Tradução de "Indo iraniano" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| História O persa é uma língua iraniana que pertence ao ramo indo iraniano da família linguística indo europeia. | History Persian is an Iranian language belonging to the Indo Iranian branch of the Indo European family of languages. |
| O osseto pertence ao subgrupo norte do grupo iraniano oriental da família das línguas indo européias. | Ossetian belongs to the Iranian group of the Indo European family of languages. |
| Língua A língua curda pertence ao subgrupo noroeste das línguas iranianas, que por sua vez pertence ao ramo indo iraniano da família de línguas indo europeias. | The Kurdish languages belong to the northwestern sub group of the Iranian languages, which in turn belongs to the Indo Iranian branch of the Indo European family. |
| O grupo iraniano contém duas das línguas indo européias mais antigas já registradas o avéstico e o persa antigo. | These are Avestan, the two languages dialects of the Avesta, i.e. |
| Mayrhofer também rejeita a interpretação de com regência pura , alegando que ela seria uma mistura de iraniano e indo ariano. | Mayrhofer likewise rejects the interpretation of with pure regency as a mixing of Iranian and Indo Aryan. |
| Classificação O persa pertence ao do ramo iraniano das línguas indo europeias, que também inclui o curdo, o mazandarani, o gilaki, o talysh e o balúchi. | Classification Persian belongs to the Western branch of the Iranian family of Indo European languages, which also includes Kurdish, Gilaki, Mazandarani, Talyshi, and Baluchi. |
| A religião foi acompanhada não apenas uma formalização dos conceitos e divindades do panteão tradicional indo iraniano, mas também por diversas novas ideias, incluindo a do livre arbítrio. | The religion was not only accompanied by a formalization of the concepts and divinities of the traditional Iranian pantheon but also introduced several novel ideas, including that of free will. |
| Mehrdadd escreve no Twitter que o líder iraniano se mostra contra o povo iraniano. | Mehrdadd writes on Twitter, that the Iranian Leader shows he is against the Iranian people. |
| O Ano Iraniano de Obama | Obama s Year of Iran |
| O estilo de namoro iraniano. | Dating Iran style. |
| O blogueiro iraniano Mersad afirma | Iranian blogger Mersad says |
| O blogueiro iraniano Sight escreve | Iranian blogger Sight writes |
| O blogueiro iraniano Talelesiyasat escreve | The blogger, who is against all kinds of executions, says stoning is the worst. |
| Asmoun Abi, um blogueiro iraniano, escreve | Iranian blogger, Asmoun Abi writes |
| Estamos indo muito bem. Estamos indo bem. | We're doing great. We're doing fine. |
| Agroturismo, indo a vinhedos e indo a fazendas. | Agritourism, going to vineyards and going to farms. |
| Vamos indo. | Let's get going. |
| Estou indo. | I'm going. |
| Estarei indo. | I'll be going. |
| Estamos indo. | We're going to go. |
| E tinha eu, o iraniano americano do grupo. | And then there was me, the Iranian American of the group. |
| Não saberíamos em que direção estávamos indo, e a razão pela qual estamos indo para onde estamos indo. | We would not know which way we were going, and why we are going where we're going. |
| Estou somente indo e voltando Não estou indo a lugar algum. | I'm just going back and forth I'm not getting anywhere. |
| Maz Jobrani Você ouviu aquela sobre o iraniano americano? | Maz Jobrani Did you hear the one about the Iranian American? |
| O blogger iraniano Azarmehr escreve acerca deste vídeo, dizendo | Iranian blogger Azarmehr writes about this video, saying |
| É o primeiro filme iraniano a vencer um Oscar. | It is the first Iranian film to win an Oscar. |
| Como está indo? | How is it going? |
| Estou indo dormir! | I'm going to bed. |
| Como está indo? | How's it going? |
| Como está indo? | How's it hangin'? |
| Certo, estou indo! | Okay, I'm coming! |
| Estou indo dormir. | I'm going to sleep. |
| Eles estão indo. | They're going. |
| Elas estão indo. | They're going. |
| Nós estamos indo. | We're going. |
| Tom está indo. | Tom is going. |
| Estamos indo bem. | We're doing fine. |
| Estamos indo agora. | We're going now. |
| Vocês estão indo? | Are you going? |
| Você está indo? | Are you going? |
| Eu estarei indo. | I'll be going. |
| Nós estamos indo. | We're going to go. |
| Como estamos indo? | How're we doing? |
| Como estamos indo? | How are we doing? |
| Como estou indo? | How am I doing? |
Pesquisas relacionadas : Indo-iraniano - Mercado Iraniano - Rial Iraniano - Povo Iraniano - Indo - Indo Indo Foi - Indo De - Indo Com - Indo Embora - Indo Móvel - Indo Bem - Indo Atrás
