Tradução de "Ainda este mês" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Ainda - tradução : Ainda - tradução :
Yet

Ainda - tradução : Este - tradução : Mês - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Nosso manuscrito foi então aceito e será publicado ainda este mês na publicação Radiology.
Our manuscript was then accepted and will be published later this month in the journal Radiology.
Tivemos muita chuva este mês.
We've had a lot of rain this month.
Houve dois assassinatos este mês.
There were two murders this month.
Tivemos muita chuva este mês.
We had a lot of rain this month.
Nós tivemos muita chuva este mês.
We had a lot of rain this month.
Eu ganhei muito dinheiro este mês.
I earned a lot of money this month.
Esqueci de pagar o aluguel este mês.
I forgot to pay my rent this month.
Eu ainda não paguei o aluguel deste mês.
I haven't paid this month's rent yet.
Mazen Kerbaj postou muitos desenhos novos este mês.
Mazen Kerbaj posted many new drawings this month.
Eu esqueci de pagar o aluguel este mês.
I forgot to pay my rent this month.
Comprei este livro em Boston no mês passado.
I bought this book in Boston last month.
O dinheiro está curto para mim este mês.
Money's tight for me this month.
Ainda estou indo para Boston várias vezes por mês.
I'm still going to Boston several times a month.
Eu ainda estou indo para Boston várias vezes por mês.
I'm still going to Boston several times a month.
Por que foram mortas mais pessoas no último mês do que em qualquer mês anterior a este conflito?
Why were more people killed last month than in any preceding month of this conflict?
Tem ficado quente este mês, mas hoje é uma exceção.
It's been hot this month, but today's an exception.
O livro ainda vende cerca de um milhão de cópias por mês.
This thing's selling still about a million copies a month.
A criança nasceu há um mês atrás, mas ainda não tem nome.
The child was born a month ago, but still has no name.
Ainda não lançamos este Duolingo.
We haven't yet launched this Duolingo.
Este peixe ainda está vivo?
Is this fish still alive?
Este mês a Coréia do Norte concordou em desativar seus estabelecimentos nucleares.
Now, this was a month when North Korea agreed to dismantle its nuclear facilities.
Este mês será para vós o princípio dos meses este vos será o primeiro dos meses do ano.
This month shall be to you the beginning of months. It shall be the first month of the year to you.
Deixa eu falar uma coisa, este mês foi fantástico em termos de armações.
Let me tell you, it has been a fantastic month for deception.
E há ainda, é claro, este glamour.
And there is, of course, this glamour.
Actualmente este cenário parece ainda mais provável.
That scenario now looks all the more likely.
Este post explorou ainda mais a questão
This post explored the issue even further
Este elemento ainda apresenta 3 isótopos metaestáveis.
This element also has three meta states.
Quero dizer, este almanaque náutico publicou as diferenças lunares para cada mês do ano.
I mean, this nautical almanac published the lunar differences for every month of the year.
E um mês depois disso, o TED me telefonou e me deu este prêmio.
And a month later, TED phoned me up and gave me this award.
Dos anos 70 aos 90, este período de avaliação durava cerca de um mês.
In the 1970s through the 1990s, the pageant was a month long.
Este, foi parte de um dos desafios tirar uma foto por dia, durante um mês.
This was part of a challenge I did to take a picture every day for a month.
CAMBRIDGE Este mês assinala o décimo aniversário da controversa invasão do Iraque liderada pelos Americanos.
CAMBRIDGE This month marks the tenth anniversary of the controversial American led invasion of Iraq.
Para este fim, calculou se que 3 toneladas de água pesada seriam necessárias por mês.
For this purpose, it was estimated that of heavy water would be required per month.
Este novo objeto simétrico ainda não tem nome.
Now, this new symmetrical object does not have a name yet.
Este jogo ainda não possui suporte para dicas.
This game does not have hint support yet.
E este ainda é um assunto muito discutido.
And this is still a very active subject.
Ele ainda é jovem demais para este trabalho.
He is still too young for the job.
Ainda não me adaptei bem a este bairro.
I'm not a good fit for this neighborhood.
Este livro ainda não foi traduzido para Francês.
This book hasn't yet been translated into French.
Eu ainda não fui para Boston este ano.
I haven't yet been to Boston this year.
O Tom ainda não fez isso este ano.
Tom hasn't done that yet this year.
Este porto sustenta ainda uma indústria pesqueira considerável.
The port also supports a considerable fishing industry.
Os acontecimentos do último mês sugerem que a China ainda tem um longo caminho a percorrer.
The events of the last month suggest that China still has a long way to go.
Ainda assim uma pessoa que ouça este som ainda conseguirá ouvir a nota fundamental.
Nevertheless, a pitch corresponding to the fundamental may still be heard.
Esta simulação foi executada em 1000 processadores por um mês. Para fazer apenas este simples visual.
This simulation was run on 1,000 processors for a month in order to make just this simple visible one.

 

Pesquisas relacionadas : Este Mês - Após Este Mês - Desde Este Mês - Para Este Mês - Durante Este Mês - Durante Todo Este Mês - Este Ainda é - Ainda Este Ano - Ainda Este Ano - Ainda Este Ano - Ainda Este Ano - Mês A Mês - Mês A Mês