Tradução de "Pouco tempo antes" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Antes - tradução : Antes - tradução : Antes - tradução : Antes - tradução : Pouco - tradução :
Bit

Pouco - tradução : Pouco - tradução : Tempo - tradução : Tempo - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Pouco tempo antes da sua morte, Schindler tinha ficado uns dias em casa do casal.
Schindler had stayed with the couple for a few days shortly before his death.
Temos pouco tempo.
We're short on time.
Por pouco tempo.
I was really ...
E acho que porque antes, francamente, meus programas foram apenas um pouco à frente de seu tempo.
And I think because early on, frankly, my programs were just a little bit ahead of their time.
Estamos com pouco tempo.
We're short on time.
Em 1338, a terra de Sangalhos foi doada ao mosteiro de Santa Clara de Coimbra, fundado pouco tempo antes.
By 1338, the land in Sangalhos was donated to the monastery of Santa Clara de Coimbra.
pouco tempo para agir.
There is little time to act.
Aconteceu há bem pouco tempo.
It happened quite recently.
Ficarei aqui por pouco tempo.
I will stay here for a short period.
Ele saiu faz pouco tempo.
He left just a moment ago.
Tom saiu faz pouco tempo.
Tom left just a while ago.
Tom morreu pouco tempo depois.
Tom died a short time later.
E há pouco tempo, Apl.
The E.N.D.
Lembrem se, isso é pouco tempo.
Remember, that's a short time.
E se matou pouco tempo depois.
And he killed himself soon afterwards.
E em pouco tempo já envelheceu.
Before long it gets old.
Eu tenho pouco tempo para ler.
I have little time to read.
Preciso de um pouco de tempo.
I need a little time.
Preciso de um pouco de tempo.
I need some time.
Um mês é muito pouco tempo.
A month is too little time.
Resta me pouco tempo de vida.
I have little time left to live.
Eu a conheci há pouco tempo.
I recently met her.
Só levou um pouco de tempo.
It just took some time.
Resta me pouco tempo de vida.
I have but a short time to live.
Pouco tempo depois disso Jochi nasceu.
Shortly afterwards she gave birth to Jochi.
Você deveria ter vindo um pouco antes.
You should have come a little earlier.
Quero comer um pouco de bolo antes.
I want to eat some cake first.
Você deveria ter vindo um pouco antes.
You should've come a little earlier.
Tom esperou um pouco antes de começar.
Tom waited a while before he began.
Cheguei lá antes do tempo.
I got there ahead of time.
Vamos sair antes do tempo.
Let's leave early.
Mas, antes disso, vou precisar retroceder um pouco.
But I'll have to backtrack a little first.
Um pouco antes da votação, Dima Khatib observou
Just before the vote, Dima Khatib notes
Da história antes de 1182 pouco se sabe.
Little is known of the history before 1182.
Pouco antes delas alcançarem meus olhos, se enterram.
Just before they reach my eyes, they dig in.
Parece bom, mas só por pouco tempo.
Sounds nice, but this can only buy time.
Múltiplos voos, um pouco mais de tempo.
Multiple flips, a little more time.
Isso é muito, muito, muito pouco tempo.
That's really, really, really short.
Dê me um pouco mais de tempo.
Give me a little more time.
Preciso de um pouco mais de tempo.
I need a little more time.
Nós temos um pouco de tempo sobrando.
We have a little time left.
Precisamos de um pouco mais de tempo.
We need a little more time.
Você trocou o óleo há pouco tempo?
Have you had your oil changed recently?
O Tom ficou aqui por pouco tempo.
Tom stayed here for a short time.
O tempo está um pouco mais quente.
The weather is somewhat warmer.

 

Pesquisas relacionadas : Pouco Antes - Pouco Antes - Pouco Antes - Pouco Antes - Pouco Antes - Pouco Tempo Pouco - Pouco Tempo - Pouco Tempo - Pouco Tempo - Pouco Tempo - Pouco Tempo - Pouco Tempo - Tempo Antes - Tempo Antes