Tradução de "a maioria eram" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Maioria - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Elas eram a maioria. | They were the majority. |
| A maioria deles eram estudantes universitários. | They were, for the most part, college students. |
| A maioria das vítimas eram criancinhas. | Most of the victims were small children. |
| A maioria de seus ancentrais eram fazendeiros. | Most of Coolidge's ancestors were farmers. |
| E a maioria das demonstrações eram visuais mesmo. | And most the demonstrations had to do with visuals. |
| Eram, em sua maioria, mulheres. | They were mostly women. |
| Eles achavam que eram maioria. | They believed they were in the majority. |
| Entretanto, os revolucionários eram maioria. | In the Army, a majority of generals were executed. |
| A maioria das pessoas acreditava que eram as proteínas. | Most people believed it was proteins. |
| A maioria dos casos que eu fui eram chamados involuntários | Most of the cases I went out on were called involuntary. |
| Em 1910, a grande maioria dos Estados europeus eram monarquias. | In 1910, the vast majority of European states were monarchies. |
| Os ornitomimossauros eram, em sua maioria, onívoros. | Edited by D.H. Tanke and K. Carpenter. |
| Havia 114 pessoas lá a maioria eram meus amigos e familiares. | There were 114 people there they were mostly my friends and family. |
| A maioria deles eram, em primeiro lugar, de países em desenvolvimento. | The majority of them were, first, from developing countries. |
| A maioria das coisas mencionadas no nosso artigo de 1981 eram fatos. | Most of the things mentioned in our 1981 paper were facts. |
| A grande maioria dos pigmentos eram minerais, terras ou de origem biológica. | Most of the pigments in use were earth and mineral pigments, or pigments of biological origin. |
| A maioria dos coreanos eram analfabetos funcionais antes da invenção do Hangul. | The majority of Koreans were effectively illiterate before the invention of Hangul. |
| A maioria dos insurretos eram adeptos de idéias esquerdistas, comunistas ou anarquistas. | Workers gradually returned to work or were ousted from their plants by the police. |
| No entanto, a maioria dos membros do Baath eram de educação rural. | However, the majority of Ba'ath members were of rural upbringing. |
| Alguns membros da dinastia eram iranianos, mas a maioria era de lícios nativos. | Some members of the dynasty were Iranian, but mainly it was native Lycian. |
| A maioria das aeronaves eram versões monopostas, tendo existido apenas cinco exemplares bipostos. | Most aircraft were single seat versions, with only five two seat trainer versions known to exist. |
| A maioria dos membros destas organizações eram intelectuais comunistas militantes que eram perseguidos e proibidos de continuar os seus estudos universitários. | Most members of this organization were intellectual communist militants who were persecuted and forbidden to continue their university studies. |
| Como a maioria desses colonos eram alemães, o baixo alemão se tornou a língua dominante. | As a majority of these settlers were Germans, Low German became the dominant language. |
| A maioria dos caçadores ilegais, como meu pai, eram pessoas de nossa própria comunidade. | Most poachers, like my father, were people from our own community. |
| Sigmund Freud não conheceu Darwin, mas a maioria dos seus mentores eram darwinistas entusiastas. | Sigmund Freud never met Darwin, but most of his mentors were enthusiastic Darwinists. |
| Muitos se não a maioria dos colonos que fundaram Birmingham eram de ascendência Inglesa. | Many, if not most, of the original settlers who founded Birmingham were of English ancestry. |
| Segundo Josefo 1.100.000 pessoas foram assassinadas durante o sítio, destes a maioria eram judeus. | Josephus claims that 1,100,000 people were killed during the siege, of which a majority were Jewish. |
| 11 12 A maioria de suas primeiras composições eram romances e peças de câmara . | The majority of his early compositions were romances and chamber pieces. |
| A maioria dos delegados eram ou professor da escola ou alunos que frequentavam universidades. | Most of the delegates were either school teacher or students attending universities. |
| As terras feudais eram em sua maioria povoadas por çura (servos). | The feudal lands were mostly settled by çura (serfs). |
| O que eu não sabia, é que a maioria daquelas pessoas ali comigo, eram Moonies | What I didn't know though, was most of those people, standing there with me, were Moonies. |
| Muitas das tribos germânicas já eram cristianizadas, mas a maioria delas era seguidora do Arianismo. | Many of the invading Germanic tribes were already Christianized, although most were followers of Arianism. |
| Isto não causou preocupação no momento, pois a maioria das arquiteturas de rede eram proprietários. | This did not cause concern at the time, as most network architectures were proprietary. |
| Estavam perdidos. A confusão era total na montanha. Todas as estórias eram confusas. A maioria delas conflitantes. | They were lost. There was total confusion on the mountain all the stories were confusing, most of them were conflicting. |
| A maioria da população nas cidades, incluindo Cabul deu boas vindas ou eram ambivalentes a essas políticas. | The majority of people in the cities including Kabul either welcomed or were ambivalent to these policies. |
| Esses interventores eram na maioria tenentes que participaram da Revolução de 1930. | These stakeholders were mostly lieutenants who participated in the revolution. |
| A maioria deles eram descendentes dos judeus portugueses que tinham sido expulsos de Portugal, em 1497. | Most of them were descendants of the Portuguese Jews who had been expelled from Portugal in 1497. |
| A maioria das bandeiras eram estandartes longos geralmente acompanhados do mon (símbolo da família) do Daimyo. | Most of the flags were long banners usually charged with the mon (family crest) of the Daimyo lord. |
| Algumas cores eram extremamente caras ou impossíveis de misturar com a maioria dos outros pigmentos disponíveis. | Some colors were costly or impossible to mix with the range of pigments that were available. |
| O novo partido foi chamado de Liga Progressista, porém a maioria de seus membros eram Conservadores. | The new political party, of which the majority of members were former Conservatives, was called the Progressive League . |
| O Secretariado era composto pelos membros deste Comitê, a maioria dos quais eram parceiros de Shachtman. | The secretariat was composed of those committee members who happened to be in the city, most of whom were co thinkers of Shachtman. |
| A maioria dos consoles da ponte, criados por Lee Cole, eram os mesmos da série cancelada. | Most of the bridge consoles, designed by Lee Cole, remained from the scrapped television series. |
| Valores essenciais eram amplamente partilhados e a maioria dos actores era a favor da protecção da ordem existente. | Essential values were widely shared, and most actors favored protecting the existing order. |
| De 1999 a 2002, a maioria dos personagens do elenco de apoio eram dublados por Marcia Mitzman Gaven. | From 1999 to 2002, Roswell's characters were voiced by Marcia Mitzman Gaven. |
| Catão tinha terror aos médicos, os quais eram na sua grande maioria gregos. | He had a horror of physicians, who were chiefly Greeks. |
Pesquisas relacionadas : Eram Em Sua Maioria - A Maioria - A Maioria - Eram A Favor - A Maioria Só - A Maioria Podre - Que A Maioria - Deter A Maioria - Compreendem A Maioria - A Maioria Pensa - Como A Maioria - Detenham A Maioria - A Maioria Elite - Para A Maioria
