Tradução de "BCE conselho geral" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Conselho - tradução : Conselho - tradução : Conselho - tradução : Conselho - tradução : Conselho - tradução : Geral - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Conselho Geral do BCE | General Council |
| Banco Central Europeu ( BCE ) Conselho Geral | General Council European Central Bank ( ECB ) |
| O Conselho Geral do BCE em 2008 | The General Council in 2008 |
| do BCE . O Conselho Geral será informado pelo Presidente do BCE das decisões do Conselho | The General Council shall be informed by the President of the ECB of decisions of the Governing Council . |
| BCE . O Conselho Geral é informado pelo Presidente do BCE das decisões do Conselho do | The General Council shall be informed by the President of the ECB of decisions of the Governing Council . |
| O Conselho Geral será informado pelo Presidente do BCE das decisões do Conselho do BCE . | The General Council shall be informed by the President of the ECB of decisions of the Governing Council . |
| O BCE assegura o Secretariado do Conselho Geral . | The Secretariat of the General Council shall be provided by the ECB . |
| Pelo Conselho Geral do BCE Jean Claude TRICHET | On behalf of the General Council of the ECB Jean Claude TRICHET |
| O BCE assegurará o Secretariado do Conselho Geral . | The Secretariat of the General Council shall be provided by the ECB . |
| O BCE assegurará o secretariado do Conselho Geral . | The Secretariat of the General Council shall be provided by the ECB . |
| Artigo 45.o Conselho Geral do BCE 45 . | Article 45 The General Council of the ECB 45.1 . |
| Pelo Conselho Geral do BCE Jean Claude TRICHET | For the General Council of the ECB Jean Claude TRICHET |
| Conselho Geral do BCE um dos órgãos de decisão do BCE . | The EU Council meeting in the composition of the ministers of economy and finance is often referred to as the ECOFIN Council . |
| Ver também Conselho . Conselho Geral do BCE terceiro organismo de decisão do BCE , para além do Conselho do BCE e da Comissão Executiva do BCE . | ECB General Council in addition to the ECB Governing Council and the ECB Executive Board , the ECB 's third decision making body . |
| Pelo Conselho Geral do BCE O Presidente do BCE Jean Claude TRICHET | On behalf of the General Council of the ECB The President of the ECB Jean Claude TRICHET |
| Uma reunião do Conselho Geral do BCE em 2008 | A General Council meeting in 2008 |
| O Conselho Geral do Banco Central Europeu ( BCE ) integra | The General Council of the ECB comprises |
| Os governadores são membros do Conselho Geral do BCE . | Governors are members of the General Council of the ECB . |
| Calendário para 2006 das reuniões do Conselho e do Conselho Geral do BCE | Schedule for meetings of the Governing and General Councils in 2006 |
| 3 Secretário da Comissão Executiva , do Conselho do BCE e do Conselho Geral . | 3 Secretary to the Executive Board , the Governing Council and the General Council . |
| Diálogo Social do SEBC transmitidas ao Conselho do BCE e ao Conselho Geral . | ESCB Social Dialogue were conveyed to the Governing and General Councils . |
| O Conselho Geral será informado pelo Presidente d o BCE das decisòes d o Conselho d o BCE . | The General Council shall be informed by the President of the ECB of decisions of the Governing Council . |
| Secretário da Comissão Executiva , do Conselho do BCE e do Conselho Geral . 1.4 O CONSELHO GERAL O Conselho Geral é composto pelo Presidente e pelo Vice Presidente do BCE e pelos governadores dos BCN de todos os Estados Membros da UE . | 1.4 THE GENERAL COUNCIL The General Council is composed of the President and the Vice President of the ECB and the governors of the NCBs of all EU Member States . It mainly carries out those tasks taken over from the EMI which still have to be |
| Esta função é da responsabilidade do Conselho Geral do BCE . | This task is performed by the General Council of the ECB . |
| Artigo 16.o Atribuições do Conselho Geral do BCE 16.1 . | Article 16 Tasks of the General Council of the ECB 16.1 . |
| Artigo 45.o Conselho Geral do BCE 45.o 1 . | Article 45 The General Council of the ECB 45.1 . |
| Artigo 45.º Conselho Geral do BCE 45.º 1 . | Article 45 The General Council of the ECB 45.1 . |
| Esta função é da responsabilidade do Conselho Geral do BCE . | This task is performed by the General Council of the ECB , which also monitors the ECB 's own compliance with the provisions . |
| Membro do Conselho Geral do BCE ( desde Janeiro de 1999 ) | Member of the General Council of the European Central Bank ( since January 1999 ) |
| Artigo 6.o Relações entre o Conselho Geral e o Conselho do BCE 1 . | Article 6 Relationship between the General Council and the Governing Council 1 . |
| Artigo 12.o Relações entre o Conselho do BCE e o Conselho Geral 12.1 . | Article 12 Relationship between the Governing Council and the General Council 12.1 . |
| O Presidente do BCE tem de manter informado o Conselho Geral sobre as decisões tomadas pelo Conselho do BCE . | The President of the ECB has to keep the General Council informed of decisions taken by the Governing Council . |
| Artigo 44.o ( ex artigo 45.o ) Conselho Geral do BCE | Article 44 ( ex Article 45 ) The General Council of the ECB |
| Conselho Geral ( General Council ) um dos órgãos de decisão do BCE . | Economic and Monetary Union ( EMU ) was realised in three stages according to the procedures and timetable set out in the EC Treaty . |
| 46.o 5 . O BCE assegurará o Secretariado do Conselho Geral . | The Secretariat of the General Council shall be provided by the ECB . |
| Conselho Geral ( General Council ) um dos órgãos de decisão do BCE . | Economic and Monetary Union ( EMU ) the Treaty describes the process of achieving EMU in the EU in three stages . |
| Conselho Geral ( General Council ) um dos órgãos de decisão do BCE . | The ECB publishes nominal EER indices for the euro against the currencies of a narrow and a broad group of trading partners . The weights used reflect the share of each partner country in euro area trade . |
| Primeiro Conselho Geral do BCE em 9 de Junho de 1998 | The first General Council of the ECB on 9 June 1998 |
| A Comissão Executiva , o Conselho do BCE e o Conselho Geral do BCE inspiram se num espírito de equipa excepcional . | The Executive Board , the Governing Council and the General Council of the ECB are inspired by an exceptional team spirit . |
| O Conselho e o Conselho Geral do BCE aprovaram o calendário das suas reuniões para 2006 . | The Governing and General Councils approved their meeting schedules for 2006 . |
| Artigo 6º Relações entre o Conselho Geral , o Conselho do BCE e a Comissão Executiva 6.1 . | Article 6 Relationship between the General Council , the Governing Council and the Executive Board 6.1 . |
| O BCE é governado pelo Conselho do BCE e pela Comissão Executiva e , enquanto terceiro órgão de decisão , pelo Conselho Geral . | At the macroeconomic level , the gross operating surplus is often used as a measure of profitability , based on national accounts , for instance in relation to GDP or value added . |
| O BCE é governado pelo Conselho do BCE e pela Comissão Executiva e , enquanto terceiro órgão de decisão , pelo Conselho Geral . | At the macroeconomic level , the gross operating surplus , based on national accounts , for instance in relation to GDP or value added , is often used as a measure of profitability . |
| O BCE é governado pelo Conselho do BCE e pela Comissão Executiva e , enquanto terceiro órgão de decisão , pelo Conselho Geral . | Corporate profitability a measure of the earnings performance of corporations , mainly in relation to their sales , assets or equity . |
| O BCE é governado pelo Conselho do BCE e pela Comissão Executiva e , enquanto terceiro órgão de decisão , pelo Conselho Geral . | In so doing , it also provides the structure within which the organisation 's operational targets are set , and specifies the means of attaining those targets and of monitoring performance . |
Pesquisas relacionadas : BCE Conselho Do BCE - Conselho Do BCE - Conselho Do BCE - Conselho Geral - Conselho Geral - Conselho Geral - Conselho Geral - Conselho Geral - Conselho Fiscal Geral - Balanço BCE - Concurso BCE - Elegibilidade BCE - Elegíveis BCE - Pública BCE
