer, a busca por emoção positiva, a vida prazerosa, a busca de envolvimento, o tempo parando para você, e a busca por sentido contribuem para a satisfação com a vida? | So we ask and we've done this in 15 replications involving thousands of people to what extent does the pursuit of pleasure, the pursuit of positive emotion, the pleasant life, the pursuit of engagement, time stopping for you, and the pursuit of meaning contribute to life satisfaction? |
| estão atentos a esse tipo de voz. | So, sensors are looking at that kind of voice. |
| A voz dela estava trêmula de raiva. | Her voice was quivering with anger. |
| É a voz de uma mulher idosa. | It's the voice of an old woman. |
| Tom não reconheceu a voz de Maria. | Tom didn't recognize Mary's voice. |
| Eu ouvi a voz de um homem. | I heard a man's voice. |
| Eu ouvi a voz de uma mulher. | I heard a woman's voice. |
| A voz do Tom rachou de emoção. | Tom's voice cracked with emotion. |
| Todo mundo busca a felicidade. | Everybody seeks happiness. |
| 50 e 60 anos, o modo de operação muda para a busca por sabedoria e a busca por um legado. | 50s, 60s, the mode of operation shifts more to the quest for wisdom and a search for legacy. |
| regexxer Ferramenta de busca | regexxer Search Tool |
| A busca de envolvimento também é muito forte. | The pursuit of engagement is also very strong. |
| Tratamento A busca de um especialista é fundamental. | This treatment will not alter the course of the acute disease. |
| A ElasticSearch motor de busca baseado no Lucene. | As an example, Twitter is using Lucene for its real time search, and search server Elasticsearch is based on Lucene. |
| E tem uma voz no trem, você sabe que a voz é humana. | And there's a voice on the train, you know the voice was a human voice. |
| Pessoas que precisam de uma voz devem saber que a maioria dos computadores já vem com programas de voz. | People who need a voice should know that most computers already come with built in speaking systems. |
| A voz responde, Vá embora. | The voice says, Go away. |
| Mary Ann!' disse a voz. | Mary Ann!' said the voice. |
| Você reconhece a minha voz? | Do you recognize my voice? |
| Dormindo, ouvi a voz dele. | I heard his voice in my sleep. |
| Então a voz é ouvida. | This is known as vocal resonation. |
| Eu estou aqui pra dizer que as mulheres iranianas acharam uma nova voz, e a voz delas está me dando minha voz. | I stand here to say that Iranian women have found a new voice, and their voice is giving me my voice. |
Pesquisas relacionadas : A Voz - Usando A Busca - Busca A Excelência - Continuar A Busca - A Busca Continua - Continuar A Busca - Continuar A Busca - Consente A Busca - A Busca De Lucros - A Sintonia De Busca - Dá Voz A - Erguendo A Voz - Levantar A Voz
