Tradução de "Você me faz feliz" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Feliz - tradução : Feliz - tradução : Feliz - tradução : Feliz - tradução : Feliz - tradução : Você - tradução : Você - tradução : Você me faz feliz - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Você me faz feliz. | You make me happy. |
| Estar com você me faz feliz. | Being with you makes me feel happy. |
| O que lhe faz feliz, me faz feliz também. | Whatever makes you happy makes me happy. |
| Ela me faz feliz. | She makes me happy. |
| Sorrir me faz feliz. | Smiling makes me happy. |
| Arte me faz feliz. | Art makes me happy. |
| dizendo O dinheiro me faz faz feliz. | It said, Money does does make me happy. |
| Você pode me fazer feliz estando feliz. | You can make me happy by being happy. |
| e diz apenas Dinheiro . Se você olhar da rua lateral, você vê não me faz feliz. | It just says Money, and if you look down the side street, it says, does not make me happy. |
| Você me deixou feliz! | You made my day! |
| Você me fez feliz! | You made my day! |
| Tenho muito que me faz feliz e aliviado. | I have much to make me happy and relieved. |
| O que tu tens feito não me faz feliz. | What you've done doesn't make me happy. |
| Nada me faria mais feliz do que ver você feliz | Nothing would make me happier than to see you happy. |
| Ficarei feliz se você me ajudar. | I'll be glad if you will help me. |
| Me pergunto se você é mesmo feliz. | I wonder if you are truly happy. |
| Me sinto feliz quando estou com você. | I feel happy when I'm with you. |
| Você não está feliz de me ver? | Aren't you happy to see me? |
| Você não está feliz em me ver? | Aren't you glad to see me? |
| Eu me pergunto se você é mesmo feliz. | I wonder if you are truly happy. |
| Me sinto feliz quando eu estou com você. | I feel happy when I'm with you. |
| Eu me sinto feliz quando estou com você. | I feel happy when I'm with you. |
| Eu sei que você quer me fazer feliz. | I know you want to make me happy. |
| Estou feliz que você concordou em me ver. | I'm glad you agreed to see me. |
| Você não parece muito feliz em me ver. | You don't seem too happy to see me. |
| Você me faz sonhar. | You make me dream. |
| Você me faz rir. | You make me laugh. |
| Você me faz sorrir. | You make me smile. |
| Tirei uma nota excelente na prova, e isso me faz muito feliz. | I got an excellent grade on the test, and that makes me very happy. |
| A canção diz Eu fiz o céu tão feliz hoje, Recebendo o amor de Deus e doando o Quando olhei para cima, o céu sorriu para mim E agora estou tão feliz. Dá para você ver? Estou feliz. Olhe para mim. Estou feliz. Dá para você ver? Compartilhar me faz feliz e faz o céu feliz também Estou feliz. Olhe para mim. Estou feliz. Dá para você ver? Deixe me compartilhar este sorriso amoroso e feliz com você Isto é compaixão. | The song says, I made heaven so happy today, Receiving God's love and giving it away When I looked up, heaven smiled at me Now, I'm so happy. Can't you see? I'm happy. Look at me. I'm happy. Can't you see? Sharing makes me happy, makes heaven happy too I'm happy. Look at me. I'm happy. Can't you see? Let me share my happy loving smile with you. That's compassion. |
| Eu não me importo desde que você esteja feliz. | I don't care as long as you are happy. |
| Eu me sinto feliz quando eu estou com você. | I feel happy when I'm with you. |
| Você não sabe o quanto isso me deixa feliz. | You don't know how happy that makes me. |
| Eu ficaria feliz se você me chamasse de Tom. | I'd be happy if you'd call me Tom. |
| Você me faz um café? | Will you make coffee for me? |
| Se faço algo que faz você feliz, compartilho da sua alegria. | If I do something that makes you happy, I get to share your joy. |
| Quando você ama alguém, faz de tudo para fazer essa pessoa feliz. | When you love someone, you'll do anything to make that person happy. |
| Você me faz sentir tão culpado. | You make me feel so guilty. |
| Arte faz ela feliz. | Art made her happy. |
| Eu disse, Obrigado, Scott. Fico feliz por você ter me encontrado. | I said, Thank you, Scott. I'm so glad that you found me. |
| E quando eu toco você, eu me sinto feliz por dentro | And when I touch you, I feel happy inside. |
| O dinheiro não me faz feliz. Apareceu primeiro em várias páginas duplas de uma revista. | Money does not make me happy appeared first as double page spreads in a magazine. |
| Me faz feliz ver que nossas contribuições para com a sociedade tenham chegado tão longe. | It warms my heart to see that our contributions to society are going far. |
| Sinto me feliz. | I feel happy. |
| Me sinto feliz. | I feel happy. |
Pesquisas relacionadas : Me Faz Feliz - Me Faz Feliz - Você Me Faz - Faz Feliz - Faz-me - Me Faz - Me Faz - Nos Faz Feliz - Nos Faz Feliz - Faz-te Feliz - Você Faz - Faz Você - Você Faz - Senti-me Feliz