Faça o favor de esperar um momento e não desligue.	Please wait a moment and don't hang up.
Desligue o telefone e espere um momento, por favor.	Hang up and wait a moment, please.
Por favor, não desligue.	Please don't hang up.
Não desligue a luz.	Don't turn the light off.
Não desligue, por favor.	Don't hang up, please.
O último post conta, até o momento da publicação desse artigo, com quase 300 comentários.	The last post has gathered, at the time of publication of this piece, nearly 300 comments.
Desligue o.	Turn it off.
Desligue o!	Shut it off.
Não desligue ainda, por favor.	Don't hang up yet, please.
Não senti nenhuma dor até o momento.	I haven't felt any pain so far.
Desligue o gás!	Turn off the gas.
Desligue o despertador.	Turn off the alarm.
Desligue o alarme.	Turn off the alarm.
Desligue o rádio.	Turn off the radio.
Desligue o gás!	Cut off the gas!
Eu não quero esperar até o último minuto.	I don't want to wait till the last minute.
Desligue.	Turn it off.
Até ao século XX as unidades de Infantaria eram, na maioria, empregues em formações cerradas até ao último momento.	Until the end of the 19th century, infantry units were for the most part employed in closely organized formations up until the actual moment of contact with the enemy.
Desligue o seu celular.	Turn off your cellphone.
Até o último suspiro.	Until the last breath.
Desligue a!	Shut it off.
Desligue, Tom.	Turn it off, Tom.
Desligue o rádio, por favor.	Turn off the radio, please.
Por favor, desligue o rádio.	Please turn off the radio.
Desligue o celular, por favor.	Turn off your cell phone, please.
Espere um segundo eu voltarei rápido. Não desligue!	Hold on a second, I'll be right back. Don't hang up!
Por favor, não desligue ou desconecte sua máquina.	Please do not power off or unplug your machine.
Ela ficou inscrita no último momento.	She was enrolled at the last moment.
Esperei até o último minuto.	I waited until the last minute.
Desligue a TV.	Turn off the TV.
Desligue a luz.	Turn off the light.
Desligue a luz.	Put out the light.
Desligue a eletricidade!	Cut off the electricity.
Desligue a água.	Shut off the water.
Esperando até que o último saia.	Waiting for the last one .
Seja um anjinho e desligue o rádio.	Be an angel and turn the radio down.
Ele não gosta de esperar até o ultimo momento para fazer algo.	He doesn't like to wait until the last moment to do something.
Até aquele momento o xiismo não tinha sido particularmente forte no Irão.	As he proposed it, it would have been a consultative body, not a legislature.
Desligue todas as luzes	Turn off all the lights
Aproveite a festa até o último instante!	Enjoy the party until the end!
Porém , até ao momento , o procedimento de alteração simplificado ainda não foi utilizado .	So far , however , the simplified amendment procedure has not been used .
Desligue o ar condicionado está frio aqui dentro.	Turn off the air conditioner it's cold in here.
Desligue a luz, por favor.	Turn off the light, please.
Por favor, desligue a tevê.	Please turn off the TV.
Por favor, desligue a televisão.	Please turn off the television.

Pesquisas relacionadas : Até O Momento, - Até O Momento - Até O Momento - Até O Momento - Até O Momento - Não Desligue - Trimestre Até O Momento - Conquistas Até O Momento - Evidência Até O Momento - Incorridos Até O Momento - Disponíveis Até O Momento - Conduzida Até O Momento - Incorridos Até O Momento - Identificados Até O Momento

Display this page in English