Tradução de "Será que inclui" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Inclui | It includes |
| Inclui | It comprises |
| Notem que não inclui blogues de viagem. | Notice that I didn't include travel blogs. |
| Será que um humano será clonado algum dia? | I wonder if a human will ever be cloned. |
| Será que a história será igualmente benevolente com Bush? | Will history really be so kind to Bush? |
| Modo de apresentação que inclui os ficheiros RAW. | Slide Show including RAW files. |
| Por que será? | Why would that be? |
| Será que fará? | Will it do it? |
| Esse formato inclui as mesmas faixas que o original, mas inclui Burning Up (Alternate Album Version), que possui uma duração de 4 48. | This format includes the same tracks as the original but includes Burning Up (Alternate Album Version) 4 48. |
| Será que podemos adquirir escala? Será que podemos implantar robótica em cada parte? | Can we really scale this up? Can we really embed robotics into every part? |
| A parte da saúde que inclui uma educação extraordinária. | Part of that health includes an outstanding education. |
| Por que a lista de idiomas não inclui maltês? | Why doesn't the list of languages include Maltese? |
| Mas será que vai? | But will it? |
| Será que vocês conseguem? | Could you do it? |
| Será que ele virá? | I wonder if he will come. |
| Será que choverá amanhã? | I wonder if it will rain tomorrow. |
| Que será de mim? | What will become of me? |
| Que será de mim? | What'll become of me? |
| Será que esqueci alguém? | Did I forget anyone? |
| O que será isso? | I wonder what it is. |
| Sei que será difícil. | I know it'll be hard. |
| E daí, será que o mal prevalecerá? Será essa a questão? | So will evil prevail? Is that the question? |
| eu disse, Será que é isto? Será o final do caminho? | I said, Is this it? Is this the end of the road? |
| Esta rubrica inclui | This item includes |
| O plano inclui | The plan includes |
| Que será deles, quando os congregarmos, no Dia Indubitável, em que cada alma será recompensada segundo o seumérito, e não será defraudada? | How shall it be when We gather them together on a day that is certain to come, when each will receive his reward without (favour or) wrong? |
| Existem duas subfamílias de felídeos Pantherinae (que inclui tigres, leões, onças pintadas e leopardos) e Felinae (que inclui guepardos, suçuaranas, linces, jaguatiricas e gatos domésticos). | Extant felids belong to one of two subfamilies Pantherinae (which includes the tiger, the lion, the jaguar, the leopard, and the snow leopard), and Felinae (which includes the cougar, the cheetah, the lynxes, the ocelot, the leopard cat, and the domestic cat). |
| Bem, o que é que será? | Well, what's that going to be? |
| De que será que se tratava? | I wonder what that was all about. |
| O que será que isto significa? | I wonder what this means. |
| Será que chegará um dia em que o dinheiro será algo encontrado apenas em museus? | I wonder if a day will come when money will be something found only in museums. |
| Europeia , inclui um sistema que assegura que a concorrência não seja falseada , | a system ensuring that competition is not distorted , HAVE AGREED that |
| Eu acho que será como eu acho que será como no dia em que meu irmão morreu. | I mean, I guess it just be like I guess it be like the day my brother died. |
| e o outro modo, que inclui um real Guru Digital | and the other way, which includes real Digital Guru s |
| E é um sistema que inclui coisas como rotas aéreas. | And that's a framework that includes things like airline routes. |
| i ) Uma política social que inclui um Fundo Social Europeu | a policy in the social sphere comprising a European Social Fund |
| j ) Uma política social que inclui um Fundo Social Europeu | ( j ) a policy in the social sphere comprising a European Social Fund |
| Será que a Amazon tem? | Does Amazon carry it? |
| Será possível que isso aconteça? | Will it be possible that this will happen? |
| O que será do futuro? | So, what's the future? |
| Algo que será só seu. | Something that's just yours. |
| O que será de mim?' | What will become of me?' |
| Será que isso poderia acontecer? | Would that ever happen? |
| Será que isso está certo? | Can that be right? |
| Porque será que isso acontece? | Why this might be the case? |
Pesquisas relacionadas : Que Inclui - Que Inclui - Que Também Inclui - Que Também Inclui - E Que Inclui - Que Inclui Todas - Software Que Inclui - Que Agora Inclui - Que Inclui Igualmente - Que Será - Que Será - Que Será - Uma Vez Que Inclui
