Tradução de "Não em vão" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Tom não morreu em vão. | Tom didn't die in vain. |
| Tom não morreu em vão. | Tom did not die in vain. |
| Ele não morreu em vão. | He didn't die in vain. |
| Vocês não vão fazer isso, não vão? | You're not going to do it, are you? |
| Vocês vão comigo, não vão? | You're going with me, aren't you? |
| Ela tentou, em vão, não chorar. | She tried in vain not to cry. |
| As pessoas dizem que vão dormir, mas na verdade não vão dormir, vão em direção ao sono. | People say you go to sleep, but you really don't go to sleep, you go towards sleep. |
| Vocês não vão me deixar, vão? | You aren't going to leave me, are you? |
| O sacrifício dele não será em vão. | His sacrifice will not be in vain. |
| vão em frente, vão em frente. | Go, go, go. |
| Vocês não vão me tirar à força, vão? | Are you going to come and drag me off? |
| Vocês não vão contar para o Tom, vão? | You won't tell Tom, will you? |
| Vocês não vão? | Aren't you going to go? |
| Vocês vão deixar o Tom fazer isso, não vão? | You'll let Tom do that, won't you? |
| O enorme trabalho desses activistas não foi em vão. | The tremendous work of these activists was not in vain. |
| Elas não vão desapontar. | They will not disappoint. |
| Eles não vão saber. | They won't know. |
| Eles não vão parar. | They won't stop. |
| Eles não vão entrar. | They won't come in. |
| Eles não vão parar. | They're not going to stop. |
| Elas não vão parar. | They're not going to stop. |
| Vão eclodir em seis semanas. Naquele tempo as chuvas sazonais vão ter se deslocado. Não estão lá, estão aqui em baixo. | They'll hatch out in six weeks. By that time the seasonal rains have moved on. It's not there, it's down here. |
| Eles normalmente não vão tão devagar. Está em câmera lenta. | They don't normally go this slowly. It's in slow motion. |
| Sei que vão me dizer T não existe em música . | I know you're going to say to me, T doesn't exist in music. |
| Eles não vão fazer isso. | They're not. |
| Vocês não vão gostar disso. | You will not like it. |
| Eles não vão comer carne. | They won't eat meat. |
| Elas não vão comer carne. | They won't eat meat. |
| Por favor, não vão embora. | Please don't go. |
| Vocês não vão dizer algo? | Aren't you going to say something? |
| Eles não vão se importar. | They won't mind. |
| Elas não vão se importar. | They won't mind. |
| Eles não vão nos machucar. | They won't hurt us. |
| Não vão te encontrar aqui. | They won't find you here. |
| Eles não vão encontrá lo. | They won't find it. |
| Vocês vão comigo, não é? | You're going with me, aren't you? |
| Algumas coisas não vão mudar. | Some things aren't going to change. |
| Eles não vão ajudá la. | They aren't going to help her. |
| Eles não vão nos ajudar... | They won't help us... |
| Eles não vão me demitir. | They won't fire me. |
| Cristãos não vão a mesquitas. | Christians don't go to mosques. |
| Vocês não vão gostar disso, não é? | You're not going to like that, are you? |
| Agora, vocês não vão ouvir nada até que chege em vocês. | Now, you're not going to hear a thing unless it hits you. |
| Trabalho em vão. | Poor job. |
| Tudo em vão. | 2 in the UK. |
Pesquisas relacionadas : Não Em Vão - Não Vão - Em Vão - Em Vão - Em Vão - Em Vão - Eles Não Vão - Foram Em Vão - Tentativas Em Vão - Esperou Em Vão - Sido Em Vão - São Em Vão - Esforço Em Vão - Eles Vão Em
