Se você não se importa.	If you don't mind.
Você não se importa?	Do you even care?
Não importa se você é um fungo não importa se você é um rato não importa se você é uma mosca todos nós temos DNA.	It doesn't matter whether you're a yeast it doesn't matter whether you're a mouse doesn't matter whether you're a fly we all have DNA.
Tom não se importa se você vencer.	Tom doesn't care if you win.
Você não se importa, não é?	You don't care, do you?
Você não se importa onde se senta, não é?	You don't mind where you sit, do you?
Chame me Harry, se você não se importa.	Call me Harry, if you don't mind.
Não importa se você vem ou não.	It doesn't matter whether you come or not.
Se você gosta ou não, não importa.	Whether you like it or not doesn't matter.
Não importa se você vence ou não.	It doesn't matter whether you win or not.
Não importa se você responde ou não.	It doesn't matter whether you answer or not.
Você não se importa se eu ligar o rádio?	Will it bother you if I turn on the radio?
Não importa se você recebeu instrução ou não.	It doesn't matter if you have received schooling or not.
Eu sei que você não se importa.	I know you don't care.
Você se importa?	Do you mind?
Você não se importa, não é? Claro que não .	You don't mind, do you? Of course I don't.
Enfim, Chris, você pode me ajudar aqui, se você não se importa.	Anyway, Chris, you can help me out here, if you wouldn't mind.
Se você sabe cozinhar, o tempo não importa.	If you can cook, time doesn't matter.
Você não se importa em esperar um minuto?	Do you mind waiting for a minute?
Você se importa se eu fumar?	Do you mind if I smoke?
Você se importa se eu fumar?	Would you mind if I smoke?
Você realmente se importa?	Do you really care?
Você não se importa de verdade se Tom e Mary gostam de você ou não, não é?	You don't really care whether Tom and Mary like you or not, do you?
Você precisa parar de fingir que não se importa.	You need to stop pretending that you don't care.
Você não se importa se a palavra soa bonita quando é falada.	You don't care that the word sounded pretty when it was spoken.
Você se importa se eu fumar aqui?	Would you mind me smoking here?
Você se importa se eu for junto?	Would you mind if I came along?
Você se importa se eu estacionar aqui?	Do you mind if I park here?
Você se importa se dermos uma olhada ?	Do you mind if we have a look?
Você se importa se dermos uma olhada ?	Do you mind if we have a look around?
Por que você se importa?	Why do you care?
Não importa o quanto você é sorrateira, você nunca pode se surpreender.	No matter how sneaky you are, you can never surprise yourself.
Você realmente não se importa que eu esteja indo sozinho?	Do you really not care that I'm going alone?
Você realmente não se importa que eu esteja indo sozinha?	Do you really not care that I'm going alone?
Porque você não vai simplesmente disponibilizar esse tipo de energia e tempo se você realmente não se importa.	Because you simply won't commit that kind of energy and time if you don't really care.
Você importa se se eu ligar o rádio?	Do you mind if I turn on the radio?
Você se importa se eu te visitar amanhã?	Do you mind my visiting you tomorrow?
Se você está aqui, é porque se importa.	If you are here, it means you care.
Você se importa se eu abrir a porta?	Do you mind if I open the door?
Você se importa se eu der uma olhada?	Would you mind if I have a look?
Você se importa se eu dar uma olhada ?	Do you mind if I have a look?
DH Quem se importa, você diria?	DH Why bother, you say?
Por que você sequer se importa?	Why do you even care?
Não importa se fracassa.	It doesn't matter if you fail.
Simplesmente não se importa.	He just doesn't care.

Pesquisas relacionadas : Você Se Importa - Você Se Importa - Você Se Importa - Você Se Importa - Não Se Importa - Importa-se - Importa-se - Que Você Se Importa - Você Se Importa Com - Porque Você Se Importa - Você Realmente Se Importa - Você Se Importa Se Eu Fumar? - Se Você Não - Você Se Importa Se Nos Juntarmos A Você?

Display this page in English