Tom tem apenas três semanas de idade.	Tom is only three weeks old.
A cerca ao redor do observatório foi colocada em 1947 após 5 pessoas terem tentado se atirar num período de apenas três semanas.	The fence around the observatory terrace was put up in 1947 after five people tried to jump during a three week span.
As febres ocorrem periodicamente a cada 3 a 5 semanas.	The fevers occur periodically about every 3 5 weeks.
É um excelente lugar para festas. Era, pois ficou montada apenas durante seis semanas,	It's a great place for parties it was, it was only up for six weeks.
O álbum foi apressado para liberação com apenas três semanas as faixas estavam prontas.	The album was rushed into release, hitting shelves three weeks after tracks were completed.
O experimento, que havia sido planejado para durar duas semanas, durou apenas seis dias.	After only six days of a planned two weeks' duration, the Stanford prison experiment was discontinued.
Há apenas algumas semanas atrás, houve uma estória NPR	And just a couple weeks ago, there was an NPR story on it.
Depois de apenas algumas semanas de aulas, Collier morreu.	After only a few weeks of lessons, Collier died.
Apenas de 5 a 7 são inspecionados, 5 a 7 .	Five to seven percent only are inspected five to seven percent.
Eram 72 semanas com mais 5 dias extras (Feriados Nacionais) inseridos entre três das semanas, num total de 365 dias.	There were 72 weeks and an additional five national holidays inserted within three of them totaling a year of 365 days.
Apenas 5 dos entrevistados eram negros.	Only 5 of those interviewed were black.
Após serem dadas apenas duas ou três semanas para compor a melodia e apenas alguns dias para ensaiar, Fenton estreou o hino para o Imperador Japonês em 1870.	After being given just two to three weeks to compose the melody and only a few days to rehearse, Fenton debuted the anthem before the Japanese Emperor in 1870.
Não se pode aprender uma língua estrangeira em apenas duas semanas.	A foreign language cannot be learned in only two weeks.
Ele acabou vencendo o evento com apenas sete semanas de preparação.	Schwarzenegger ended up winning the event with only seven weeks of preparation.
Get Behind Me Satan , também foi gravado em apenas duas semanas.	Their 2005 follow up, Get Behind Me Satan , was likewise recorded in just two weeks.
Apenas algumas semanas depois no ano seguinte, ele morreu de pneumonia.	Just a few weeks later, in early 1892, Albert Victor died of pneumonia.
Os leilões rápidos são apenas utilizados para a execução de operações CAPÍTULO 5 Procedimentos	FIXED RATE AND VARIABLE RATE TENDERS The Eurosystem has the option of conducting either fixed rate ( volume ) or variable rate ( interest ) tenders . In a fixed rate tender , the ECB specifies the interest rate in advance and CHAPTER 5 Procedures
Esta é uma história atual que se desenvolveu apenas nessas últimas semanas.	This is a live story unfolding just in the last few weeks.
Esta é minha imagem favorita. Foi tirada há apenas algumas semanas atrás.	This is my favorite picture. This was just taken a few weeks ago.
Idia 1 semana 2 semanas 3 Semanas 4 Semanas 8 Semanas 12 Semanas 16 Semanas 20 Semanas 24 Semanas 28 Semanas 32 Semanas 36 Semanas 40 Semanas 44 Semanas 48 Semanas	1 day 1 week 2 Weeks 3 Weeks 4 Weeks 8 Weeks 12 Weeks 16 Weeks 20 Weeks 24 Weeks 28 Weeks 32 Weeks 36 Weeks 40 Weeks 44 Weeks 48 Weeks
Apenas duas semanas atrás eu criei bem, eu tenho feito garrafas de Klein pequenas, médias e grandes para trocar.	Just two weeks ago I made you know, I've been making small, medium and big Klein bottles for the trade.
O quadro 5 refere se apenas à TAEG .	Table 5 refers only to APRC .
Colder Than Winter (Cantada apenas na Korea) 5.	, Luigi, Pavi, Amber Harass Mag Bill Moseley Repo!
Mas 5 milhões são apenas 5 mil pessoas com um donativo de N1000 cada uma.	But 5m is just 5,000 people giving N1,000 each.
Vocês vão ver, em apenas duas semanas, que os vermes normais estão velhos.	You're going to see, in just two weeks, the normal worms are old.
Elas levam apenas seis semanas. Ao invés de 11 meses, em seis meses,	They only take six weeks. Instead of 11 months, they're six weeks.
O que apenas te leva três dias a fazer, leva me várias semanas.	What takes you only three days, takes me as many weeks.
Writeway007 'Estávamos vendendo armas para a Líbia há apenas 6 semanas atrás, é surpreendente quão hipócrita é a comunidade internacional	Writeway007 'We' were selling arms to Libya only 6 weeks ago, it's amazing how hypocritical the international community is walaaidris have trouble with the logic of those who say we shouldn't intervene now because we didn't do so 20yrs ago Libya bbctbq
Demorou apenas algumas semanas para o álbum para alcançar a posição nº.3 na Alemanha, que rapidamente foi premiado com disco de platina.	It took only a few weeks for the album to reach the No.3 position in Germany, which quickly was awarded Platinum for selling 500,000 units.
Além disso , apenas tranches não subordinadas 5 são elegíveis .	In addition , only non subordinated tranches 5 are eligible .
Deste modo , haveria apenas uma margem a liquidar . 5 .	As a result , there would only be one margin settlement .
Faltavam duas semanas para que Lissette completasse 12 anos e a proximidade da data do aniversário era apenas motivo de angústia para a menina.	She only had two weeks left before she turned 12. But for Lissette, her upcoming birthday was only a source of distress.
Após duas semanas, três semanas, quatro semanas, cinco semanas.	After two weeks, three weeks, four weeks, five weeks.
BERLIM Apenas há semanas, o pior da crise financeira na Europa parecia ter terminado.	BERLIN Just weeks ago, the worst of the financial crisis in Europe seemed to be over.
Você irá ouvir um bocado mais sobre estes 5 empolgantes projetos nas semanas e meses que virão.	You'll be hearing a lot more about these five exciting projects in the weeks and months to come.
1 semana 2 semanas 10 semanas 11 semanas 12 semanas	Duration 1 week 2 weeks 10 weeks 11 weeks 12 weeks
Levei cerca de três semanas para me recuperar das seis semanas de turnê!	Took me about three weeks to recover from the six weeks of touring!
Por este motivo , o BCE propõe apenas alterações limitadas ( 5 ) .	Hence , the ECB proposes only limited amendments ( 5 ) .
Por favor colabore, mesmo apenas 5 euros me ajudaria bastante.	Please contribute, even if it's just 5 euros it would help me a lot.
Apenas 5 cidades possuem população superior a 100 mil habitantes.	The average household size was 3.0 and the average family size was 3.5.
A DreamWorks SKG lançou uma grande campanha para American Beauty cinco semanas antes das cédulas de votação serem enviadas para os mais de 5 600 votantes da Academia.	DreamWorks had launched a major campaign for American Beauty five weeks before ballots were due to be sent to the 5,600 Academy Award voters.
Ainda não é tarde demais para mudar de direcção, mas agora temos apenas dias e semanas, talvez meses, em vez de anos.	It is still not too late to change direction, but now we have only days and weeks, perhaps months, rather than years.
Há apenas algumas semanas atrás, Norges Rodríguez publicou uma petição no Change.org exigindo o fácil acesso à Internet para a população cubana .	Just a few weeks ago , Cuban blogger Norges Rodríguez published a petition on Change.org calling for affordable Internet access for the Cuban population.
Tive o privilégio de trabalhar no Haiti por apenas duas semanas no início do ano.	I had the privilege of working in Haiti just for two weeks earlier this year.
O jogo vendeu mais de 1,000,000 de cópias em apenas três semanas após o lançamento.	The game sold 406,000 copies within three weeks of its release.

Pesquisas relacionadas : 5 Semanas Para Ir - Apenas 6 Semanas Para - Apenas 3 Semanas Para - Apenas 4 Semanas - Apenas Duas Semanas - 5 Semanas De Baixa - Apenas Para - Para Apenas - Apenas Para - Apenas Para - Semanas Para Ir - Semanas Para Vir - Para Algumas Semanas - Apenas 5 Dias à Esquerda

Display this page in English