Tradução de "a morte de" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Pena de morte Perry apóia a pena de morte. | Death penalty Perry supports the death penalty. |
| A causa da morte de Fadil foi morte indeterminada por homicídio. | Fadil's cause of death is undetermined homicidal death. |
| Após a morte de Guilherme ou Maria, o outro continuaria a reinar até sua morte. | After the death of either William or Mary, the other would continue to reign. |
| Morte Até hoje, não há certezas sobre a causa da morte de Napoleão. | Cause of death The cause of his death has been debated. |
| Após a morte Segundo Suetônio e Dião Cássio, o povo de Roma celebrou a morte de Nero. | Post mortem According to Suetonius and Cassius Dio, the people of Rome celebrated the death of Nero. |
| Lamentamos a morte de mulheres, complicadas. | We mourn women, complicated. |
| Sou contra a pena de morte. | I'm against the death penalty. |
| Sou contra a pena de morte. | I am against the death penalty. |
| A morte de Sami virou manchete. | Sami's death made headlines. |
| Sobre a morte. | It's about death. |
| Viva a morte! . | Viva la Muerte! |
| A maneira de sua morte é desconhecida, sua certidão de óbito não registra nenhuma causa de morte. | The manner of his death is unknown his death certificate lists no cause of death. |
| O medo da morte é pior que a própria morte. | Fear of death is worse than death itself. |
| A morte de Arruda (em 1979) deixou Amazonas como a liderança máxima do PCdoB até sua morte. | Arruda's death (in 1979) left Amazonas as Secretary of the PCdoB until his death. |
| A cidade inteira lamentou a morte de Sami. | The whole town mourned Sami's death. |
| A cidade toda lamentou a morte de Sami. | The whole town mourned Sami's death. |
| x00AB A pena de morte é abolida. | x2018 The death penalty shall be abolished. |
| BentBenghazi Alarabiya confirma a morte de Khamis? | BentBenghazi Alarabiya confirming Khamis death? |
| Eu vou abolir a pena de morte. | I will abolish capital punishment. |
| Muitos países aboliram a pena de morte. | Many countries have abolished capital punishment. |
| A morte é o destino de todos. | Death is everyone's fate. |
| Estamos investigando a morte de Tom Jackson. | We're investigating the murder of Tom Jackson. |
| Tom nunca superou a morte de Maria. | Tom has never gotten over Mary's death. |
| A morte de Fadil permaneceu sem solução. | Fadil's death remained unsolved. |
| A morte de Foé causou grande comoção. | Foé's death caused a profound shock. |
| Em 2007, a morte de Kormiltsev se tornou a primeira e mais publicada morte na RuNet (Internet Russa). | Back in 2007, Kormiltsev s death became the first and the most publicized death on RuNet (Russian Internet). |
| A decisão judicial que condena alguém à morte é denominada sentença de morte, enquanto que o processo que leva à morte é denominado execução. | The judicial decree that someone be punished in this manner is a death sentence, while the actual enforcement is an execution. |
| A Morte em Tribunal | Dying in Court |
| Lamentamos a morte dele. | We lamented his death. |
| A morte é iminente. | Death is imminent. |
| A morte os reuniu. | Death reunited them. |
| É a morte terrível. | It is that frightful death. |
| A morte do Brasil. | A morte do Brasil. |
| Após a sua morte, é revelado que Javious era o núcleo de Nezirezia, que desaparece após a sua morte. | Upon his death, Javious was revealed to be the nucleus of Nejirejia, which fades away upon his death. |
| A batalha também levou a morte de Suryavarman II. | The battle also witnessed Suryavarman II's death. |
| Após a morte foi para a ilha de Pélagos. | Translated in English by J. M. Edmonds. |
| Morte de Voltaire. | ... |
| Morte de Morwen. | 501 Death of Morwen. |
| Ameaças de morte a quem denuncia crimes eleitorais. | Death threats to those who denounce electoral crimes. |
| Ficamos chocados com a notícia de sua morte. | We were shocked at the news of his death. |
| Estávamos chocados com a notícia de sua morte. | We were shocked at the news of his death. |
| A morte está à procura de sua presa. | Death is seeking for his prey. |
| O crime dele merecia a pena de morte. | His crime deserved the death penalty. |
| O seu crime merecia a pena de morte. | His crime deserved the death penalty. |
| O objetivo de toda vida é a morte. | The aim of all life is death. |
Pesquisas relacionadas : Encarar A Morte - Provocando A Morte - Comemorar A Morte - Após A Morte - Encontravam A Morte - Até A Morte - Provoca A Morte - A Morte Ocorre - Após A Morte - Enfrentando A Morte - Até A Morte - Com A Morte - A Morte Dela - Sofrer A Morte
