Tradução de "a seção 5 para" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Veja a seção de Perguntas Frequentes para mais informações. | See the Frequently Asked Questions for additional information. |
| Seção 404 A seção 404 determina uma avaliação anual dos controles e procedimentos internos para emissão de relatórios financeiros. | Under Section 404 of the Act, management is required to produce an internal control report as part of each annual Exchange Act report. |
| Recentemente, o Facebook atualizou a fórmula para sua seção Populares . | Most recently, Facebook updated its Trending feature formula. |
| Já enviei um e mail para a seção de suporte. | I already sent an email to the Support department. |
| O resto desta seção destaca diversos temas importantes para a análise numérica. | The rest of this section outlines several important themes of numerical analysis. |
| Uma Seção, que compreendia 2 a 5 Divisões, funcionava no nível de um grande bairro da cidade, uma cidade ou um bairro rural. | A Section, which comprised two to five Divisions, functioned at the level of a large city quarter, a town, or a rural district. |
| Olhando para o hall. Apenas uma seção do palco. | Looking up the hall. Just a section of the stage. |
| Inauguramos a primeira seção em 2009. | We opened the fist section in 2009. |
| A seção seguinte discute estes elementos. | The following section discusses these elements in brief. |
| Para as pessoas que estavam ali olhando para aquela seção. foi notável. | For the people who were there and looking at that section, it was remarkable. |
| Configurar Seção Razor | Razor Session Configurator |
| Eu pedi a Mulloy para imaginar como seria a seção de viagens do Global Voices. | I asked Mulloy to imagine what a Global Voices Travel section might look like. |
| Música A música consiste de várias seções distintas, começando com uma introdução suave com um violão de 6 cordas dedilhado e três flautas em estilo renascentista (terminando aos 2 15) e gradualmente passando a uma seção intermediária elétrica lenta (2 16 5 33), antes da seção final mais rápida, ao estilo hard rock (5 34 até o fim). | Composition The song consists of several distinct sections, beginning with a quiet introduction on a finger picked six string guitar and four recorders in a Renaissance music style (ending at 2 15) and gradually moving into a slow electric middle section (2 16 5 33), then a long guitar solo (5 34 6 44), before the faster hard rock final section (6 45 to 7 45), ending with a short vocals only epilogue. |
| Tom lê a seção de esportes primeiro. | Tom read the sports section first. |
| Seção dos muçulmanos O nome da outra seção da cidade não é registrado. | ) Muslim Section The name of the other section of the city is not recorded. |
| Apesar da crítica de Trotsky, a seção espanhola da Liga se fundiu com a seção espanhola da OIC, formando o POUM. | Despite Trotsky, the Spanish section merged with the Spanish section of ICO, forming the Workers' Party of Marxist Unification (POUM). |
| Num projeto heroico, a equipe de Brenner fatiou vermes em milhares de seções ultra finas e fotografou cada seção num microscópio eletrônico, então encaixou visualmente as fibras de seção para seção, a fim de mapear cada neurônio e cada sinapse de todo o corpo. | Brenner's team sliced worms into thousands of ultrathin sections and photographed each one under an electron microscope, then visually matched fibers from section to section, to map out every neuron and synapse in the entire body. |
| E já começamos a construir na seção dois. | And we've already started construction on section two. |
| A seção de moda foi introduzida em 1946. | The crossword began appearing regularly in 1942, and the fashion section in 1946. |
| A outra seção era a antena, que transmitia dados periodicamente. | The other section of the spacecraft was an antenna, and data were periodically transmitted to it. |
| Configurar seção Razor Qt module | Configure Razor Qt session module |
| E atualmente a primeira seção termina na 20th St. | And the first section ends at 20th St. right now. |
| Com licença, onde fica a seção de calçados masculinos? | Excuse me, but where is the men's shoe department? |
| E nesse caso particularmente, uma seção será designada para o design da informação. | In this particular case a section will be devoted to information design. |
| Há uma lâmina que corta uma seção do tecido e a transfere para uma lâmina de microscópio. | There's a blade here that's going to cut across a section of the tissue and transfer it to a microscope slide. |
| Outros aspectos interessantes e interativos incluem a seção Pergunte a Raghu . | Other interesting and interactive features include the Ask Raghu section. |
| E a seção de sopranos é simplesmente lotada gatas gostosas. | And the soprano section is just full of hot girls. |
| Este escalador está na última seção. | This climber is on the last pitch of it. |
| Ajustes do Facebook na seção Populares | Facebook's trending tweaks |
| Sou responsável pela seção de livros. | I am in charge of the book section. |
| É frequente o caso que o processo terá uma seção para remover metais indesejados da fase orgânica e, finalmente, uma seção de purga ( stripping ) para obter o metal de volta da fase orgânica. | It is often the case that the process will have a section for scrubbing unwanted metals from the organic phase, and finally a stripping section to obtain the metal back from the organic phase. |
| Agora a versão do Google Earth está disponível para o Linux na seção estável (5.2) ou Beta (6.0). | Berlin, Zurich, Hamburg), 0.1 m Prague U.S. 1 m, 0.6 m, 0.3 m, 0.15 m (extremely rare e.g. |
| Veja a seção de geografia, abaixo, para uma lista de cidades principais na República (geralmente capitais de voivodias). | See the geography section, below, for a list of major cities in the Commonwealth (commonly capitals of voivodships). |
| Vocês podem ver a seção do meio movendo se para baixo e as seções exteriores movendo se para cima? É completamente estático. | Do you see the middle section moving down and the outer sections moving up? It's completely static. |
| Gershwin pode ser escutado, brevemente, na gravação durante a seção lenta. | Gershwin can be heard, rather briefly, on the recording during the slow section. |
| Um destes será discutido na próxima seção. | One such idea is discussed in the next section. |
| Pode ser um capítulo (ou seção, etc. | May be a chapter (or section, etc. |
| Essa seção é especialmente pro mercado livre. | This section is especially pro free market. |
| A Seção Médica foi responsável pela pesquisa médica, mas também para os programas de saúde e segurança do MED. | The Medical Section was responsible for medical research, but also for the MED's health and safety programs. |
| Em 1869, Verdi foi convidado a compor uma seção para uma missa de réquiem, em memória de Gioachino Rossini. | 1869 to 1871 The Requiem and Aida In 1869, Verdi was asked to compose a section for a requiem mass in memory of Gioachino Rossini. |
| Nós temos uma seção para comentários, onde as pessoas podem fazer questões aos seus representantes. | We have a comment function, where people can ask their MPs questions. |
| A seção em questão é a única da obra escrita em primeira pessoa. | The section in question is the only one in that work that is written in first person view. |
| A CyberEssays tem uma seção dedicada a trabalhos sobre a liderança empresarial de Ghosn. | CyberEssays has a section dedicated to papers about Ghosn's corporate leadership. |
| 5 ) 1991 1998 para a área do euro | 5 ) 1991 98 in the case of the euro area |
| Aqui está a seção do todo poderoso interruptor de parada de emergência. | Here's the section on the all important emergency stop switch. |
Pesquisas relacionadas : Seção Para - A 5 Euros - Para Cada Seção - Seção Para Enviado - Apenas 5 Semanas Para - 5 Semanas Para Ir - 5 Dias Para Ir - Expanda A Seção - 5 Minutos A Pé - 9 A 5 Trabalho - A Cada 5 Anos - A Cada 5 Minutos - 5 Minutos A Pé - 5-lançador