Tradução de "apenas duas semanas" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Apenas - tradução : Apenas - tradução : Semanas - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Não se pode aprender uma língua estrangeira em apenas duas semanas.
A foreign language cannot be learned in only two weeks.
Get Behind Me Satan , também foi gravado em apenas duas semanas.
Their 2005 follow up, Get Behind Me Satan , was likewise recorded in just two weeks.
Após duas semanas, três semanas, quatro semanas, cinco semanas.
After two weeks, three weeks, four weeks, five weeks.
Vocês vão ver, em apenas duas semanas, que os vermes normais estão velhos.
You're going to see, in just two weeks, the normal worms are old.
O experimento, que havia sido planejado para durar duas semanas, durou apenas seis dias.
After only six days of a planned two weeks' duration, the Stanford prison experiment was discontinued.
Duas semanas Semanal
Two weeks Three months Weekly Monthly
Tive o privilégio de trabalhar no Haiti por apenas duas semanas no início do ano.
I had the privilege of working in Haiti just for two weeks earlier this year.
Duas semanas Três meses
Two weeks Three months
Tem sido duas semanas interessantes.
It's been an interesting two weeks.
A violência durou duas semanas.
The violence lasted for two weeks.
Eu cheguei há duas semanas.
I arrived two weeks ago.
Até daqui a duas semanas.
See you in two weeks.
O painel Realmente Quero Estes contém apenas nove pins, o último deles data de duas semanas atrás.
The really want these board contains only 9 pins, the last one dated 2 weeks ago.
Em duas semanas, eles o acharam.
In two weeks, they found him.
E isso foi há duas semanas.
And this was two weeks ago.
Tive voz anasalada por duas semanas.
I've had a nasal voice for two weeks.
Estarei no interior por duas semanas.
I'll be in the country two weeks.
O casamento é em duas semanas.
The wedding is in two weeks.
Apenas duas semanas atrás eu criei bem, eu tenho feito garrafas de Klein pequenas, médias e grandes para trocar.
Just two weeks ago I made you know, I've been making small, medium and big Klein bottles for the trade.
Nada demora mais do que duas semanas.
Nothing takes longer than two weeks.
E isto acontece a cada duas semanas.
And this happens every two weeks.
Esta foto foi tirada a duas semanas.
This photo was taken two weeks ago.
Estarei de volta dentro de duas semanas.
I will be back in two week's time.
Só faltam duas semanas para o Natal.
Christmas is just two weeks from now.
Só faltam duas semanas para o Natal.
Christmas is just two weeks away.
Tom vem aqui a cada duas semanas.
Tom comes here every second week.
Em duas semanas ele foi renomeado ministro.
Within two weeks, Palmerston was re appointed as a minister.
E esse encontro, comentado por semanas na imprensa, duas semanas de muita discussão.
And in this meeting it went on for weeks in the press, two weeks where there was huge discussion.
O vídeo original, publicado no YouTube em 15 de maio de 2013, alcançou quase 1.500.000 visualizações em apenas duas semanas.
The original video in Portuguese, uploaded to YouTube on May 15, 2013, has reached nearly 1,500,000 views in only two weeks.
Sua pele se regenera a cada duas semanas,
Your skin regenerates every two weeks.
A tarefa é para daqui a duas semanas.
The assignment is due two weeks from today.
Duas semanas de chuva pesada resultaram em inundações.
Two weeks of heavy rain resulted in flooding.
Nós deveríamos ter chegado aqui há duas semanas.
We were supposed to be here two weeks ago.
Eu saí de Nova York há duas semanas.
I left New York two weeks ago.
Não falo com o Luís há duas semanas.
I haven't spoken with Luis for two weeks.
Em duas semanas o álbum vendeu 215,000 cópias.
In two weeks the album had sold 215,000 copies.
Tom tem apenas três semanas de idade.
Tom is only three weeks old.
Após serem dadas apenas duas ou três semanas para compor a melodia e apenas alguns dias para ensaiar, Fenton estreou o hino para o Imperador Japonês em 1870.
After being given just two to three weeks to compose the melody and only a few days to rehearse, Fenton debuted the anthem before the Japanese Emperor in 1870.
Ele embarcou em um trabalho minucioso e incansável de jornalismo investigativo, tentando iluminar o caso com 25 denúncias em apenas duas semanas.
He embarked on a thorough and tireless work of investigative journalism trying to shine a light on the case, with 25 posts with denouncements in just two weeks.
Apenas duas coisas.
Just two things.
Duas semanas depois, todo mundo queria ingressar na turma.
Two weeks later, everyone was trying to get into our class.
duas semanas eu estava em Bangalore, na Índia.
Two weeks ago, I was in Bangalore in India.
A segunda o mundo vai acabar em duas semanas.
The second the end of the world is in two weeks.
duas semanas visitei a Disneylândia pela primeira vez.
Two weeks ago, I visited Disneyland for the first time.
Passaram se duas semanas e eu não te vi.
Two weeks have passed and I haven't seen you.

 

Pesquisas relacionadas : Duas Semanas - Duas Semanas - Duas Semanas Prazo - Próximas Duas Semanas - Durou Duas Semanas - Duas Semanas Hoje - Duas Semanas Antes - Duas Semanas Mais - Duas Semanas Depois - Duas Semanas Atrás - Duas Semanas Antes - Há Duas Semanas - Duas Semanas Esquerda - Duas Semanas Antes