Tradução de "Gostaria no entanto" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Gostaria - tradução : Gostaria - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

No entanto , (...
However , (...
Gostaria de ficar no seu hotel.
I'd like to stay at your hotel.
Eu gostaria de morar no Brasil.
I'd like to live in Brazil.
Ironicamente, no entanto, o novo governo da oposição democrática gostaria de trazer de volta o nome Birmânia, argumentado que Myanmar simboliza a ditadura que tanto querem esquecer.
Ironically, however, the newly empowered democratic opposition would like to bring back the name Burma, viewing Myanmar as emblematic of the dictatorship that they wish to leave behind.
Existem , no entanto , dados
They concern inter alia the initial coverage of HICPs , initial standards for the procedures of quality adjustment and common rules for the treatment of new goods and services .
Morrissey, no entanto, nega.
Morrissey himself, however, denies this.
No entanto, há ainda.
David A. Johnston, volcanologist.
Eu gostaria de uma reserva no hotel.
I'd like a hotel reservation.
Gostaria de ser um piloto no futuro.
I would like to be a pilot in the future.
Você gostaria de jogar tênis no domingo?
Would you like to play tennis on Sunday?
No entanto, nada estava acontecendo.
Yet, nothing was happening.
No entanto , o artigo 5 .
VERIFICATION AND COMPULSORY COLLECTION
No entanto, os problemas persistem.
However, the problems persist.
No entanto existem algumas diferenças.
Some differences do exist.
No entanto, a contestação começou.
Yet the contest began.
Você gostaria de jogar golfe também no inverno?
Fancy a round of golf in winter?
O que você gostaria de fazer no futuro?
What would you like to do in the future?
Eu gostaria que você traduzisse isso no francês.
I'd like you to translate this into French.
Eu gostaria de fazer uma autópsia no corpo.
I'd like to do an autopsy on this body.
As duas estão erradas, no entanto.
They both get it wrong, though.
E, no entanto, não o são.
And yet, they're not.
Os holandeses ficaram, no entanto, perturbados.
The Dutch were nonetheless disturbed.
As similaridades, no entanto, são impressionantes.
The similarities, though, are striking.
No entanto , a incerteza permanece elevada .
However , uncertainty remains high .
Pode, no entanto, imaginar este cenário
Try, though, to imagine this scenario
No entanto, algumas questões permanecem questionáveis.
Nevertheless, some communautarian issues remain.
No entanto, está visão é contestada.
However, this analysis is disputed.
Kurosawa, no entanto, continuou a trabalhar.
Kurosawa nevertheless continued to work.
Kaidu, no entanto, conseguiu tomar Almaliq.
However, Kaidu took control over Almaliq.
No entanto, muitos são bastante pobres.
However, many are rather poor.
No entanto, nenhum contrato foi assinado.
No contract was ever signed, however.
Berlinguer, no entanto, tinha muitos inimigos.
Berlinguer nevertheless had many enemies.
No entanto essa determinação foi disputada.
However, this determination was later disputed.
No entanto, Kane atacou o Corre.
However, a miscommunication led to Kane turning on the Corre.
Tom, o que você gostaria de comer no jantar?
Tom, what would you like to have for dinner?
Você gostaria de jantar conosco no fim de semana?
Would you like to have supper with us on the weekend?
O senhor gostaria de jogar tênis no próximo domingo?
Would you like to play tennis on Sunday?
O jogo, no entanto, não foi lançado no sistema.
However, the game was never released on Steam.
No entanto, ele apareceu no estúdio na tarde seguinte.
However, he appeared at the studio the following afternoon.
Outras suposições estão, no entanto, sob ameaça.
Other assumptions, however, are under threat.
No entanto, isto pode ser uma ilusão.
This might be wishful thinking, however.
No entanto, outro tutor datilografar por toque
Yet another touch typing tutor
No entanto, essa informação é altamente secreta.
Yet this information is largely a secret.
A libertação, no entanto, custa algum dinheiro.
Liberation, however, costs some money.
No entanto não está escrito não precisa.
Yet it doesn't say that it doesn't need to say that.

 

Pesquisas relacionadas : No Entanto, Gostaria - Gostaria, No Entanto - No Entanto, Eu Gostaria - No Entanto Gostaria De - No Entanto, No Entanto, - No Entanto, - No Entanto, No Caso - No Entanto, Apesar - No Entanto Decorrentes - No Entanto, Desde - No Entanto, Quando - No Entanto, Enquanto - No Entanto, Que - No Entanto, Como - No Entanto, Não