Então, por que não interruptores?	So what about circuit breakers?
Por que então elas não existem?	Why on Earth are they not there?
Então por que não comer insetos?	So why not eat insects?
Então por que não acreditar nele?	So why not believe him?
Então, não acho que seja por aí	So, you know, I don't think there's anything to that.
Então por que não com mais gente?	So why not this many people?
Então por que ainda não comemos insetos?	So why are we not eating insects yet?
Então, por que eu não fazia nada?	So why was I stalling?
Dize, então Por que não O temeis?	So tell them Why do you not fear Him?
Por que você não vem aqui, então?	Why did you come here, then?
Então, por que você não conta essa estoria?	So, why don't you tell that story?
Então pensei, por que não entrar nesse negócio?	So I thought, why don't we get into that business?
Por que você não descansa por alguns minutos e então continuamos.	Why don't you rest for a few minutes and then we'll go on.
Então por que não estamos colocando mãos à obra?	So why, then, are we not pumping our fists into the air?
Então a pergunta é, por que não comer insetos?	So the question is, why not eat insects?
Preservativos não são taxados, então por que absorventes são?	Condoms don't get taxed, then why sanitary pads?
Então por que não fazemos o mesmo com política social?	So why shouldn't we do the same with social policy?
Então eles disseram Por que vocês não vem às escolas?	So then they said, Why don't you come into the schools?
Então não está realmente explicado por que devemos colocá la.	So it's really unexplained as to why we need to put it in.
Então por que nós não ouvimos mais sobre o mundo?	So, why don't we hear more about the world?
Você gosta dele? Não. Então, por que você está corando?	Do you like him? No. Then why are you blushing?
Então minha pergunta é por que não pedimos as coisas que queremos?	So my question is, why don't we ask for the things that we need?
Então por que os governos não estão alardeando isso na tevê?	So, why aren't governments blaring this on television?
Estamos subindo as montanhas, então por que você não vem conosco?	We're going up into the mountains, so why don't you come with us?
Todo mundo estava girando, então pensamos, por que não continuar assim...?	Everybody's head was spinning, so we thought, why not keep that momentum going...?
Eu não sabia, então não me culpe por isso.	I didn't know about it, so don't blame me for it.
Então pensei, por que não punir a mim mesmo? Vou fazer japonês.	So I thought why not punish myself? I'll do Japanese.
Então, por que é que temos um bilhão de pessoas que não conseguem achar comida?	So why is it that we have a billion people who can't find food?
Então, OK, por que?	So, OK, so why?
E então descobrimos por que você não deve mandar livros para a Índia.	And then we learned why you don't want to send books to India.
Então eu dei essa palestra e disse, Por que vocês não fazem isso?	And so I gave this talk and said, Why don't you guys do this?
Então o propósito da influência é falar por aqueles que não têm influência.	And so the purpose of influence is to speak up for those who have no influence.
E então um dia eu disse Por que não fazemos uma vacina oral?	And then one day I said, Why don't we just do an oral vaccine?
Então eu dizia Tudo bem, por que vocês não trabalham com eles individualmente?	Now, I would say, Well, why don't you just work with them one on one?
Então comecei a me perguntar Por que não estamos sendo capazes de melhorar?	So I started asking myself, Why haven't we been able to do better?
Se Deus não pretendeu que comêssemos animais, então por que Ele os fez de carne?	If God did not intend for us to eat animals, then why did he make them out of meat?
Então eu não pude participar por alguns anos.	Then I couldn't participate for a few years.
Então, por que o micelio?	So, why mycelium?
Por que tanto alvoroço então?	What's all the fuss about?
então por que se preocupar?	So why would I worry?
Então por que consumimos isso?	So why do we consume it, though?
Se não haverá, então, por um raciocínio similar, necessariamente não haverá.	If there won't be one, then by similar reasoning, it is necessary that it won't occur.
Eu descobri que desenhar é o que realmente gosto, então por que não me dedicar a isso?	I discovered that drawing is what I really like, so why not do that for a living?
Então eu disse, Por quanto tempo vocês praticaram até saber que não entenderam nada?	So I said, Well, how long did you practice on it before you decided you understood nothing?
Então por que não agregar espinhos? Meus colegas fizeram isso na Universidade da Pensilvânia.	So why not add a spine? My colleagues did this at U. Penn.

Pesquisas relacionadas : Então Por Que - Então Por Que - Não, Então - Então Não - Por Que Não - Por Que Não? - Por Que Não - Por Que Não - Então, Por Favor - Por Quê Então - Se Então Por - Então Por Fim - Então Por Agora - Então, Por Agora

Display this page in English