Tradução de "Como um presente" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Um amigo enviou a fruta como presente. | A friend sent the fruit as a gift. |
| Como se tivesse sido um presente ou algo parecido. | As if it were a gift or something. |
| Ele me deu um álbum como presente de aniversário. | He gave me an album as a birthday present. |
| Mohammad Hamawi envolve o Eid da Síria como um presente ensanguentado. | Mohammad Hamawi wraps Syria's Eid in a bloodied gift. |
| Faça favor de o embrulhar como se fosse um presente do Natal. | Please wrap it like a Christmas present. |
| O teu presente foi como a descoberta de um oásis no meio de um deserto. | Your gift was like discovery of an oasis in the midst of a desert. |
| Um tio dá para uma sobrinha ou sobrinho no seu aniversário como presente. | An uncle gives a niece or a nephew that as a birthday present. |
| O tenor descreveu o álbum como um presente de casamento para Nicoletta Mantovani. | The tenor described the album as a wedding gift to Nicoletta Mantovani. |
| Samaranch defendeu o presente como algo inconsequente já que como presidente ele era um membro não votante. | Samaranch defended the gift as inconsequential since, as president, he was a non voting member. |
| Era um presente. | It was a gift. |
| Foi um presente. | It was a gift. |
| É um presente. | It's a gift. |
| Dois segundos é como o presente. | Two seconds is like the present. |
| como presente para continuarem a matar | as a gift to keep killing |
| Você merece um presente. | You deserve a present. |
| Isto é um presente. | This is a gift. |
| Não é um presente. | It's not a gift. |
| Considere isso um presente. | Consider it a gift. |
| E eu acho que é um presente maravilhoso que eles compartilharam isso, como uma união. | And I think it's such an amazing gift that they would share this as a way of bridging. |
| Para mim, é como um sentimento transitório do momento presente, e eu quero expressá lo. | For me, it's kind of a feeling about the fleetingness of the present moment, and I wanted to express that. |
| Quando o Tom se casou, seu pai lhe deu um carro como presente de casamento. | When Tom got married, his father gave him a car as a wedding present. |
| Ferro Ferro é necessário para a fotossíntese e está presente como um cofator enzimático nas plantas. | Iron Iron is necessary for photosynthesis and is present as an enzyme cofactor in plants. |
| No entanto, existe um campo magnético entre as placas, como se uma corrente estivesse presente. | Nonetheless, a magnetic field exists between the plates as though a current were present there as well. |
| Como um presente de aniversário, alguém me disse Olha, Aydasara, é como um diário e você pode criá lo à sua maneira, muito livremente. | As a sort of birthday present, someone said to me, Look, Aydasara, it's just like writing a journal, and you can create it in your own way, as free form as you want. |
| Sua aceitação do presente foi vista como suborno. | His acceptance of the present was regarded as bribery. |
| Ele emergirá no presente como o Capitão Átomo. | He is also the most powerful being in the Multiverse and beyond. |
| Foi um presente do destino Bedřich ter nascido como 11o filho, mas o primeiro filho homem. | By a twist of fate, Bedřich was his parents 11th child and also their first son. |
| Imaginem, por favor, um presente. | Imagine, if you will a gift. |
| Ele me deu um presente. | He gave me a present. |
| Ela me deu um presente. | She bestowed a gift on me. |
| Ela lhe deu um presente. | She gave him a present. |
| Eu te comprei um presente. | I bought you a present. |
| Comprei um presente para você. | I bought you a present. |
| Comprei um presente para você. | I bought you a gift. |
| Eu lhe trouxe um presente. | I brought you a present. |
| Tenho um presente para você. | I have a gift for you. |
| Eu lhe comprei um presente. | I bought you a gift. |
| Eu lhes comprei um presente. | I bought you a gift. |
| Tom me enviou um presente. | Tom sent me a present. |
| Cada minuto é um presente. | Every minute is a gift. |
| Já que não há tempo como o presente, ele achou que era hora de apresentar o presente. | Since there is no time like the present, he thought it was time to present the present. |
| Como um arquiteto você desenha para o presente, com uma consciência do passado, para um futuro que é essencialmente desconhecido. | As an architect you design for the present, with an awareness of the past, for a future which is essentially unknown. |
| Ao mesmo tempo, escreveu um livro intitulado Oboo nu to Chiboo nu como um presente de aniversário para seu filho. | At the same time, she wrote a children's book titled Oboo nu to Chiboo nu as a birthday present to her son. |
| E como ele disse, e eu concordo, é um presente divino, com Deus dizendo, você trabalhou bem. | And as he said, I think fittingly, it's a gift from God, with God saying, you've done good work. |
| A uracila normalmente não está presente no ADN, só ocorrendo como um produto da decomposição da citosina. | Uracil is not usually found in DNA, occurring only as a breakdown product of cytosine. |
Pesquisas relacionadas : Como Presente - Presente Um Presente - Um Presente - Um Presente - Como O Presente - Como No Presente - Enviar Como Presente - Receber Um Presente - Levar Um Presente - Barreira Um Presente - Um Pequeno Presente - Aceitar Um Presente - Um Filme Presente
