Tradução de "a produção tem lugar" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O desenvolvimento e a produção destas aeronaves tomaram lugar em Linköping, Suécia. | The development and the manufacturing of these aircraft takes place in Linköping. |
| A lógica aqui não tem lugar. | Logic has no place here. |
| Tom tem a cabeça no lugar. | Tom is level headed. |
| Produção Desde o fim da Segunda Guerra Mundial a produção de lítio tem aumentado significamente. | Production Since the end of World War II lithium production has been greatly increased. |
| Tem lugar no balcão? | Is there room at the counter? |
| Na produção de carne bovina, o estado de Veracruz ocupa o primeiro lugar nacional, a entidade aporta 14 do total da produção nacional. | There are over 300,000 units of production most of which raise cattle, with Veracruz being the main beef producer for the country at 14 of the total. |
| O projeto tem como objetivo democratizar a produção de mídia. | Proponents of alternative media argue that the mainstream media are biased. |
| O município tem como principal atividade a produção de café. | The region is a major producer of coffee and milk products. |
| Este lugar tem 165 km². | The place is 64 square miles. |
| Ainda tem algum lugar disponível? | Are any seats still available? |
| Tem insetos em todo lugar. | There are insects everywhere. |
| Em segundo lugar, você tem que criar a estrutura. | Secondly, you have to bring structure into place. |
| Tem suas zonas de produção, como o Afeganistão e a Colômbia. | It has zones of production, like Afghanistan and Columbia. |
| Não tem lugar para dar descarga. | There's nowhere to flush. |
| Esse lugar tem uma atmosfera misteriosa. | This place has a mysterious atmosphere. |
| Este lugar tem uma atmosfera misteriosa. | This place has a mysterious atmosphere. |
| E isso tem sido feito com a produção de cidades de exceção. | And this has been done with the production of 'cities of exception'. |
| Tem sido relatado que uma produção da Broadway está em seus primeiros estágios de pré produção. | It has been reported that a Broadway production is in its earliest stages of pre production. |
| Em 1954 os L60 deram lugar para o L71, permanecendo em produção até 1958. | Engine and car production was moved to Södertälje, and truck production took place in Malmö. |
| Tem um lugar chamado Kuchiwa em Hiroxima. | There's a place called Kuchiwa in Hiroshima. |
| Tem algum lugar que você quer ir? | Is there any place you want to go? |
| Este piso tem cerca de 1.500 trabalhadores na produção. | This floor has about 1,500 workers on this floor. |
| A terra é o único lugar que sabemos que tem vida. | Earth is the only place we know of that has life. |
| Tem lugar a cada 5 anos em Varsóvia, Polónia desde 1927. | It was initiated in 1927 and has been held every five years since 1955. |
| A semente do girassol tem sido utilizada no Brasil na produção de biodiesel. | This model has been used to produce computer graphics representations of sunflowers. |
| Tom não tem outro lugar para onde ir. | Tom has nowhere else to go. |
| Tem uma lagoa pequena no lugar da Marinha. | The patron of Valadares is S. Salvador. |
| E Herman Miller tem essa filosofia de ter um lugar um lugar para as pessoas. | And Herman Miller has this philosophy of having a place a people place. |
| E quando você tem baixa produtividade disto, no gelo, a produção destes crustáceos cai. | And when you have low productivity in this, in ice, the productivity in copepods go down. |
| Em quarto lugar, a Chimerica tem sido ampliada do domínio econômico para a Internet. | Fourthly, Chimerica has been extended from the economic domain to the Internet. |
| O exército tem um lugar especial na sua sociedade. | The army has a special place in its society. |
| Tem lugar em que ela é periquita, outros perereca. | In Westchester they call it a pooky, in New Jersey a twat. |
| E é ótimo, tem gente boa em todo lugar. | And it's great, there's good people everywhere. |
| Você tem certeza de que este lugar é seguro? | Are you sure this place is safe? |
| Tom tem que estar em algum lugar por aqui. | Tom has got to be here somewhere. |
| Tom tem que estar em algum lugar deste prédio. | Tom has got to be in this building somewhere. |
| Em primeiro lugar, a Europa tem agora um verdadeiro credor de última instância. | First, Europe now has a true lender of last resort. |
| Tem de ser visível à luz do sol. tem de funcionar em qualquer lugar. | Has to be visible in bright daylight. Will work anywhere. |
| A companhia opera em 85 países e tem mais de 40 fábricas de produção , escrevem. | The company operates in 85 countries and has more than 40 manufacturing facilities, they report. |
| Tradicionalmente, a produção de energia na Malásia tem sido baseada em petróleo e gás natural. | Traditionally, energy production in Malaysia has been based on oil and natural gas. |
| Isfahan também tem reatores nucleares experimentais, bem como instalações para a produção de combustível nuclear (UCF). | Isfahan also has nuclear experimental reactors as well as facilities for producing nuclear fuel (UCF). |
| Ultimamente, Mr. T tem se dedicado a produção de vídeos independentes e participações especiais e comerciais. | In 1988, Mr. T starred in the television series T. and T . |
| É um ótimo lugar para começar se você tem perguntas. | It's a great place to start if you have questions. |
| Você tem... os átomos de hidrogênio estão no lugar errado. | You've got the hydrogen atoms are in the wrong place. |
| Meu livro tem de estar em algum lugar no quarto. | My book has to be somewhere in the room. |
Pesquisas relacionadas : Lugar De Produção - Tem Seu Lugar - Tem Um Lugar - Cooperação Tem Lugar - Classe Tem Lugar - Tem Lugar Amanhã - Não Tem Lugar - Que Tem Lugar - Lugar A - Tem O Seu Lugar - Dá Lugar A - Dar Lugar A - Dar Lugar A - Dando Lugar A