Tradução de "Uma má ideia" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Idéia - tradução :
Palavras-chave : Clue Good Might Great

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

É uma má ideia.
It's a bad idea.
Isto é uma má ideia.
This is a bad idea.
Comer baratas é uma má ideia?
Is eating cockroaches a bad idea?
Isso parece ser uma má ideia.
That sounds like a bad idea.
É uma má ideia. Não façam isso
It's a bad idea. Don't do it.
Alguns acham que é uma má ideia.
Some think it is a bad idea.
Acho que esta é uma má ideia.
I think this is a bad idea.
Acho que isso é uma má ideia.
I think this is a bad idea.
Eu acho que esta é uma má ideia.
I think this is a bad idea.
Eu acho que isso é uma má ideia.
I think this is a bad idea.
Clay Shirky Por que SOPA é uma má ideia?
Clay Shirky Why SOPA is a bad idea
Não acho que essa seja uma ideia tão má assim.
I don't think it's such a bad idea.
Eu não acho que essa seja uma ideia tão má assim.
I don't think it's such a bad idea.
O Tom disse que achou que era uma má ideia fazer isso?
Did Tom say he thought it was a bad idea for us to do that?
Eu sou mesmo o único que pensa que isto é uma má ideia?
Am I really the only one who thinks this is a bad idea?
Me pergunto por que o Tom achou que era uma má ideia fazer aquilo.
I wonder why Tom thought it was a bad idea to do that.
Eu me pergunto se o Tom achou que era uma má ideia fazer isso.
I wonder if Tom thought it was a bad idea to do that.
Por que o Tom achou que era má ideia fazer isso?
Why did Tom think it was a bad idea to do that?
Quero dizer, foi dito que era uma má ideia 10 vezes, foram adiante e o fizeram mesmo assim,
I mean, that was told to be a bad idea 10 times, they went ahead and did it anyway.
Sou uma má pessoa?
Am I a bad person?
A ideia de fazê lo atuar como um personagem cuja personalidade era oposta não me pareceu má .
The idea of getting him to play a character who was the opposite of that began to appeal to me.
Você é uma pessoa má.
You are a bad person.
Ela é uma má mentirosa.
She's a bad liar.
Esta é uma má notícia.
This is bad news.
Tom é uma má influência.
Tom is a bad influence.
Essa é uma má notícia.
That's bad news.
Essa é uma má tradução.
That's a bad translation.
Ele não é uma pessoa má.
He's not a bad person.
Tom não é uma má pessoa.
Tom isn't a bad person.
Eu não sou uma má pessoa.
I'm not a bad person.
Tom não é uma má criança.
Tom's not a bad kid.
O Tom fez uma coisa má.
Tom has done something bad.
Também é uma má notícia para nós
Also it's bad news for us.
De forma alguma é uma má idéia.
Not a bad idea at all.
Não existe uma boa mostarda, ou uma má mostarda.
There is no good mustard or bad mustard.
Ele tinha uma ideia, uma ideia muito clara.
He had an idea, a very clear idea.
Então quero compartilhar uma ideia. Uma grande ideia.
So I want to talk today about an idea. It's a big idea.
Tom diz que eu sou uma má influência.
Tom says I'm a bad influence.
Tom diz que você é uma má influência.
Tom says you're a bad influence.
Existe uma boa e uma má notícia vindas do Quênia.
There is some good news and bad news coming out of Kenya.
Esta não é necessariamente uma má consequência não intencional.
That's not necessarily a bad unintended consequence.
Você deve fazer o melhor de uma má situação.
You should make the best of a bad situation.
Mas esta é uma bela, esbelta, praga, uma praga muito má.
But this is a nice, slender, very bad pest.
Ele nasceu com uma má formação em uma válvula do coração.
He was born with an incompletely formed heart valve.
Eu não sou uma má pessoa e nem quero ser uma.
I am not a bad person nor do I want to be one.

 

Pesquisas relacionadas : Má Ideia - Uma Ideia - Tenha Uma Ideia - Uma Boa Ideia - Avançar Uma Ideia - Uma Primeira Ideia - Tive Uma Ideia - Apenas Uma Ideia - Dar Uma Ideia - Transmitir Uma Ideia - Uma ótima Ideia - Tive Uma Ideia - Ter Uma Ideia - Dar Uma Ideia