Até mais tarde!	See you later!
Fiquei acordado até tarde.	I stayed up late.
Até amanhã à tarde.	See you tomorrow afternoon.
Até mais tarde, Tom.	Catch you later, Tom.
Até às duas da tarde.	See you at two this afternoon.
Eu trabalho até muito tarde.	I work until very late.
Eu costumava ficar acordado até tarde.	I used to stay up late.
Você deve ter ficado acordado até tarde.	You must have stayed up late.
Eu ouvia rádio até tarde da noite.	I used to listen to the radio very late at night.
Ele fica acordado até tarde da noite.	He sits up till late at night.
Estou acostumado a ficar acordado até tarde.	I'm used to staying up late.
Fiquei acordado até tarde ontem à noite.	He stayed up late last night.
Não é bom ficar acordado até tarde.	It's not good to stay up late at night.
Você não deveria ficar acordado até tarde.	You should not stay up too late.
Tom teve que trabalhar até tarde ontem.	Tom had to work late yesterday.
Você deve ter ficado acordado até tarde.	You must've stayed up late.
O que te mantém acordado até tão tarde?	What keeps you up so late?
Afinal, ela saiu até tarde com o namorado.	After all, she was out late with her boyfriend.
Eu fiquei acordado até tarde ontem à noite.	I stayed up late last night.
Dormi até tarde e perdi o primeiro comboio.	I slept late and I missed the first train.
Eu estou acostumado a ficar acordado até tarde.	I'm used to staying up late.
Ela ficou acordada até tarde ontem à noite.	She stayed up late last night.
Tom está no escritório dele trabalhando até tarde.	Tom is in his office working late.
Tom e eu ficamos acordados até tarde falando.	Tom and I stayed up late talking.
Eu estou livre até hoje às seis da tarde.	I am free till 6 o'clock this evening.
Estou acostumado a ficar acordado até tarde da noite.	I am used to sitting up late at night.
Estou acostumado a ficar acordado até tarde da noite.	I'm used to staying up late at night.
Minha mãe estava acordada até tarde na noite passada.	My mother was up late last night.
Ele treina com a guitarra até tarde da noite.	He practices playing the guitar until late at night.
É melhor você não ficar acordado até muito tarde.	You'd better not stay up too late.
O Tom está acostumado a ficar acordado até tarde.	Tom is accustomed to staying up late.
Mais tarde, ela cresce até tornar se muito bonita.	She grows up to become very beautiful.
Você poderia guardas essa bagagem até às três da tarde?	Could you keep this luggage until 3 p.m.?
Os homens jogaram baralho e beberam até tarde da noite.	The men played cards and drank until late at night.
Nós dissemos a Tom que não ficasse fora até tarde.	We told Tom not to stay out late.
No primeiro mês, aos catorze dias do mês, tarde, comereis pães ázimos até vinte e um do mês tarde.	In the first month, on the fourteenth day of the month at evening, you shall eat unleavened bread, until the twenty first day of the month at evening.
E agora eu realmente gosto de ficar acordado até tarde, sabe.	And now I really like sort of sitting up, you know.
Como resultado, elas passam muitas vezes despercebidas, até ser tarde demais.	Akibatnya, utang utang ini sering tidak terdeteksi sampai akhirnya sudah terlambat.
Não disse para o Tom por que ele deveria trabalhar até tarde.	I didn't tell Tom why he had to work late.
Eles retêm suas características jovens até bem tarde, no que chamamos de ontogenia.	They're basically retaining their juvenile characteristics very late in what we call ontogeny.
Eu não disse para o Tom por que ele deveria trabalhar até tarde.	I didn't tell Tom why he had to work late.
Imagens precovery de até 8 de novembro de 1951 foram mais tarde identificadas.	Precovery images as early as November 8, 1951 were later identified.
Mais tarde, suas tropas se moveram para leste até a Costa do Mosquito.	Afterward, Sandino and his forces moved to the east toward the Mosquito Coast.
E começa com crianças incríveis como estas, que chegam cedo e ficam até tarde.	And it starts with incredible kids like this, who come early and stay late.
Eu não contei para o Tom por que eu tinha que trabalhar até tarde.	I didn't tell Tom why I had to work late.

Pesquisas relacionadas : Até Tarde - Até Tarde - Até Mais Tarde - Abertos Até Tarde - Trabalho Até Tarde - Dormir Até Tarde - Dormiu Até Tarde - Até Esta Tarde - Até à Tarde - Mostrar Até Tarde - Até Esta Tarde - Ficar Até Mais Tarde - Até Tarde Da Noite

Display this page in English