Tradução de "Não é verdade para os fatos" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Pedir te ão que os inteires dos fatos É isso verdade? | Yet they want to be informed if it is true. |
| E elas, na verdade, cobriam os mesmos 24 fatos. | And they, in fact, covered the same 24 news events. |
| Busque a verdade nos fatos. | Seek truth from facts. |
| Não queremos ignorar os fatos. | We don't want to ignore facts. |
| Não podemos mudar os fatos. | We can't change the facts. |
| Quem liga para os fatos? | Who cares about facts? |
| A verdade desses fatos complicados está na aceitação de hipóteses básicas. | The truth of these complicated facts rests on the acceptance of the basic hypotheses. |
| A história não está de acordo com os fatos. | The story is not in accord with the facts. |
| Obter os fatos. | Get the facts. |
| Afronte os fatos. | Compare the facts. |
| Compare os fatos. | Compare the facts. |
| Considere os fatos. | Consider the facts. |
| Enfrentemos os fatos. | Let's get the facts straight. |
| Tudo que estou dizendo é... fatos. Só fatos. | All I'm saying is facts. Facts only. |
| Opiniões não são fatos. | Opinions are not facts. |
| Tanvir atualiza os fatos | Tanvir updates |
| Ele negou os fatos. | He denied the facts. |
| Vamos encarar os fatos. | Let's face facts. |
| Quais são os fatos? | What're the facts? |
| Devemos encarar os fatos. | We've got to face facts. |
| Considere os seguintes fatos. | Consider the following facts. |
| Os fatos são assustadores. | The facts are frightening. |
| Quais são os fatos? | What are the facts? |
| É mais comprometida com fatos do cotidiano, isto é, fatos banais, comuns. | They are more committed to daily events, that is, banal, common events. |
| Cepticismo ou ceticismo é qualquer atitude de questionamento para o conhecimento, fatos, opiniões ou crenças estabelecidas como fatos. | Skepticism or scepticism (see spelling differences) is generally any questioning attitude towards knowledge, facts, or opinions beliefs stated as facts, or doubt regarding claims that are taken for granted elsewhere. |
| Mas isto não é, na verdade, apesar do que os jornalistas tipicamente fazem, não é na verdade sobre culpar os jogadores particulares. | But this isn't actually, despite what journalists typically do, this isn't actually about blaming particular players. |
| E para falar a verdade, é isso, não é? | And the truth be told, this is it, isn't it? |
| É quase bom demais para ser verdade, não é? | It's almost too good to be true, isn't it? |
| É verdade que isto não é verdade? | Is it true that this is not true? |
| E vamos encarar os fatos. | And let's cut the crap for a second. |
| Assim Deus exemplifica (os fatos). | That is how God sets forth precepts of wisdom. |
| Ela pode conhecer os fatos. | She may know the facts. |
| Você precisa encarar os fatos. | You need to face the facts. |
| Temos de aceitar os fatos. | It's a fact of life. |
| Temos de encarar os fatos. | We must face the facts. |
| Não é uma conspiração minha contra a Bulgária. Esses são fatos. | It's not a conspiracy I have got against Bulgaria. These are facts. |
| e quando isso não funciona, quando acontece das pessoas que discordam conosco possuirem todos os mesmos fatos que temos e são, na verdade, bastante inteligentes, então nos movemos para uma terceira suposição eles conhecem a verdade, e estão, deliberadamente, distorcendo a para seus maléficos propósitos pessoais. | And when that doesn't work, when it turns out that people who disagree with us have all the same facts we do and are actually pretty smart, then we move on to a third assumption they know the truth, and they are deliberately distorting it for their own malevolent purposes. |
| A desinformação gerada durante a campanha tomou tamanha proporção que o Ministério da Educação organizou encontros com os pais de alunos para restabelecer a verdade dos fatos. | Text messages encouraged parents to pull their children from schools on designated School Boycott Days . Logo for France's ABCD of gender equality initiative Public debate on the issue has been polluted by untruths to such an extent that the French education minister ordered information sessions at schools for parents to combat the rumors. |
| É verdade que os europeus não tomam banho todos os dias? | Is it true that Europeans don't shower every day? |
| A história não corresponde aos fatos. | The story doesn't match the facts. |
| É verdade, não é? | It's true, isn't it? |
| Não é verdade? | Isn't it true? |
| Não é verdade. | It isn't true. |
| Não é verdade! | It's not true! |
| Vou dizer para o Tom que não é verdade. | I'll tell Tom that's not true. |
Pesquisas relacionadas : Não é Verdade Para - Não é Verdade - Não é Verdade - é Verdade Para - Não é Exatamente Verdade - Não é Bem Verdade - Simplesmente Não é Verdade - Isso Não é Verdade - é Verdade - é Verdade - é Verdade - Fatos Para - Também é Verdade Para - Verificando Os Fatos