Tradução de "Eles podem muito bem" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Eles podem conversar eles são muito tranquilos, e eles podem escrever muito, muito bem, mas pedí los para transmitir idéias de forma diferente foi um pouco desconfortável para eles. | They can talk they're very smooth, and they can write very, very well, but asking them to communicate ideas in a different way was a little uncomfortable for them. |
| Eles podem tem um monte de opiniões a respeito disso, mas eles não estarão muito bem informados. | They may have a lot of opinions about it, but they're not going to be terribly informed. |
| CB Muito bem, então o Leo e o Monstro podem ter tido um começo meio difícil, mas eles se dão muito bem agora. | CB All right, so Leo and Cookie might have gotten off to a little bit of a rough start, but they get along great now. |
| Eles estão muito bem. | They're very well. |
| Muito bem, todos podem assentar se. | Alright, everybody have a seat. |
| Eles se comportaram muito bem. | They acted sweet. |
| Bem, eles podem se dar ao luxo. | But you know, they have that luxury. |
| Mas eles podem fazer coisas bem incríveis. | But they can do pretty amazing things, too. |
| Eles iniciaram muito bem. Usaram bem a ajuda financeira. | They started very well. They used the aid well. |
| Resumindo, eles foram muito bem sucedidos. | And, long story short, again, they've been so successful. |
| Eles não falavam inglês muito bem. | They didn't speak English very well. |
| E eles não são muito bem pagos. | And they don't get paid that well. |
| Sei muito bem o que eles querem. | I know very well what they want. |
| Eu sei muito bem o que eles querem. | I know very well what they want. |
| A coisa não funciona muito bem pra eles,e eles perdem dinheiro. | Doesn't work out too well for them, they lose money. |
| Eu não tenho muito mais para dizer. Mas eles saíram muito bem. | I don't have that much else to say, but they turned out really well. |
| Votaram cedo e podem muito bem ter influenciado o resultado. | They voted early, and they may very well have swayed the outcome. |
| Eles se deram muito bem até bem no fim da refeição, e eles se engajaram numa furiosa discussão. | They got along famously until the very end of the meal, and then they got into a furious argument. |
| Agora, eles não podem ouvir tão bem quanto você e eu. | Now, they can't hear as well as you and I can. |
| Bem, nós já vimos casualmente alguns sinais de que eles podem. | Well, we already saw anecdotally a couple of signs that they might. |
| Eles podem criar um modelo rapidamente, porque são muito emotivos. | They can create a model instantaneously, because they're very emotive. |
| Eles a colocaram em uma dieta muito nutritiva e cuidaram muito bem dela. | They put her on very special nutritious diet and took great care of her. |
| Melhor do que qualquer outro mamífero, vocês podem suar muito bem. | Better than any other mammal on Earth, we can sweat really well. |
| E assim eles jogavam muito bem na defesa para nós. | And so they played pretty good defense for us. |
| Pessoas podem fazer tão bem quanto eles, mas ninguém irá supera los. | People can do as well as them, but nobody surpasses them . |
| Acho que eles podem muito facilmente ser cristãos, porque eles parecem não ter nenhuma religião. | I think they can very easily be made Christians, for they seem to have no religion. |
| Então vocês podem imaginar que eles ficaram muito excitados com isso | So you could imagine they were very excited about it. |
| E vocês podem notar que eles estão usando luvas muito grossas. | And you may notice they're wearing very thick gloves. |
| Quatro habitats muito diferentes podem parecer similares mas eles têm assinaturas de pólen muito diferentes. | Four very different habitats might look similar, but they've got very different pollen signatures. |
| O que existe é a Constituição, eles fizeram muito bem e eles privilegiam se disso. | What exists is the constitution, they crafted it well and emphasize it. |
| Vocês vão a um museu e eles estão muito bem cuidados. | You go into a museum and they take really good care of them. |
| Eles não podem subordinar esses interesses para o bem maior da população mundial. | They can't subordinate those interests to the greater global public good. |
| e eles podem controlar seus movimentos apenas de maneira primitiva, muito limitada | And they can only in a very primitive way, and in a very limited way control their movements. |
| Muito bem, muito bem. | Well done, well done. |
| É um fato bem estabelecido que estes animais na verdade blefam. Eles não podem atacar, mas eles fingem. | It's a well established fact of these animals that they actually bluff. They can't actually strike, but they pretend to. |
| Bem, eles surgiram com três critérios muito gerais. O primeiro é e eles estão listados aqui. | Well, they came up with three very general criteria. First is and they're listed here. |
| Sim, você não precisa especular muito para reconhecer o fato de que eles podem ser muito diferentes. | Yes, you don't have to look very hard at this to recognize the fact that they might be very different. |
| Eles sabem muito bem quem nós somos e o que podemos fazer. | They know very well who we are, and what we can do. |
| Podemos envolver muito mais alunos assim, e eles podem divertir se fazendo isto. | We can engage so many more students with this, and they can have a better time doing it. |
| Se eles têm toneladas de sal, vocêm podem achar que eles estão usando muito sal, ou algo parecido. | If they have tons of salt, you might guess they're using too much salt, or something like that. |
| E nenhum deles conseguia saltar muito bem, mas eles tinham mantinham boa posição, e assim eles iam bem rebatendo. Eles lembravam que cada arremesso que é tomado, eles assumiam seria perdido. | And neither one could jump very well, but they got kept good position, and so they did well rebounding. They remembered that every shot that is taken, they assumed would be missed. |
| Os machos e fêmeas da espécie humana desenvolvem uma ligação especial, e quando eles são muito mais velhos, muito, muito mais velhos que você, e eles têm um sentimento muito especial, então eles podem ficar nus juntos. | Human males and females develop a special bond, and when they're much older, much, much older than you, and they have a very special feeling, then they can be naked together. |
| Todos os adolescentes testemunharam durante o julgamento que eles podiam ver muito bem. | All the teenagers testified during the trial that they could see very well. |
| Eles estão desaparecendo pelas razões que todos aqui nesta sala sabem muito bem. | They're disappearing for the reasons that all of you in this room know only too well. |
| Primeiro, os vírus são bem complexos, mas eles também estão evoluíndo muito rapidamente. | First of all, viruses are pretty complex, but they're also evolving very fast. |
Pesquisas relacionadas : Eles Podem - Eles Podem - Eles Podem - Eles Podem Usar - Eles Podem Ter - Eles Podem Querer - Eles Podem Considerar - Eles Podem Aplicar - Eles Podem Fazer - Eles Podem Esperar - Eles Podem Mudar - Podem Eles São - Agora Eles Podem - Eles Podem Enganar