Tradução de "a norte de" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Norte - tradução : Norte - tradução : Norte - tradução : Norte - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A Seleção Norte Irlandesa de Futebol representa a Irlanda do Norte nas competições de futebol da FIFA. | The Northern Ireland national football team represents Northern Ireland in international association football. |
| A extensão norte do oceano Índico é de aproximadamente 30 ao norte do golfo Pérsico. | The northernmost extent of the Indian Ocean is approximately 30 north in the Persian Gulf. |
| Bismarck é a do estado norte americano da Dakota do Norte, no Condado de Burleigh. | Bismarck is the capital of the U.S. state of North Dakota and the county seat of Burleigh County. |
| O norte ganhou a Batalha de Shiloh. | The North won the Battle of Shiloh. |
| As temperaturas variam de norte a sul. | Temperatures vary greatly from north to south. |
| Região Norte (Burkina Faso) Região Norte (Estados Unidos) Região Norte (Gana) Região Norte (Malawi) Região Norte (Nigéria) Região Norte (Tailândia) Região Norte (Uganda)Ou ainda Região do Norte Região Norte Grande Argentino Região Norte (Brasil) Região Norte (Belo Horizonte) Região Norte (Jundiaí) Região do Norte Região Leste Região Oeste Região Sul | AAA Northern Region, a sports league of large high schools in Virginia Northern Region Film and Television Archive, an English organisationNorth or Nord Region may refer to Nord Region, Burkina Faso North Region, Brazil, an official grouping of states for economic and statistical purposes North Region, Cameroon North Region, Singapore See also Central Region (disambiguation) Eastern Region (disambiguation) Southern Region (disambiguation) Western Region (disambiguation) |
| No século III, foi criada a Galécia, a norte do Douro, a partir da Tarraconense, abrangendo o norte de Portugal. | In 1383, John I of Castile, husband of Beatrice of Portugal and son in law of Ferdinand I of Portugal, claimed the throne of Portugal. |
| Amiens é uma cidade no norte da França, localizada a 120 km ao norte de Paris. | Amiens () is a city and commune in northern France, north of Paris and south west of Lille. |
| Avistamentos no extremo norte de narvais tem ocorrido ao norte de Francisco José, por volta de 85 de latitude norte. | The northernmost sightings of narwhal have occurred north of Franz Joseph Land, at about 85 North latitude. |
| Uma avenida cortava a cidade de norte a sul. | At the kimfeast... ...with many goods my brother honor me. |
| O Rio Vermelho ou Rio Vermelho do Norte () é um rio da América do Norte que corta os estados norte americanos de Dakota do Norte e Minnesota, e a província de Manitoba, no Canadá. | Originating at the confluence of the Bois de Sioux and Otter Tail rivers between the U.S. states of Minnesota and North Dakota, it flows northward through the Red River Valley, forming the border of Minnesota and North Dakota and continuing into Manitoba, Canada. |
| A companhia norte americana. | The American company. |
| O norte inteiro caiu a 20 de Abril. | Military losses U.S. |
| Kwanza Norte ou Cuanza Norte é uma província de Angola. | The Cuanza Norte Province or Kwanza Norte Province is a province of Angola. |
| Outras cortes são a Corte Superior da Carolina do Norte e a Divisão Judicial de Apelação da Carolina do Norte. | In 1710, owing to disputes over governance, the Carolina colony began to split into North Carolina and South Carolina. |
| Municípios Estrela do Norte (Goiás) Estrela do Norte (São Paulo) Outros Estrela do Norte Futebol Clube A Estrela Polar | Estrela do Norte may refer to Estrela do Norte, São Paulo, a municipality in the state of São Paulo, Brazil Estrela do Norte, Goiás, a municipality in the state of Goiás, Brazil |
| Longa e estreita, incluía a metade norte da cidade de Abrantes e a área rural relativamente vasta que lhe fica a norte. | Geography The long and narrow parish of São Vicente, which includes the northern half of the city of Abrantes, is mostly a large rural community. |
| Limita a norte com o Dão Lafões, a leste com a Beira Interior Norte, a sul com a Cova da Beira e a oeste com o Pinhal Interior Norte. | Bordered to the north by Dão Lafões, to the west by Beira Interior Norte, to south by Cova da Beira, and to the east by Pinhal Interior Norte the subregion contains the Serra da Estrela, the largest range and highest mountain in Portugal and much of the 1000 km² Natural Park of Serra da Estrela. |
| A cidade está a cinquenta milhas ao norte de Londres. | The city is fifty miles above London. |
| Quintiães situa se a 12 Quilómetros a norte de Barcelos. | Quintiães e Aguiar is a civil parish in the municipality of Barcelos, Portugal. |
| O Polo Norte define latitude de 90 Norte, enquanto a sua longitude pode ser definida como qualquer valor. | At the North Pole all directions point south all lines of longitude converge there, so its longitude can be defined as any degree value. |
| Esta é a cena norte. | This is the scene north. |
| Olympia é a do estado norte americano de Washington. | Olympia is the capital of the State of Washington and the county seat of Thurston County. |
| O Distrito de Columbia e os territórios norte americanos não possuem direito a nenhuma representação no Senado norte americano. | The District of Columbia and all other territories are not entitled to representation in either House of the Congress. |
| Geografia O krai fica no centro da Sibéria, medindo 3000 km de norte a sul, sendo limitado a norte pelo Oceano Árctico. | The krai is located in the basin of the Arctic Ocean a great number of rivers that flow through the krai all drain into it eventually. |
| Assim sendo, o restante da atual Dakota do Norte passou a controle norte americano. | Eastern North Dakota is overall flat however, there are significant hills and buttes in western North Dakota. |
| O México é atravessado de norte a sul por duas cadeias de montanhas conhecidas como Sierra Madre Oriental e Sierra Madre Ocidental, que são a extensão das Montanhas Rochosas do norte da América do Norte. | Mexico is crossed from north to south by two mountain ranges known as Sierra Madre Oriental and Sierra Madre Occidental, which are the extension of the Rocky Mountains from northern North America. |
| Ajudante de xerife Roosevelt construiu um segundo rancho, que batizou como Elk Horn , a 56 kms a norte de Boomtown, Medora, no Dakota do Norte. | Cowboy in Dakota Roosevelt built a second ranch named Elk Horn, thirty five miles (56 km) north of the boomtown of Medora, North Dakota. |
| Novembro 21 de novembro Carolina do Norte torna se o 12º estado norte americano, após ter ratificado a Constituição americana. | November 21 North Carolina ratifies the United States Constitution and becomes the 12th U.S. state. |
| Os Etruscos estavam estabelecidos a Norte de Roma, na Etrúria (uma zona correspondente ao actual Norte do Lácio e Toscana). | The Etruscans ( Etrusci or Tusci in Latin) were settled north of Rome in Etruria (modern northern Lazio, Tuscany and part of Umbria). |
| A mina de Cana Brava ao norte do estado de Goiás. | Minaçu is a municipality in the north of the state of Goiás, Brazil. |
| Geografia As montanhas de Sanuki cortam a região norte de Tokushima. | Geography The Sanuki Mountains run along the northern border of the prefecture. |
| A extensão aproximada do país, de norte a sul, é de 1700 quilômetros. | In this part of the country, valleys tend to follow a north south direction. |
| Neste caso, dá se subducção da placa do Pacífico Norte sob a placa norte americana. | The general elevation is greatest in the eastern islands and least in the western. |
| Geografia A Holanda do Norte é uma península que se adentra no mar do Norte. | It is situated on the North Sea, north of South Holland and Utrecht, and west of Friesland and Flevoland. |
| Realismo sobre a Coreia do Norte | Realism on North Korea |
| A mãe dele é norte americana. | His mother is American. |
| A bússola aponta para o norte. | The compass points to the north. |
| Esta é a Tia Zip de Sodom, Carolina do Norte. | This is Aunt Zip from Sodom, North Carolina. |
| CA Mísseis do norte de Oxford chegando a qualquer momento. | CA Incoming missiles from North Oxford at any moment. |
| Adicione se a isto uma dose de irracionalidade Norte Coreana. | Add to this a regular dose of North Korean irrationality. |
| O sistema de monções ocupa a porção norte do Índico. | The Indian Ocean is the warmest ocean in the world. |
| Faz fronteira com a cidade norte americana de Detroit, Michigan. | Separated by the Detroit River from the United States, Windsor is located directly south of the city of Detroit, Michigan. |
| Concord é a do estado norte americano de Nova Hampshire. | Concord is the capital city of the U.S. state of New Hampshire and the county seat of Merrimack County. |
| Nos quartos de final Portugal defrontou a Coreia do Norte. | In the quarter finals, Portugal played against North Korea. |
Pesquisas relacionadas : A Posição Norte - A Noroeste Norte - Norte De - Norte De - Está A Norte Daqui - A Nordeste Pelo Norte - A Leste Pelo Norte - A Noroeste Por Norte - Norte Global - Parte Norte