Tradução de "apenas 5 semanas para" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Semanas 5 | Weeks 5 |
5 semanas. | 5 weeks. |
Estive esperando 5 semanas para ter a certeza. | I have waited five weeks to be certain. |
gt 5 semanas | gt 5 weeks |
Semanas 5 6 | Week 5 6 |
gt 4 semanas e lt 5 semanas | gt 4 weeks and lt 5 weeks |
Apenas 6 semanas... | Only six short weeks. |
Recomenda se a duplicação da dose única diária para 2, 5 mg após duas semanas e depois para 5 mg após duas semanas adicionais. | Doubling the once daily dose to 2.5 mg after two weeks and then to 5 mg after a further two weeks is recommended. |
Semanas 3 a 5 | Week 3 to 5 |
Tempo para OHR relativamente aos respondedores apenas, semanas (IC 95 ) | Time to OHR for responders only, wks (95 CI) |
A.J., tenho apenas 5 palavras para ti. | A.J., I got just five words for ya. |
Um tratamento previne posteriores infestações por carraças, durante 5 semanas e por pulgas até 5 semanas. | One treatment prevents further infestations for 5 weeks by ticks and for up to 5 weeks by fleas. |
Enquanto relator disponho agora apenas de 2 semanas para colocar questões à Comissão, que tem igualmente 2 semanas para responder. | As rapporteur, I now have only 14 days in which to ask the Commission questions, and in 14 days it has to supply me with the answers. |
Apenas 5 . | Just 5 . |
Temos apenas o suficiente para cerca de duas semanas mais. música | We only have enough for about two more weeks. music |
Tempo para a MCyR relativamente aos respondedoresb apenas, semanas (IC 95 ) | Time to MCyR for responders onlyb, wks (95 CI) |
Apenas 5 provêem de energia eólica, solar, fotovoltaica, etc. apenas 5 ! | Wind, solar energy, photovoltaic energy etc. only account for 5 ! |
Isto pode demorar até 5 semanas. | This may take up to 5 weeks. |
Data flexível para parar de fumar entre as semanas 1 e 5 | Flexible quit date between weeks 1 and 5 |
Isso apenas se moveu para a direita em 5. | It just moved over to the right by 5. |
Docetaxel 30 mg m2 administrados semanalmente durante as primeiras 5 semanas num ciclo de 6 semanas durante 5 ciclos. | Docetaxel 30 mg m2 administered weekly for the first 5 weeks in a 6 week cycle for 5 cycles. |
Docetaxel 30 mg m2 administrados semanalmente durante as primeiras 5 semanas num ciclo de 6 semanas durante 5 ciclos. | Docetaxel 30 mg m² administered weekly for the first 5 weeks in a 6 week cycle for 5 cycles. |
A dose de 600 mg deve ser administrada apenas como uma injeção subcutânea durante 2 5 minutos, a cada três semanas. | The 600 mg dose should be administered as a subcutaneous injection only over 2 5 minutes every three weeks. |
7, 5 mg kg cada 3 semanas | Avastin 7.5 mg kg q 3 weeks |
2 semanas (Aivlosin 8, 5 mg g) | 2 weeks (Aivlosin 8.5 mg g) |
3 a 5 semanas mais tarde. Revacinação | 3 to 5 weeks later. |
Manutenção (Ciclos de 8 semanas) Ciclo 5 | Maintenance (8 week cycles) Cycle 5 |
A resposta pode demorar até 5 semanas. | This may take up to 5 weeks. |
Duas semanas apenas foram suficientes para confirmar a validade da análise do parlamento. | We know that we shall always want a strong Parliament opposite a strong government. |
Omnitrope 5 mg 1,5 ml solução injetável é para ser utilizado apenas em SurePal 5. | Omnitrope 5 mg 1.5 ml solution for injection is for use in SurePal 5 only. |
Tom tem apenas três semanas de idade. | Tom is only three weeks old. |
Isto aconteceu ainda apenas há três semanas. | It happened again not three weeks ago. |
Note, este gráfico apenas transladou para a direita em 5. | Notice, this graph just shifted to the right by 5. |
São apenas 5 milhas. | It's only five miles. |
É um excelente lugar para festas. Era, pois ficou montada apenas durante seis semanas, | It's a great place for parties it was, it was only up for six weeks. |
O álbum foi apressado para liberação com apenas três semanas as faixas estavam prontas. | The album was rushed into release, hitting shelves three weeks after tracks were completed. |
O experimento, que havia sido planejado para durar duas semanas, durou apenas seis dias. | After only six days of a planned two weeks' duration, the Stanford prison experiment was discontinued. |
Existem apenas dados escassos sobre a segurança e eficácia para além de 9 semanas. | There is only limited data on safety and efficacy beyond 9 weeks. |
Porém, apenas depois de umas semanas de uso, mandamos este material para o lixo. | Yet, after just a few weeks of use, you'll throw this material in the trash. |
O tratamento pode prolongar se até 5 semanas. | Doses are adjusted according to the response, and treatment may continue for up to 5 weeks. |
alfa 2b 1, 5 Tratamento de 24 semanas | 1.5 24 week treatment |
Frangos a partir das 5 semanas de idade | Chickens from 5 weeks of age |
A cerca ao redor do observatório foi colocada em 1947 após 5 pessoas terem tentado se atirar num período de apenas três semanas. | The fence around the observatory terrace was put up in 1947 after five people tried to jump during a three week span. |
Foram aleatorizados 105 doentes para o braço 5 FU AF placebo e 104 doentes para o braço 5 FU AF Avastin (5 mg kg de 2 em 2 semanas). | One hundred and five patients were randomised to 5 FU FA placebo arm and 104 patients to 5 FU FA Avastin (5 mg kg every 2 weeks) arm. |
A mediana do tempo para o aparecimento de reações gastrointestinais imunitárias graves ou fatais (grau 3 a 5) desde o início do tratamento foi de 8 semanas (intervalo 5 a 13 semanas). | The median time to onset of severe or fatal (Grade 3 to 5) immune related gastrointestinal reactions was 8 weeks (range 5 to 13 weeks) from the start of treatment. |
Pesquisas relacionadas : 5 Semanas Para Ir - Apenas 6 Semanas Para - Apenas 3 Semanas Para - Apenas 4 Semanas - Apenas Duas Semanas - 5 Semanas De Baixa - Apenas Para - Para Apenas - Apenas Para - Apenas Para - Semanas Para Ir - Semanas Para Vir - Para Algumas Semanas - Apenas 5 Dias à Esquerda