Tradução de "Mais um ano" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Mais - tradução : Mais - tradução : Mais - tradução : Mais um ano - tradução : Mais um ano - tradução : Mais um ano - tradução : Mais um ano - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Mais um ano? | Another year? |
| Ano da conversão fiduciária mais um ano | Cash change over year plus one year |
| Um ano mais tarde. | It was a year later. |
| Quando ele diz, pouco mais de um ano atrás, ele significa um pouco mais de um ano atrás, ou um pouco mais de um ano atrás, ou em algum momento ao longo um ano atrás. | When he says, just over a year ago, he means slightly over a year ago, or somewhat over a year ago, or sometime over a year ago. |
| Somos um ano mais velhos. | We're all a year older. |
| Há mais de um ano. | Over a year. |
| Há mais de um ano. | Well, over a year ago. |
| Ano da conversão fiduciária Ano da conversão fiduciária mais um ano Ano da conversão fiduciária mais dois anos Ano da conversão fiduciária mais três anos Ano da conversão fiduciária mais quatro anos Ano da conversão fiduciária mais cinco anos | Cash change over year Cash change over year plus one year Cash change over year plus two years Cash change over year plus three years Cash change over year plus four years Cash change over year plus five years |
| Aconteceu há mais de um ano. | It happened over a year ago. |
| Pouco mais de um ano atrás, | Just over a year ago, |
| Encontrei Mahmoud um ano mais tarde. | I met Mahmoud one year later. |
| Pode demorar um ano ou mais. | It might be a year, or even longer. |
| Há pouco mais de um ano. | A little over a year ago. |
| Vamos retroceder um pouco mais de um ano. | We'll go back a little more than a year. |
| Este vinho tem mais de um ano. | This wine is over a year old. |
| Isso aconteceu há mais de um ano. | That happened over a year ago. |
| (Steve Brooks mais um ano que passou ... ) | (Steve Brooks another year gone by ... ) |
| Da mesma maneira, um ano mais velhos. | Same crowd. A year older. |
| Estás sóbrio há mais de um ano. | You been sober over a year. |
| Não bebe há mais de um ano. | He hasn't touched a drop in over a year. |
| Voltemos no tempo um pouco mais de um ano. | We'll go back a little more than a year. |
| Eu recebi uma visita, há mais ou menos um ano atrás, um pouco mais de um ano, de um senhor do Departamento de Defesa. | I got a visit almost exactly a year ago, a little over a year ago, from a very senior person at the Department of Defense. |
| Aquilo ainda durou mais de um ano, e foi o ano mais difícil da minha vida até então. | That lasted for more than a year, and it was the hardest year of my life by far. |
| Tom é um ano mais velho que eu. | Tom is a year older than me. |
| Para dizer, pouco mais de um ano atrás. | To say, just over a year ago. |
| Foi criado há pouco mais de um ano. | And it just started about 14 months ago. |
| Vai correr tudo bem. UM ANO MAIS TARDE | She's gonna be fine. |
| Um ano depois, apareceram mais declarações de impossibilidades. | One year later, the next declarations of impossibilities began. |
| Hank, não poderíamos retornar só um ano mais? | Oh, Hank, couldn't we go back, just for one more year? |
| É melhor o Anderson ficar mais um ano. | Anderson will be the better off for another year. |
| Entre três meses e um ano ou mais. | Oh, 3 months to a year or more. |
| Sim, ficaste arrasado durante mais de um ano. | Yeah, you've been washed up for more than a year. |
| Mais um ano e terei poupado o suficiente. | In another year, I'll have enough money saved. |
| Isso é no ano um. Eu quero saber se entre o ano um e, digamos, ano cinco, e ano cinco, se as coisas ficaram mais caras. | I'm curious whether between year 1 and, let's say, year 5, and year 5, whether things got more expensive. |
| Thom Yorke e Colin Greenwood eram do mesmo ano, Phil Selway e Ed O'Brien eram um ano mais velhos do que eles e Jonny Greenwood era um ano mais novo. | Thom Yorke and Colin Greenwood were in the same year, Ed O'Brien and Phil Selway were one year older and Jonny Greenwood two years younger than his brother. |
| Um ano tem mais de trinta e um milhões de segundos. | In one year there are more than thirty one million seconds. |
| Um dia venusiano é mais longo do que um ano venusiano. | A Venusian day is longer than a Venusian year. |
| O parque foi aberto um ano e um dia mais tarde. | The park was opened one year and one day later. |
| Não por um ano mas para sempre e mais um dia... | Not for a year But ever and a day |
| Não conheço um modo mais entusiasmante de começar um ano novo. | I couldn't think of a more exciting way to begin a new year. |
| Kendall é um ano e três meses mais velho. | Kendall's 15 months older than Jay. |
| Boeing não recebeu encomendas por mais de um ano. | Boeing did not receive any orders for more than a year. |
| O casal casou um ano mais tarde, no Havaí. | The couple married a year later in Hawaii. |
| Eles vão estender meu contrato por mais um ano! | They've extended my contract another year! |
| levámos mais um ano e meio, fazendo a progredir. | Then we formed a spin off company. |
Pesquisas relacionadas : Mais Um Ano Passou - Por Mais Um Ano - Mais De Um Ano - Mais De Um Ano - Por Mais Um Ano - Por Mais Um Ano - Ano Um - Um Ano - Um Ano - Um Ano - Um Ano
