Tradução de "Não específico" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Não haverá nada específico. | Nothing will be specific. |
| Não é algo específico. | It's not a specific thing. |
| Caráter específico do poder Os critérios aristotélico ou jusnaturalista não permitem distinguir o caráter específico do poder político. | The state and property Property is the right vested on the individual or a group of people to enjoy the benefits of an object, be it material or intellectual. |
| Ela não necessariamente se aplica ao seu caso específico. | It doesn'tmake reference to your specific case. |
| O tema, entretanto, não diz respeito a um país específico. | The issue, however, is not country specific. |
| Seja específico. | Be specific. |
| Na doença de Hodgkin o sangue periférico não apresenta achado específico. | The choice of treatment depends on the age, sex, bulk and the histological subtype of the disease. |
| É específico assim. | It is that specific. |
| Não tem nenhum propósito específico, e isso que é formidável na brincadeira. | It doesn't have a particular purpose, and that's what's great about play. |
| Por conseguinte , não foi executado nenhum procedimento de avaliação de impacto específico . | Therefore , no specific impact assessment procedure has been carried out . |
| Por seu lado , os países candidatos não solicitaram qualquer acordo transitório específico . | For their part , the accession countries did not request any specific transitional arrangements . |
| Entretanto a constituição não estabelecia o local específico aonde seria o distrito. | However, the Constitution does not specify a location for the capital. |
| E isto não é específico da Etiópia, acontece sempre, por toda a África. | And this is not just specific to Ethiopia, but happens over and over, all over Africa. |
| Todavia, os especialistas já esclareceram que elas não estão envolvidas neste caso específico. | Experts, however, have already clarified that in this specific case they are not related. |
| É basicamente isto que consiste a Internet, que não tem um dono específico. | and I wanted to talk to someone I knew at Berkeley or M.I.T. |
| Este arquivo é processado pelo ligador, e não pelo compilador, e portanto não é específico do C . | The codice_29 file is processed by the linker, rather than the compiler, and thus it is not specific to C . |
| Não por ser jamaicana, mas por ser qualificada como um tipo específico de jamaicana. | Not just because she was Jamaican but because she was perceived to be a particular kind of Jamaican. |
| Logo, unificação nesse domínio específico. | So, unification in this small area. |
| Você poderia ser mais específico? | Could you be more specific? |
| Está procurando um artigo específico? | Are you looking for a specific product? |
| Você poderia ser mais específico? | Could you elaborate? |
| Deixe eu ser mais específico. | Let me be more specific. |
| Deixe me ser mais específico. | Let me be more specific. |
| Tom precisa ser mais específico. | Tom needs to be more specific. |
| Devido ao seu carácter não específico, estes sintomas frequentemente não são reconhecidos como sinais de infecção por HIV. | Due to their nonspecific character, these symptoms are not often recognized as signs of HIV infection. |
| A recíproca não é verdadeira o console de video game não necessita daquele video game específico para funcionar. | It does not work the other way a video game console does not have to be consumed with that game. |
| Eles não têm de estar no escritório em um horário específico ou a qualquer hora. | They don't have to be in the office at a certain time, or any time. |
| Também não devem ser considerados como fazendo parte do custo médio de um activo específico | They shall not be treated as part of the average cost of a particular asset |
| Não confundir com secreção, quando a substância eliminada pela célula pode ter um fim específico. | This is in contrast with secretion, where the substance may have specific tasks after leaving the cell. |
| Salários e contratos dos lutadores Um lutador de UFC geralmente não tem um salário específico. | Fighter salaries and contracts A UFC fighter generally does not have a salary. |
| Akio Morita não aceitou, pois não queria que o nome da empresa tivesse algum vínculo com um setor específico. | Akio Morita was firm, however, as he did not want the company name tied to any particular industry. |
| Alguns trabalham essencialmente com detalhe específico. | Some work very much in specific detail. |
| É um problema específico de provedor? | Is the problem specific to your internet service provider? |
| Você terá quer ser mais específico. | You'll have to be more specific. |
| Ele foi muito específico sobre isso. | He was very specific about it. |
| Tal não afecta o carácter específico da política de segurança e defesa de determinados Estados Membros. | This shall not prejudice the specific character of the security and defence policy of certain Member States. |
| ( 3 ) Não se requer qualquer tratamento específico para as transacções que transitem em final de período . | ( 3 ) No specific treatment required for transactions crossing a period . |
| Tal não afecta o carácter específico da política de segurança e defesa de determinados Estados Membros . | It shall also monitor the implementation of agreed policies , without prejudice to the powers of the High Representative . |
| No entanto, uma vez que não é um exame específico, um resultado positivo não significa necessariamente um diagnóstico de asma. | If negative it means that a person does not have asthma if positive, however, it is not specific for the disease. |
| Reparem é bem específico. A palavra compilação | Notice we're very specific that word compile. |
| É muito interessane que isso seja específico. | It's very interesting that that should be specific. |
| Um exemplo mais específico sustenta o argumento. | A more specific example drives home the point. |
| venderam instrumentos da sua carteira de negociação a uma entidade de titularização com objectivo específico ( SSPE ) de modo que já não detêm fundos próprios para cobertura do risco específico ligado a esses instrumentos | made use of Article 95 in the calculation of risk weighted exposure amounts sold instruments from its trading book to an SSPE to the effect that it does not hold capital for the specific risk of these instruments anymore |
| Nada de incomum nisso, exceto que esses botões não servem para levá lo a um andar específico. | Nothing unusual about that at all, except that these are actually not the buttons that take you to an individual floor. |
| Afta (no plural aftas ) é um termo não específico que se refere a uma úlcera na boca. | An aphtha (plural aphthae ) is a non specific term that refers to an ulcer of the mouth. |
Pesquisas relacionadas : Não Muito Específico - Não Específico Para - Específico Não-produto - Tempo Específico - Tópico Específico - Acordo Específico - Apoio Específico - Rendimento Específico - Contrato Específico - Papel Específico - Aconselhamento Específico - Equipamento Específico - Conteúdo Específico
