Tradução de "abriu os braços" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Braços - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Alongue os braços. | Stretch out your arms. |
| Ele cruzou os braços. | He crossed his arms. |
| Ela cruzou os braços. | She crossed her arms. |
| Tom cruzou os braços. | Tom crossed his arms. |
| Tom cruzou os braços. | Tom folded his arms. |
| Solte os meus braços. | Let go of my arms. |
| Tom levantou os braços. | Tom raised his arms. |
| Não cruze os braços. | Don't cross your arms. |
| Os meus braços ficaram dormentes. | My arms went numb. |
| Tom quebrou os dois braços. | Tom broke both his arms. |
| Os meus braços estão doendo. | My arms are aching. |
| Os polvos têm oito braços. | Octopuses have eight arms. |
| Tom abriu os olhos. | Tom opened his eyes. |
| Ela abriu os olhos. | She opened her eyes. |
| Os ombros unem os braços ao tronco. | The shoulder joins the arm to the torso. |
| Tom abriu bem os olhos. | Tom opened his eyes wide. |
| Mas comparado a perder os dois braços, | But compared to that, losing two? |
| Ele estava pensando, com os braços cruzados. | He was thinking, with his arms folded. |
| Muitos perderam os seus braços ou pernas. | Many had lost their arms or legs. |
| Mas os democratas não estão a baixar os braços. | But the democrats are not giving up. |
| Braços Os braços das galáxias espirais são o resultado de compressões gravíticas da massa do disco galáctico. | Spiral arms Spiral arms are regions of stars that extend from the center of spiral and barred spiral galaxies. |
| O Arganaz abriu lentamente os olhos. | The Dormouse slowly opened his eyes. |
| Eu fico pensando nesses garotos sem os braços. | I keep thinking about these kids with no arms. |
| Jogadores cruzam os braços em protesto contra CBF. | Players with their arms folded in order to protest against CBF. |
| O John estava sozinho com os braços cruzados. | John was standing alone with his arms folded. |
| Situação similar pode ocorrer se os braços paralisarem. | A similar situation can develop if the arms become paralyzed. |
| Ele abriu os olhos e me viu. | He opened his eyes and looked at me. |
| Ele abriu os mexilhões com uma faca. | He opened the mussels with a knife. |
| Muito bem, vamos fazer um levantamento, erguendo os braços. | All right, let's take a poll, show of hands. |
| Teremos de abraçar o mundo com ambos os braços. | It will take embracing the world with both arms. |
| Um policial assistia a ele com os braços cruzados. | A policeman was watching it, with his arms crossed. |
| A porta se abriu e uma menina, muito mais jovem que o menino, entrou correndo e, pondo lhe os braços em volta do pescoço, beijou o muitas vezes, chamando o de Meu querido, querido irmão. | The door opened and a little girl, much younger than the boy, came darting in, and putting her arms about his neck, and often kissing him, addressed him as her Dear, dear brother. |
| Ele abriu a gaiola e libertou os pássaros. | He opened the cage and set the birds free. |
| Mas acredito que cruzar os braços não é a solução. | But I believe crossing our arms is not a solution. |
| Apenas aliviar seus braços com descansos para braços tira 20 porcento deste peso. | Just relieving your arms with armrests takes 20 percent of that load off. |
| Tom abriu. | Tom opened it. |
| Tom abriu o seu armário e pegou os seus livros. | Tom opened his locker and took out his books. |
| Ele não tinha braços. | He's got no arms. |
| Eu tenho braços curtos. | I have short arms. |
| Então coloque os seus braços para trás e flexione o seu biceps. | So put your arms back up and flex your bicep. |
| A mãe dele dá um suspiro e o envolve com os braços. | His mother sighs and wraps her arms around him. |
| Ele agita os braços e me encoraja a atirá la de volta. | He waves his arms and encourages me to throw it again. |
| Seus olhos são tão belos quanto os braços da Vênus de Milo. | Your eyes are as beautiful as the arms of the Venus de Milo. |
| A porta abriu. | The door opened. |
| Tom o abriu. | Tom opened it. |
Pesquisas relacionadas : Abriu Os Olhos - Esticar Os Braços - Cruzando Os Braços - Os Braços Estendidos - Bater Os Braços - Agitando Os Braços - Balançar Os Braços - Sob Os Braços - Cruzam Os Braços - Dobrar Os Braços - Levante Os Braços - Mantenha Os Braços - Abriu - Abriu
