Tradução de "Mas hoje em dia" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Hoje - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Porque todos hoje em dia querem desacelerar, mas querem aprender como desacelerar de maneira rápida. | Because everyone these days wants to know how to slow down, but they want to know how to slow down really quickly. So ... |
| É fácil viajar hoje em dia. | Travelling is easy these days. |
| Carne é cara hoje em dia. | Meat is expensive nowadays. |
| Quem escreve cartas hoje em dia? | Who writes letters nowadays? |
| Hoje em dia, os três residem em Londres . | In 2015, blink 182 payed three shows in California. |
| Poucas pessoas me visitam hoje em dia. | Few people visit me these days. |
| Hoje em dia Marte é bastante seco. | Today Mars is very very dry. |
| Isto é como está hoje em dia. | This is how it looks pretty much every day. |
| Hoje foi o pior dia em Saraievo. | Today was the worst day in Sarajevo. |
| Hoje em dia, Tom não toca piano. | Tom doesn't play the piano nowadays. |
| Hoje em dia não é mais assim. | Nowadays, this is not like this anymore. |
| As pessoas vivem mais hoje em dia. | People live longer nowadays. |
| Hoje em dia, são inúmeros os kami. | There are many different varieties of Kami. |
| Mas mesmo que fosse, a física quântica está sendo feita por amadores dedicados hoje em dia. Sabe? | But even if it were, rocket science is being done by dedicated amateurs these days. You know? |
| Mas há mais e mais tecnologias, software e processos hoje em dia que estão derrubando essas barreiras. | But there are more and more technologies, software and processes today that are breaking down those barriers. |
| Hoje em dia se fala muito em redes sociais. | People talk a lot about social networks these days. |
| Com 20 milhões de dólares hoje em dia, você pode comprar um ingresso. Mas quão barato pode chegar? | We know 20 million dollars today, you can go and buy a ticket, but how cheap could it get? |
| Hoje em dia, me considero uma artista gráfica. | These days, I call myself a graphic artist. |
| Será esse slogan mais válido hoje em dia? | Is that slogan more valid now? |
| Hoje em dia tem mais de 7200 membros. | Today it has more than 7200 members. |
| Hoje em dia, ousamos chamá los de irmãos. | Today, we dare to call you brothers. |
| Hoje em dia, muitas pessoas viajam de carro. | Nowadays many people travel by car. |
| Hoje em dia qualquer pessoa pode adquirir livros. | Nowadays anybody can get books. |
| Tom não está trabalhando muito hoje em dia. | Tom isn't working much nowadays. |
| Mas eu adoraria poder ser capaz de dizer que Umar é um típico garoto com pólio hoje em dia, mas não é verdade. | But you know I'd love to be able to tell you that Umar is a typical kid with polio these days, but it's not true. |
| Esta casa foi convertida em um museu hoje em dia. | See also References External links |
| Que dia é hoje? | What day is it today? |
| E as coisas estão bem apertadas hoje em dia. | And the going is pretty rough right now. |
| É insano com a dança é hoje em dia. | It is insane what dance is right now. |
| E hoje em dia gastam bilhões de dólares nisso, | And there is billions of dollars being spent on that. |
| A carne de boi está cara hoje em dia. | Beef is expensive nowadays. |
| Hoje em dia, muitos sapatos são feitos de plástico. | Many shoes nowadays are made of plastics. |
| Ele tem 2.000 ciclos de vida hoje em dia. | It has 2,000 life cycles these days. |
| Hoje em dia, fazemos nossas vacinas da gripe de ... | So today, we get our flu vaccines from ... |
| Todo LED produzido hoje em dia fornece luz azul. | Now, every LED that is made these days gives blue light. |
| Hoje em dia os estudantes não tem mais sorte. | Today's students have no luck. |
| Certamente, há muita ansiedade hoje em dia na França. | There is certainly a lot of anxiety in France today. |
| Hoje em dia os telefones móveis são muito populares. | Nowadays mobile phones are very popular. |
| Hoje em dia é possível resolver problemas desse tipo. | These days there are ways to fix these problems. |
| Hoje em dia constitui uma importante base naval russa. | In the modern era it became an important Soviet naval and submarine base. |
| Hoje em dia corresponde à auto estrada A 66. | Now it is the A 66 freeway. |
| Hoje em dia esse género não é mais conhecido. | Nowadays this genre is not known anymore. |
| Lamaísmo é um termo considerado pejorativo hoje em dia. | The term Lamaism is now considered by some to be derogatory. |
| Hoje em dia temos mais meios de chegarmos aos outros do que alguma vez imaginámos, mas com mais a perder. | Now we have more means of reaching each other than ever, but with less worth saying. |
| Q Como é conexão à interent em Mali hoje em dia? | Q How well is Mali connected to the internet nowadays? |
Pesquisas relacionadas : Hoje Em Dia - Mas Hoje - Pessoas Hoje Em Dia - Hoje Em Dia, Onde - E Hoje Em Dia - Que Hoje Em Dia - Como Hoje Em Dia - São Hoje Em Dia - De Hoje Em Dia - Especialmente Hoje Em Dia - Mas Ainda Hoje - Mas Não Hoje - Mas Ainda Hoje - Dia Agitado Hoje
