não existem dados disponíveis corrigidos da sazonalidade .	no seasonally adjusted data available .
Existem , no entanto , dados	They concern inter alia the initial coverage of HICPs , initial standards for the procedures of quality adjustment and common rules for the treatment of new goods and services .
Enfim, existem múltiplas bases de dados.	So there's multiple databases.
E na maioria das caixas, existem dados.	And in most information boxes, there's data.
( b ) Definição nacional , uma vez que não existem dados mensais disponíveis numa base comparável .	( b ) National definition , as no complete monthly data are available on a comparable basis .
Em muitos países em desenvolvimento, não existem quaisquer regulamentos para a privacidade de dados.	In many developing countries, there are no regulations for data privacy at all.
Existem muitas estimativas e dados fragmentados entre os países envolvidos, mas não estão disponíveis estatísticas transnacionais ou mapas com dados precisos.	There are many estimates and fragmented data sets among the involved countries, but no accurate transnational maps and statistics.
Dados parecidos já existem há um bom tempo.	Similar data has been around for quite some time.
No entanto, este modelo não é totalmente aceite, pois existem dados que aparentam não se ajustar ao modelo.	However, the debate over this supercomplex hypothesis is not completely resolved, as some data do not appear to fit with this model.
Vocês podem ver que existem muitos dados sendo transmitidos.	You can see that there's a lot of data running around.
Existem inúmeros procedimentos que existem para corrigir os dados das pesquisas para erros de linhagem em softwares .	There are numerous software packages and procedures that exist for correcting research data for pedigree errors.
Para outros problemas, como o comportamento errante, não existem ainda dados de qualidade sobre a eficácia destas técnicas.	There is a lack of high quality data on the effectiveness of these techniques in other behaviour problems such as wandering.
Mesmo quando existem dados, os números devem ser interpretados com cuidado.	Walaupun data tersedia, angka angka tersebut harus ditafsirkan dengan hati hati.
Mas existem outros transformadores para outros tipos de dados (como SQL).	But there are also transformers that take other forms of data (SQL commands for example).
Não existem tecnologias ruins. Assim como não existem crianças ruins.	There are no bad technologies, just as there are no bad children.
Esse relatório também indica que não existem dados para suportar o papel do glutamato em doenças crônicas e debilitantes.	According to the report, there is no data to support the role of glutamate in chronic disease.
Existem dois conjuntos de dados que os BCN reportam directamente ao FMI .	There are two datasets that NCBs have to submit directly or indirectly to the IMF .
Não existem cabos.	There are no cords.
Não existem jovianos.	There are no Jovians.
Fantasmas não existem.	Ghosts do not exist.
Classificação Existem diversas formas de se classificar os métodos de compressão de dados.	Lossy data compression schemes are informed by research on how people perceive the data in question.
E por que isso? Apenas senso comum. Não existem dados nenhum dado para determinar se causa uma doença severa ou leve.	And why is that? Just lore. There's no data no data to support whether it causes severe or mild disease.
Como a sequência do hash é limitada, muitas vezes não passando de 512 bits, existem colisões (sequências iguais para dados diferentes).	For such data, it is prudent to use a hash function that depends on all characters of the string and depends on each character in a different way.
Eu existo porque existem estórias, e se não existem estórias, nós não existimos.	I exist because there are stories, and if there are no stories, we don't exist.
Como não existe censo, não existem dados estatísticos oficiais sobre a distribuição ou o uso das três línguas oficiais da Bélgica ou de seus dialetos.	As no census exists, there are no official statistical data regarding the distribution or usage of Belgium's three official languages or their dialects.
Não existem ramos disponíveis.	There are no branches available.
Não existem mais jogadas	There are no more moves
Essas coisas não existem.	There's no such thing.
Não existem mais árvores.	There are no trees left.
Não existem muitas crateras.	There aren't many craters.
Ainda não existem limites.	There are still no limits.
Não existem requisitos obrigatórios .	There is no man datory requirement .
Não existem requisitos obrigatórios .	There is no mandatory requirement .
Pessoas perfeitas não existem.	Perfect people don't exist.
Os fantasmas não existem.	Ghosts do not exist.
Não existem dois iguais.	No two are alike.
Existem cinco operações de agregação que são incluídas na maioria dos bancos de dados.	There are five aggregate functions that are included with most relational database systems.
No entanto, existem poucos dados que confirmem a eficácia da maior parte destas terapias.	There is little data to support the effectiveness of most of these therapies.
Existem bons e maus mentirosos. Não existem mentirosos originais de verdade.	There are good liars and there are bad liars. There are no real original liars.
Por que não falamos sobre... bem... existem cromossomos e existem genes.	I mean, why don't we talk about, well, there's chromosomes, and there's genes.
Os dados relativos a Janeiro não estão ainda disponíveis , mas existem indicações de uma descida face à taxa de inflação registada em Dezembro .	Data for January are not yet available , but there are indications of a decline from December 's inflation rate .
Existem lugares onde não existem galáxias e existem lugares em que há milhares de galáxias amontoadas, certo.	There are places where there are no galaxies and there are places where there are thousands of galaxies clumped together, right.
Não existem contratos, não há contratos formais.	There are no contracts, no written contracts.
Não existem executáveis neste projecto!	No executables in this project!
Restos de homens não existem.	Scraps of men do not exist.

Pesquisas relacionadas : Existem Dados - Não Existem - Porque Não Existem - Não Existem Reivindicações - Não Existem Circunstâncias - Não Existem Mais - Quase Não Existem - Que Não Existem - Não Existem Mais - Não Existem Mais Objeções - Não Existem Mais Decisões - Não Existem Duas Pessoas

Display this page in English