Tradução de "No momento ideal" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Ideal - tradução : Momento - tradução : Momento - tradução : No momento ideal - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Mas este pintor veio a morrer em 1579 o momento parecia ideal para El Greco. | However, Fernández died in 1579 the moment should have been ideal for El Greco. |
| Muitas pessoas são diagnosticadas apenas após o momento de quando o tratamento ideal deveria ter começado. | Many people are diagnosed only after treatment ideally should have begun. |
| Quais seriam nossos padrões de sono no sentido ideal? | What would our sleeping patterns be in the sort of ideal sense? |
| Sabe, eu nem acredito no conceito de uma família ideal. | You know, I don't even believe in the concept of an ideal family. |
| Isso é o que ele escreveu no livro Casamento Ideal . | This is a guy writing a book, Ideal Marriage, you know. |
| Entre no mundo de sonhos, na procura eterna do ideal | Enter a dream world, the endless search for the ideal! |
| O gás ideal clássico pode ser separado em dois tipos O gás ideal termodinâmico clássico e o gás ideal quântico de Boltzmann. | The classical ideal gas can be separated into two types The classical thermodynamic ideal gas and the ideal quantum Boltzmann gas. |
| Modelo ideal Modelo bom | Ideal Good |
| No momento, estou no aeroporto. | Right now I'm at the airport. |
| O que teremos no final é este ideal que vocês veem aqui no 'slide' o ideal de que as pessoas deveriam votar em uma democracia existente, não para uma democracia. | What we'll have in the end is this ideal that you see on the slide here the ideal that people should vote in an existing democracy, not for a democracy. |
| No entanto, a igualdade no acesso é talvez um ideal pouco provável de se concretizar. | But equal access is probably an unlikely ideal. |
| Minha fé tem constantemente erguido o ideal, e me desafiado quando fiquei aquém do ideal. | My faith has constantly lifted up the ideal, and challenged me when I fell beneath it. |
| Estou ocupado no momento. | I'm busy at the moment. |
| Estou ocupada no momento. | I'm busy at the moment. |
| Eles são o modelo ideal. | So they're really an ideal model. |
| O ideal seria que sim. | Ideally, yes. |
| Eles estão foragidos no momento. | They are both right now on the run. |
| No momento, um terremoto aconteceu. | At the moment, an earthquake struck. |
| Eu no momento vendo calçados. | At the moment I'm selling shoes. |
| Você chegou no momento oportuno. | You have come at an opportune time. |
| No momento estou ocupado cozinhando. | I am busy cooking at the moment. |
| Ela ficou furiosa no momento. | She saw red at that moment. |
| Estou meio ocupado no momento. | I'm kind of busy right now. |
| Eles estão trabalhando no momento? | Are they working at the moment? |
| Elas estão trabalhando no momento? | Are they working at the moment? |
| John Hardy Minha escola verde ideal | John Hardy My green school dream |
| A beleza, a harmonia, o ideal. | Beauty, harmony, the ideal. |
| Modelo ideal Modelo bom Modelo aceitável | Ideal Good Acceptable |
| Ele provou ser um marido ideal. | He proved to be an ideal husband. |
| Pensei que seria um trabalho ideal. | I thought that would be an ideal job. |
| E o objectivo é de facto o de que essas prioridades possam contribuir para uma melhor utilização, para uma utilização ideal, eficaz muitos de vós exprimiram esse desejo , das intervenções comunitárias, incluindo, Senhor Deputado Bradbourn, a utilização, no momento certo, da reserva de capacidades que tem nomeadamente por objectivo encorajar uma utilização ideal e eficaz do dinheiro público europeu. | The objective is that these priorities should contribute to the better use, to the optimum and efficient use, as some of you have wished, of Community involvement, including, Mr Bradbourn, using, if necessary, the performance reserve which is specifically intended to encourage the optimum and efficient use of European public monies. |
| Quando se está imerso no momento, quando estou imersa no momento, a veia da expressão está aberta. | When you're totally in the moment, when I'm totally in the moment, the vessel of expression is open. |
| Eu estava de folga no momento. | I was off duty at the time. |
| Não posso dizer nada no momento. | I can not say anything for the moment. |
| Nesse momento, eu estava no Canadá. | At that time, I was in Canada. |
| No momento ela está em férias. | She is now on vacation. |
| Neste momento ele está no Canadá. | At present, he is in Canada. |
| Ele não está aqui no momento. | He's not here right now. |
| Tom não está aqui no momento. | Tom isn't here at the moment. |
| Não temos nenhuma vaga no momento. | We don't have a vacancy at the moment. |
| Não estou fazendo nada no momento. | I'm not doing anything right now. |
| Ela não está aqui no momento. | She's not here right now. |
| Não tenho dinheiro comigo no momento. | I do not have money with me at the moment. |
| Estou com pouco dinheiro no momento. | I have a little money at the moment. |
| No momento, estou com pouco dinheiro. | I have a little money at the moment. |
Pesquisas relacionadas : Momento Ideal - No Momento - No Momento - No Momento - No Momento - No Momento - Mudança No Momento - No Th Momento - No Momento Perfeito - No Momento Conveniente - No Momento Dem - No Momento Seguinte, - No Melhor Momento - Processando No Momento
