Tradução de "Passou a manhã" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Manhã - tradução : Manhã - tradução : Passou - tradução : Passou - tradução : Passou - tradução : Passou - tradução : Passou - tradução : Passou - tradução : Passou a manhã - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Passou a manhã lendo um livro. | He spent the morning reading a book. |
| Tom passou a manhã pintando o teto. | Tom spent the morning painting the ceiling. |
| Tom passou a manhã limpando o seu quarto. | Tom spent all morning cleaning his room. |
| Na manhã de 14 de março, a frota passou por Grã Canária, a maior das Ilhas Canárias. | On the morning of 14 March, the flotilla passed Gran Canaria, in the Canary Islands. |
| Você já passou pelos tratamentos de manhã e fica pensando de como aproveitar o resto do dia? | Finished your spa procedures for the morning and don t know what to do with the rest of the day? |
| Mais tarde na manhã de sábado, o fenômeno climático foi reclassificado como uma tempestade tropical e no dia 2 de setembro passou a ser furacão. | Later Saturday morning, the weather phenomenon was reclassified as a tropical storm, and on 2 September was upgraded to hurricane status. |
| E ele começa a trabalhar toda manhã às quatro da manhã. | And so he starts working every morning at four o'clock in the morning. |
| Bem, eu tirei uma Raio X e na manhã seguinte talvez você tenha notado. Quem já passou por uma crise médica entenderá isto. | Well, I got an X ray, and the next morning you may have noticed, those of you who have been through a medical crisis will understand this. |
| A manhã estava clara. | The morning was clear. |
| Mudando manhã, tarde, noite, manhã, tarde, noite, | Switching back, morning, afternoon, evening, morning, afternoon, evening. |
| Esta manhã a terra tremeu. | There was an earthquake this morning. |
| Faço a barba toda manhã. | I shave every morning. |
| Eu chorei a manhã inteira. | I cried all morning. |
| Madame Campan afirma que Luís passou uma manhã inteira consolando sua esposa ao seu lado, e jurando lhe segredo de todos que soubessem do incidente. | Mme Campan states that Louis spent an entire morning consoling his wife at her bedside, and swore to secrecy everyone who knew of the incident. |
| Toda manhã como mel no café da manhã. | Every morning, I eat honey for breakfast. |
| Na manhã seguinte, tomamos café da manhã juntos. | The next morning, we ate breakfast together. |
| Há algum voo para a manhã? | Is there a flight in the morning? |
| Começa a tua manhã com café. | Start your morning off with coffee. |
| Tom tirou a manhã de folga. | Tom took the morning off. |
| Tom esteve aqui a manhã toda. | Tom has been here all morning. |
| Tom ficou comigo a manhã inteira. | Tom was with me all morning. |
| Tom ficou comigo a manhã toda. | Tom was with me all morning. |
| Onde você esteve a manhã toda? | Where have you been all morning? |
| Estive tenso durante toda a manhã. | I've been tense all morning. |
| Estarei com Tom a manhã inteira. | I'll be with Tom all morning. |
| Tomei café da manhã às sete e meia da manhã. | I had breakfast at 7 30. |
| Tom saiu esta manhã sem terminar o café da manhã. | Tom left this morning without finishing his breakfast. |
| A dor nunca passou. | The pain never went away. |
| O que passou, passou. Agora durma. | What is gone is gone. Now sleep. |
| Tom não passou no exame, passou? | Tom didn't pass the exam, did he? |
| Tom toma um banho toda manhã antes do café da manhã. | Tom takes a shower every morning before breakfast. |
| É a hora do rush da manhã, | It's morning rush hour. |
| Estive fora a manhã toda , contou Luis. | I ve been out all morning, said Luis. |
| A galinha pôs um ovo esta manhã. | The chicken laid an egg this morning. |
| É mais caro ligar durante a manhã? | Is it more expensive to call in the morning? |
| Eu a visitei no domingo de manhã. | I visited her on Sunday morning. |
| Não encurte a manhã por acordar tarde. | Do not shorten the morning by getting up late. |
| De manhã os passarinhos começaram a cantar. | In the morning, the birds started to sing. |
| Começo a trabalhar às oito da manhã. | I start work at eight in the morning. |
| Tom veio a meu escritório esta manhã. | Tom came to my office this morning. |
| Passei a manhã inteira preenchendo esses documentos. | I spent the entire morning filling out these forms. |
| O Tom perdeu a hora esta manhã. | Tom overslept this morning. |
| Tom fez perguntas bobas a manhã inteira. | Tom has been asking stupid questions all morning. |
| Tom esteve no quarto a manhã inteira. | Tom has been in this room all morning. |
| Tom esteve com Mary a manhã toda. | Tom has been with Mary all morning. |
Pesquisas relacionadas : Manhã (a) - Passou, Passou - Passou - Passou A Linha - A Tempestade Passou - Passou A Representar - Passou A Pressionar - Passou A Noite