Conselho ECOFIN ver Conselho da União Europeia .	Equity market the market for shares in companies listed on a stock exchange .
O CONSELHO DA UNIÃO EUROPEIA,	THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
O CONSELHO DA UNIÃO EUROPEIA ,	THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION ,
Conselho da União Europeia ( Conselho da UE ) uma das instituições da Comunidade Europeia .	The case of Denmark and the United Kingdom is different they have an exemption from par ticipating in the third stage of Economic and Monetary Union .
ECOFIN ver Conselho ( da União Europeia ) . 125	Stage Three will start on 1 January 1999 , in accordance with the decision pursuant to Article 109j ( 4 ) , with the transfer of monetary competence to the ESCB and the creation of the euro .
Conselho da União Europeia , Parlamento Europeu , Estados Membros da UE	Council of the European Union , European Parliament , EU Member States
O Conselho da União Europeia delibera por maioria qualificada .	The Council of the European Union shall act by a qualified majority .
O Conselho da União Europeia é o destinatário da presente recomendação .	This recommendation is addressed to the Council of the European Union .
Desenho Presidência belga do Conselho da União Europeia em 2010	Feature Belgian Presidency of the Council of the European Union in 2010
Fora da União, ele frequenta as reuniões do Conselho do G8 para representar a União Europeia.	Outside the Union he attends the meetings of the G8 to represent the Union.
Salvo disposição em contrário , apenas os membros do Conselho , o presidente do Conselho da União Euro	Except as provided hereto , attendance at meetings of the Governing Council shall be restricted to its members , the President of the Council of the European
, o Conselho Europeu identifica os interesses e objectivos estratégicos da União.	On the basis of the principles and objectives set out in Article III 292, the European Council shall identify the strategic interests and objectives of the Union.
O secretário geral do Conselho da União Europeia é Javier Solana.	The Secretariat is headed by the Secretary General of the Council of the European Union.
O Conselho dos Negócios Estrangeiros elabora a acção externa da União, de acordo com as linhas estratégicas fixadas pelo Conselho Europeu, e assegura a coerência da acção da União.4.	The Foreign Affairs Council shall elaborate the Union's external action on the basis of strategic guidelines laid down by the European Council and ensure that the Union's action is consistent.4.
O Conselho dos Negócios Estrangeiros elabora a acção externa da União , de acordo com as linhas estratégicas fixadas pelo Conselho Europeu , e assegura a coerência da acção da União . 7 .	Article 8 1 . The Union shall develop a special relationship with neighbouring countries , aiming to establish an area of prosperity and good neighbourliness , founded on the values of the Union and characterised by close and peaceful relations based on cooperation .
Presidência do Conselho da União Europeia José Sócrates, como Primeiro Ministro de Portugal, presidiu a Presidência rotativa do Conselho da União Europeia para o período Julho Dezembro de 2007.	Presidency of the Council of the European Union José Sócrates, as Prime Minister of Portugal, presided over the rotative Presidency of the Council of the European Union for the period July December 2007.
não possa ser imputada ao Orçamento da União, o Conselho autorizará o Ministro dos Negócios Estrangeiros da União a utilizar aquele fundo.	The Union Minister for Foreign Affairs shall report to the Council on the implementation of this remit.
É composto pelos seis membros da Comissão Executiva do BCE e pelos governadores dos bancos centrais nacionais dos Estados Membros da União Europeia que adoptaram o euro . Conselho ECOFIN ver Conselho da União Europeia .	ECOFIN see EU Council Economic and Monetary Union ( EMU ) the process which leads EU Member States to harmonise their economic and monetary policies and to create a single currency .
O texto da directiva será agora enviado ao Conselho da União Europeia para adopção final .	The text of the PSD will now be forwarded to the EU Council for final adoption .
Desenho Presidência francesa do Conselho da União Europeia no segundo semestre de 2008	Feature French Presidency of the Council of the European Union in the second half of 2008
O Conselho assegura a unidade , coerência e eficácia d a acção da União .	T h e Council shall ensure the unity , consistency and effectiveness of action by the Union
O Ministro dos Negócios Estrangeiros da União participa nos trabalhos do Conselho Europeu .	The Union Minister for Foreign Affairs shall take part in its work .
o presidente do Conselho da União Europeia e um membro da Comissão das Comunidades Europeias podem assistir às reuniões do Conselho Geral .	members of the Executive Board , the President of the Council of the European Union and a member of the Commission of the European Communities .
Governo e instituições A União Europeia tem sete instituições o Parlamento Europeu, o Conselho da União Europeia, a Comissão Europeia, o Conselho Europeu, o Banco Central Europeu, o Tribunal de Justiça da União Europeia e o Tribunal de Contas Europeu.	Governance The European Union has seven institutions the European Parliament, the Council of the European Union, the European Commission, the European Council, the European Central Bank, the Court of Justice of the European Union and the European Court of Auditors.
O Conselho Europeu dá à União os impulsos necessários ao seu desenvolvimento e define as orientações e prioridades políticas gerais da União . O Conselho Europeu não exerce função legislativa .	The limits of Union competences are governed by the principle of conferral . The use of Union competences is governed by the principles of subsidiarity and proportionality .
O parlamento compõe metade da legislatura da UE (a outra metade é o Conselho da União Europeia).	European Parliament The European Parliament forms one half of the EU's legislature (the other half is the Council of the European Union).
5 cent e 50 cent , tal como acordado pelo Conselho dos Assuntos Económicos e Financeiros da União Europeia ( Conselho ECOFIN ) .	5 cent and 50 cent , as agreed by the EU 's Economic and Financial Council ( Ecofin ) .
são fiscalizadas por auditores externos independentes , designados mediante recomendação do Conselho do BCE e aprovados pelo Conselho da União Europeia .	are audited by independent external auditors recommended by the Governing Council of the ECB and approved by the Council of the European Union .
Após a aprovação pelo Conselho da União Europeia , a recomendação será publicada no Jornal Oficial da União Europeia e disponibilizada no sítio do BCE .	Following the approval by the Council of the European Union , the Recommendation will be published in the Official Journal of the EU and made available on the ECB 's website .
O Ministro dos Negócios Estrangeiros da União participa nos trabalhos do Conselho Europeu.3.	The Union Minister for Foreign Affairs shall take part in its work.3.
O Ministro dos Negócios Estrangeiros da União preside ao Conselho dos Negócios Estrangeiros.4.	The Union Minister for Foreign Affairs shall preside over the Foreign Affairs Council.4.
A relação entre o BCE e o Conselho da União Europeia é de reciprocidade .	The ECB has a reciprocal relationship with the EU Council .
O Parecer foi solicitado pelo Conselho da União Europeia e adoptado pelo Conselho do BCE em 4 de Fevereiro de 2005 .	The Opinion was requested by the Council of the European Union and was adopted by the Governing Council on 4 February 2005 .
O Parecer foi solicitado pelo Conselho da União Europeia e adoptado pelo Conselho do BCE em 4 de Fevereiro de 2005 .	The Opinion was requested by the Council of the European Union and was adopted by the Governing Council on 17 February 2005 .
O Conselho e o Alto Representante da União para os Negócios Estrangeiros e a Política de Segurança asseguram a unidade , coerência e eficácia da acção da União .	Member States shall provide remedies sufficient to ensure effective legal protection in the fields covered by Union law .
Declaração relativa ao reforço da cooperação entre a União Europeia e a União da Europa Ocidental Tendo em vista o reforço da cooperação entre a União Europeia e a União da Europa Ocidental , a Conferência convida o Conselho a procurar adoptar rapidamente as modalidades adequadas dos inquéritos de segurança relativos ao pessoal do Secrerariado Geral do Conselho .	Declaration on enhanced cooperation between the European Union and the Western European Union With a view to enhanced cooperation between the European Union and the Western European Union , the Conference invites the Council to seek the early adoption of appropriate arrangements for the security clearance of the personnel of the General Secretariat of the Council .
O Conselho Europeu dá à União os impulsos necessários ao seu desenvolvimento e define as orientações e prioridades políticas gerais da União.	The European Council shall provide the Union with the necessary impetus for its development and shall define the general political directions and priorities thereof.
estabelecimento de uma estreita cooperaçlo entre o Conselho e o Secrerariado Geral da UEO , por um lado , e o Conselho da União e o Secretariado Geral do Conselho , por outro	establishment of close cooperation between the Council and Secretariat General of WEU on the one hand , and the Council of the Union and General Secretariat of the Council on the other
Salvo disposição em contrário , apenas os membros do Conselho , o presidente do Conselho da União Europeia e um membro da Comissão das Comunidades Europeias podem assistir às reuniões do Conselho .	Except as provided hereto , attendance at meetings of the Governing Council shall be restricted to its members , the President of the Council of the European Union , and a member of the Commission of the European Communities .
O Conselho e o Ministro dos Negócios Estrangeiros da União asseguram a observância destes princípios.	The Council and the Union Minister for Foreign Affairs shall ensure that these principles are complied with.
O Conselho delibera por maioria qualificada, após consulta ao Ministro dos Negócios Estrangeiros da União.	The Council shall act by a qualified majority after consulting the Union Minister for Foreign Affairs.
O Conselho Europeu confirma o objectivo da criação de uma União Económica e Monetária ( UEM ) .	The European Council confirms the objective of achieving Economic and Monetary Union ( EMU ) .
Todavia , na Terceira Fase da União Económica e Monetária , a política monetária é conduzida exclusivamente a nível da União , sob a autoridade do Conselho do BCE .	In Stage Three of Economic and Monetary Union , however , monetary policy is conducted exclusively at Union level under the authority of the ECB 's Governing Council .
Regulamento ( CE ) do Conselho relativo a novas contribuições em activos de reserva exigidos pelo Banco Central Europeu O CONSELHO DA UNIÃO EUROPEIA ,	Council Regulation ( EC ) concerning further calls of foreign reserve assets by the European Central Bank THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION ,
CONSELHO DA UE Instituição da Comunidade Europeia . É composto pelos representantes dos governos dos Estados membros da União Europeia .	EU COUNCIL The EU Council is an institution of the European Community made up of representatives of the governments of the Member States of the European Union .

Pesquisas relacionadas : Conselho Da União Europeia - Conselho Da União Europeia - União Da Inovação - Lista Da União - Ministro Da União - Mercado Da União - Apoiantes Da União - Preferência Da União - União Da Armação - Financiamento Da União - Fundos Da União - Prédio Da União - Regulamentos Da União - Territórios Da União

Display this page in English