Tradução de "Os seus filhos estão com você " para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Os seus filhos estão com quantos anos? | How old are your children now? |
| Onde os seus filhos estão? | Where are your kids? |
| Onde os seus filhos estão? | Where are your children? |
| Os pais estão jogando um jogo com seus filhos. | The parents are playing a game with their children. |
| Você sabe o que seus filhos estão comendo? | Do you know what your kids are eating? |
| O que os seus filhos estão fazendo? | What are your kids doing? |
| Os seus pais estão com você? | Are your parents with you? |
| Os seus amigos estão preocupados com você. | Your friends are worried about you. |
| Você faz o mesmo com seus filhos? | Do you do the same with your children? |
| Onde estão seus filhos agora? | Where are your children now? |
| Seus filhos ainda estão dormindo? | Are your kids still in bed? |
| Você já abraçou os seus filhos alguma vez? | Have you ever hugged your children? |
| Pais aparentemente estão ensinando seus filhos. | Parents seem to be teaching their young. |
| São seus filhos que estão atrasados. | It's your children who were late. |
| Você ama seus filhos? | Do you love your children? |
| Você já incentivou os seus filhos a fazer regime? | Have you ever encouraged your children to go on a diet? |
| Vocês sabem onde seus filhos estão agora? | Do you know where your kids are right now? |
| Os seus filhos e os filhos de seus filhos com ele, as suas filhas e as filhas de seus filhos, e toda a sua descendência, levou os consigo para o Egito. | his sons, and his sons' sons with him, his daughters, and his sons' daughters, and he brought all his seed with him into Egypt. |
| Você quer que os seus filhos tenham uma vida melhor. | You want your kids to have a better life. |
| O serviço impecável para você e para os seus filhos | Excellent service for you and your children |
| Se você pudesse escolher os genes para seus filhos, escolheria? | If you could choose the genes for your children, would you? |
| Você já incentivou os seus filhos a fazer uma dieta? | Have you ever encouraged your children to go on a diet? |
| Você ainda é mais inteligente do que os seus filhos? | Are you still smarter than your children? |
| Seus filhos estão na água estão com piche por toda a roupa e sandálias. Uma imundície. | Their kids are in the water they're getting tar all over their clothes and their sandals. It's a mess. |
| Ela está muito brava com os seus filhos. | She is very angry with her children. |
| Você não quer ver seus filhos? | Don't you want to see your kids? |
| Principalmente se você está com fome e seus filhos têm fome e os filhos dos vizinhos têm fome e toda a sua vizinhança tem fome, você fica com raiva. | Especially if you're hungry and your kids are hungry and your neighbor's kids are hungry and your whole neighborhood is hungry, you're pretty angry. |
| Se você quer ser um bom pai, você precisa gastar tempo com seus filhos. | If you want to be a good father, you need to spend time with your children. |
| Se você se senta para comer com seus filhos se leva os filhos, netos sobrinhos para às compras na mercearia só para experimentar. | Whether you sit down and eat a meal with your kids, whether you take your kids, or grandchildren, or nieces and nephews shopping to a farmers' market. Just do tastings with them. |
| Todos os anos você pode experimentar com os seus filhos dezenas de programas e espetáculos de música e dança. | Every year you can bring the kids to enjoy countless events, including dance and singing performances. |
| Onde estão os meus filhos? | Where are my children? |
| Os meus filhos estão bem? | Are my children OK? |
| Você já levou seus filhos à praia? | Have you ever taken your children to the beach? |
| Você pretende ensinar esperanto a seus filhos? | Will you teach your children Esperanto? |
| Você pretende ensinar esperanto a seus filhos? | Do you intend to teach Esperanto to your children? |
| Ele pregou sobre os deveres dos pais para com seus filhos e dos filhos para com seus pais, os deveres dos ricos para com os pobres e dos pobres para com os ricos. | He delivered sermons on the duties of parents to their children and children to their parents, the duties of the rich to the poor and the poor to the rich. |
| Ela ama os seus filhos. | She loves her children. |
| Os seus filhos sabem alemão? | Do your children know German? |
| Os seus filhos falam francês? | Do your children speak French? |
| Os seus filhos sabem francês? | Do your children know French? |
| Os seus filhos falam francês? | Do your children know French? |
| Os senhores amam seus filhos? | Do you love your children? |
| Os seus filhos te amam. | Your children love you. |
| Tragam seus filhos com vocês. | Bring your children along. |
| Você deveria dar o exemplo para seus filhos. | You should give a good example to your children. |
Pesquisas relacionadas : Os Seus Filhos Estão Com Você? - Seus Filhos - Seus Filhos - Educar Seus Filhos - Criar Seus Filhos - Seus Dois Filhos - Estão Com Você - Você E Os Seus - Você Tem Filhos? - Criar Os Filhos - Educar Os Filhos - Com Os Seus Conhecimentos - Com Os Seus Receptáculos - Com Os Seus Conhecimentos - Com Os Seus Homólogos
