Tradução de "bater os braços" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Braços - tradução : Bater os braços - tradução : Bater - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Alongue os braços.
Stretch out your arms.
Abra os braços!
Arms out!
Não, os braços.
No, his arms.
Levanta os braços!
Get them up.
Nada de bater com os pés.
No stampeding.
Começámos os dois a bater lhe.
We both started whacking you... If you're through whacking her, let's get going. Okay, right in here.
Ele cruzou os braços.
He crossed his arms.
Ela cruzou os braços.
She crossed her arms.
Tom cruzou os braços.
Tom crossed his arms.
Tom cruzou os braços.
Tom folded his arms.
Solte os meus braços.
Let go of my arms.
Tom levantou os braços.
Tom raised his arms.
Não cruze os braços.
Don't cross your arms.
Inspirem, subam os braços.
Breathe in, come up.
Os braços, por favor.
Oil my arms, please.
Os braços de ninguém.
Nobody's arms.
Você vai bater os ovos no liquidificador?
Are you going to use the blender to beat the eggs?
Ao bater os calcanhares As árvores ajoelhariam
As Id click my heel All the trees would kneel
Quem está a bater com os pés?
Who's making pattycake with the feet?
E fiquem a bater com os calcanhares.
Say hello to the girls before you go.
Os meus braços ficaram dormentes.
My arms went numb.
Tom quebrou os dois braços.
Tom broke both his arms.
Os meus braços estão doendo.
My arms are aching.
Os polvos têm oito braços.
Octopuses have eight arms.
os braços envolta do pescoço.
Put your arms around my neck, Honey Girl.
Depois vão baixar os braços.
Then they'll lay down their arms.
Os braços são bem peludos.
She's got plenty on her arms, baby.
Viste os braços do Bragg?
Did you ever see Bragg's arms?
Não tires os teus braços
Don't take your arms away
Não afastes os teus braços
Don't take your arms away
Até os braços para trás
Till I'm in the arms of my darling again
(Bater)
(Thumping)
BATER
TAPPlNG
Eu vou bater e parar, bater e parar.
I'll do it on and off.
Os ombros unem os braços ao tronco.
The shoulder joins the arm to the torso.
Certo? Quem pensa que poderia bater os chimpanzés?
Right? Who thinks you could beat the chimps?
Não vai baixar os braços agora.
You don't want to lay down now.
Deslizei para os braços do conde.
I slid right into the arms of my fourth husband, the Count.
Ele seguroume entre os seus braços.
He's held me in his arms.
Mas acaba por cansar os braços.
Anytime his thumbs get tired...
Põe os braços é minha volta.
Put your arms around me.
Vamos entreIaçar os braços... Não, não.
Let's interlock arms...
Os seus braços eram areias movediças.
Your arms were quicksand.
Os meus braços substituemme as pernas.
My arms make up for my legs.
Ouvi bater!
I heard some banging!

 

Pesquisas relacionadas : Esticar Os Braços - Cruzando Os Braços - Os Braços Estendidos - Agitando Os Braços - Balançar Os Braços - Sob Os Braços - Abriu Os Braços - Cruzam Os Braços - Dobrar Os Braços - Levante Os Braços - Mantenha Os Braços - Bater Os Livros - Bater Os Números - Bater Os Patins