Tradução de "Essa informação" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Essa - tradução : Essa informação - tradução : Informação - tradução : Informação - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Essa piscada, essa informação, veio a vocês antes. | That blip, that information, shot into you before that. |
| Essa é uma informação interessante. | That's an interesting piece of information. |
| Essa informação não é correta. | That information isn't correct. |
| Essa é uma informação útil. | This is useful information. |
| A informação que obtêm é filtrada por alguém que ou distorce essa informação, ou colore essa informação, faz algo com ela. | The information they get gets filtered through somebody who either twists that information, or colors that information, does something with it. |
| Essa é a pior informação apresentada. | This is the worst presented information. |
| E essa informação está la fora. | And this information is out there. |
| Essa informação não é muito útil. | That's not a useful piece of information. |
| Ele descobriu essa informação na Internet. | He found out this information online. |
| Não posso te dar essa informação. | I can't give you that information. |
| Não posso lhe dar essa informação. | I can't give you that information. |
| Não posso lhes dar essa informação. | I can't give you that information. |
| Essa é uma informação muito útil. | That's a very useful piece of information. |
| No entanto, essa informação é altamente secreta. | Yet this information is largely a secret. |
| Quero essa informação o mais rápido possível. | I want that information as soon as possible. |
| Eu quero saber quem deu essa foto e propagou essa falsa informação (...). | I want to know who gave this picture and spread this false information ( ). |
| podem guardar essa informação corretamente e isso significa que podemos processar a informação | They can keep this information straight and that means that we can process the information. |
| FW Às vezes eu compartilho essa informação, sim. | FW Sometimes I share that information, yeah. |
| O que você pode fazer com essa informação? | Because what can you do with that data? |
| E então usar essa informação para alimentar soluções? | And then use that information to fuel solutions? |
| Estamos pegando essa informação e construindo modelos melhores. | We're taking this data and building better models. |
| A forma como essa informação deve ser comunicada . | the way the information shall be communicated . |
| Há quadros que mostram todos estes movimentos de informação, essa densidade de informação é fantástica. | There are charts which show all these movements of information. That density of information is amazing. |
| Essa é a informação que está escondida na gravação. | And it's the data hidden inside the recording. |
| Então essa é a melhor forma de combinar informação. | So it's the optimal way of combining information. |
| Como lidamos com toda essa informação que está chegando, | How do we deal with that information that is coming in? |
| Poderia repetir essa informação para os leitores de GV? | Could you recap for GV readers? |
| Você realmente quer que essa informação se torne pública? | Do you really want this information to be made public? |
| É o que nós fazemos com essa informação que importa. | It's what we do with that information that matters. |
| É essa falta de informação bem organizada que nos chama. | It's this well organized absence of information that draws us in. |
| Na verdade, preciso atualizar essa informação. Há, sim, um agora. | Actually, I need to update that. There's one now. |
| Mas por monitoramento contínuo, ele captura toda essa informação vital. | But by continuous monitoring, it captures all that vital information. |
| Hoje eu falei sobre informação latente, toda essa informação que existe no sistema que nós não estamos usando. | I've been talking today about latent information, all this information that exists in the system that we're not putting to use. |
| Como eu integro essa informação a longo prazo em minha vida? | How do I integrate this information into the longer course of my life? |
| Nós obtivemos essa informação e fizemos um modelo matemático por fora. | We've taken this information and we've made a mathematical model out of it. |
| Eles nada sabiam sobre isso nunca tiveram informação sobre essa área. | And the country never knew this. They never had any data from this area. |
| Ela fornece informação. Ao acrescentar informação à matéria, ela dá uma função que é diferente que sem essa estrutura. | It gives it information. By adding information to matter, it gives it a function that's different than without that structure. |
| O volume de informação digital recolhido pela NSA tornaria impossível essa tarefa. | The volume of digital information that the NSA gathers would make that an impossible task. |
| Se quiser mais informação sobre essa pesquisa, visite noss site, é readytoshare.org. | If you want more information about this research project, please visit our website it's ReadyToShare.org. |
| Agora o jeito que as plantas transmitem essa informação é pelo pólen. | Now the way that plants transmit that information is through pollen. |
| Então disseminar essa informação para todo o restante da África é importante. | And so disseminating that information to around the rest of Africa is important. |
| Então o que você faz quando essa informação está ao seu redor? | So what do you do when the information is all around you? |
| Portanto, você pode usar essa informação para entender você em um contínuo responsivo. | So you can use this information to understand you in a responsive loop. |
| Isso fica evidente com o Twitter, também. Você tem essa sobrecarga de informação | You see this with Twitter, too. You get this information overload. |
| Agora, se você voltasse e dissesse O que podemos fazer com essa informação? , | Now if you were to step back and say, What can we do with this information? |
Pesquisas relacionadas : Ter Essa Informação - Ter Essa Informação - Compartilhou Essa Informação - Essa Pesquisa - Essa Forma - Essa Fatura - Essa Empresa - Essa Oportunidade - Essa Escola - Essa Orientação - Aplica Essa - Essa Idade - Essa Dinâmica
