Eficácia da mediação , das decisões e da coordenação em situações de crise Progressos obtidos no desenvolvimento das bases de dados centrais Cobertura e disponibilidade da informação em tempo útil	Effectiveness mediation , decisions and coordination in crisis situations Progress in development of the central completeness and timeliness of information databases
. EFICÁCIA DA GESTÃO EM 2001 .	THE EFFICIENCY OF THE MANAGEMENT IN 2001 .
EFICÁCIA DA GESTÃO EM 2001	THE EFFICIENCY OF THE MANAGEMENT IN 2001
contribuir para a eficácia e eficiência da política monetária	to contribute to the effectiveness and efficiency of monetary policy
Para começar, há a questão da relação custo eficácia.	Pertama tama, terdapat isu mengenai efektivitas biaya.
A auditoria da eficácia operacional do Banco Central Europeu ( BCE )	The Court 's audit of the operational efficiency of the European Central
Foi usado também explorar a eficácia da verificação estática leve .	It was also used to explore the effectiveness of lightweight static checking.
Eficácia clínica Na prevenção da gravidez A eficácia do preservativo, tal como qualquer método contraceptivo, pode ser avaliada de duas formas.	Medical uses Birth control The effectiveness of condoms, as of most forms of contraception, can be assessed two ways.
A comunicação contribui para a eficácia e a credibilidade da política monetária .	Communication contributes to the effectiveness and credibility of monetary policy .
De facto, a simplicidade do relatório é a chave da sua eficácia.	In fact, the report s simplicity is the key to its effectiveness.
Venha experimentar a eficácia da sua obra com seus próprios olhos.	Come and see this impressive spectacle for yourself.
A eficácia da medicina fitoterápica chinesa continua pouco pesquisada e documentada.	The effectiveness of Chinese herbal medicine remains poorly researched and documented.
A eficácia da terapia depende, em grande parte, da manutenção correta do tratamento.	The effectiveness of treatment depends to a large part on compliance.
Bela cobertura da Fox.	Wonderful Fox coverage.
O Conselho assegura a unidade , coerência e eficácia d a acção da União .	T h e Council shall ensure the unity , consistency and effectiveness of action by the Union
O mecanismo melhora a eficácia geral da liquidação de pagamentos no TARGET2 .	This mechanism improves the overall efficiency of settlement of payments in TARGET2 .
O segundo avalia a eficácia das políticas orçamentais da área do euro .	The second article assesses the effectiveness of euro area fiscal policies .
O mecanismo melhora a eficácia geral da liquidação de pagamentos no TARGET2 .	( 6 ) This mechanism improves the overall efficiency of settlement of payments in TARGET2 .
E, assim como a eficácia, ação	And, as well, as of efficacy, agency.
Hoje, a eficácia é o desafio.	Today, efficacy is the challenge.
promover a eficácia dos pagamentos transnacionais	promote the efficiency of cross border payments
melhorar a eficácia do instrumento financeiro .	ensuring that the effectiveness of the financial instrument is improved
Cobertura da campanha pelos media.	Campaign organizers in the media.
O segundo abordou a eficácia e a comunicação da inteligência do governo e a aplicação da lei.	The second addressed the effectiveness and communication of intelligence and law enforcement.
A cobertura deles é do tamanho da minha unha.	They have coverage like the size of my thumbnail.
A cobertura da Aljazeera, em especial, foi claramente limitada.	Aljazeera's coverage in particular was remarkably sparse.
A maioria dos internautas, duvidando da eficácia da ideia, protestou fortemente contra o novo sistema.	Most netizens, doubting the idea's effectiveness, have strongly protested against the new system.
Chuei, do blog Mainichi, duvida da eficácia desse regulamento	Chuei at Mainichi Blog doubts the effectiveness of this regulation.
Ambos contribuem para a eficácia , eficiência e credibilidade da política monetária do BCE .	Both contribute to the effectiveness , efficiency and credibility of the ECB 's monetary policy .
Para algumas informações de base sobre a cobertura internacional da Crise Síria, vá à nossa página de Cobertura Especial .	For some background about international coverage of the Syrian Crisis, check out our Special Coverage page.
Variável de eficácia	26.5 18.98, 34.05 (n 132)
promover a eficácia dos pagamentos transnacio nais	the promote the efficiency of cross border payments
AnonyOps questionou a eficácia do hack, perguntando	AnonyOps questioned the efficacy of the hack, asking
Veja o álbum da cobertura dele.	See his full coverage set.
Eficácia da mediação , das decisões e da coordenação em situações de crise	Effectiveness mediation , decisions and coordination in crisis situations
Pode acelerar quaisquer ajustamentos económicos necessários e melhora potencialmente a eficácia da política monetária .	It can accelerate any necessary economic adjustments and potentially enhance the effectiveness of monetary policy .
No entanto, existem poucos dados que confirmem a eficácia da maior parte destas terapias.	There is little data to support the effectiveness of most of these therapies.
Tivemos artistas da dança na cobertura da floresta.	We've had dance people up in the canopy.
Determina a organização interna da Comissão, a fim de assegurar a coerência, a eficácia e a colegialidade da sua acção	decide on the internal organisation of the Commission, ensuring that it acts consistently, efficiently and as a collegiate body
Cobertura internacional A cobertura da mídia internacional foi muito diferente da que aconteceu nos Estados Unidos, onde prevaleceu, pelo menos no começo, visões majoritariamente favoráveis a guerra.	International media coverage International coverage of the war differed from coverage in the U.S. in a number of ways.
Vamos tirar a cobertura.	Let's pull the covers off.
É necessário transmitir eficazmente a informação ao público , para melhorar a eficácia global da política monetária .	The information needs to be effectively conveyed to the public in order to enhance the overall effectiveness of monetary policy .
As evidências científicas apoiam a eficácia da vacina em crianças com idade superior a dois anos.	Evidence is supportive of a decreased rate of influenza in children over the age of two.
A torradeira sem a cobertura.	That's it without the case on.
Isso levantou questões desconfortáveis, não só sobre a eficácia da austeridade, mas também sobre a fiabilidade da análise económica.	This raised uncomfortable questions not only about the efficacy of austerity, but also about the reliability of economic analysis.

Pesquisas relacionadas : A Eficácia Da Publicidade - A Eficácia Da Ajuda - A Eficácia Da Política - A Eficácia Da Campanha - A Eficácia Da Escola - A Eficácia Da Vacina - A Avaliação Da Eficácia - A Eficácia Da Liderança - A Eficácia Da Equipe - A Eficácia Da Missão - Da Cobertura - A Cobertura Da Abertura - A Cobertura Da Imprensa - Eficácia Da Formação

Display this page in English