Tradução de "bater os braços" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Braços - tradução : Bater os braços - tradução : Bater - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Alongue os braços. | Stretch out your arms. |
Abra os braços! | Arms out! |
Não, os braços. | No, his arms. |
Levanta os braços! | Get them up. |
Nada de bater com os pés. | No stampeding. |
Começámos os dois a bater lhe. | We both started whacking you... If you're through whacking her, let's get going. Okay, right in here. |
Ele cruzou os braços. | He crossed his arms. |
Ela cruzou os braços. | She crossed her arms. |
Tom cruzou os braços. | Tom crossed his arms. |
Tom cruzou os braços. | Tom folded his arms. |
Solte os meus braços. | Let go of my arms. |
Tom levantou os braços. | Tom raised his arms. |
Não cruze os braços. | Don't cross your arms. |
Inspirem, subam os braços. | Breathe in, come up. |
Os braços, por favor. | Oil my arms, please. |
Os braços de ninguém. | Nobody's arms. |
Você vai bater os ovos no liquidificador? | Are you going to use the blender to beat the eggs? |
Ao bater os calcanhares As árvores ajoelhariam | As Id click my heel All the trees would kneel |
Quem está a bater com os pés? | Who's making pattycake with the feet? |
E fiquem a bater com os calcanhares. | Say hello to the girls before you go. |
Os meus braços ficaram dormentes. | My arms went numb. |
Tom quebrou os dois braços. | Tom broke both his arms. |
Os meus braços estão doendo. | My arms are aching. |
Os polvos têm oito braços. | Octopuses have eight arms. |
os braços envolta do pescoço. | Put your arms around my neck, Honey Girl. |
Depois vão baixar os braços. | Then they'll lay down their arms. |
Os braços são bem peludos. | She's got plenty on her arms, baby. |
Viste os braços do Bragg? | Did you ever see Bragg's arms? |
Não tires os teus braços | Don't take your arms away |
Não afastes os teus braços | Don't take your arms away |
Até os braços para trás | Till I'm in the arms of my darling again |
(Bater) | (Thumping) |
BATER | TAPPlNG |
Eu vou bater e parar, bater e parar. | I'll do it on and off. |
Os ombros unem os braços ao tronco. | The shoulder joins the arm to the torso. |
Certo? Quem pensa que poderia bater os chimpanzés? | Right? Who thinks you could beat the chimps? |
Não vai baixar os braços agora. | You don't want to lay down now. |
Deslizei para os braços do conde. | I slid right into the arms of my fourth husband, the Count. |
Ele seguroume entre os seus braços. | He's held me in his arms. |
Mas acaba por cansar os braços. | Anytime his thumbs get tired... |
Põe os braços é minha volta. | Put your arms around me. |
Vamos entreIaçar os braços... Não, não. | Let's interlock arms... |
Os seus braços eram areias movediças. | Your arms were quicksand. |
Os meus braços substituemme as pernas. | My arms make up for my legs. |
Ouvi bater! | I heard some banging! |
Pesquisas relacionadas : Esticar Os Braços - Cruzando Os Braços - Os Braços Estendidos - Agitando Os Braços - Balançar Os Braços - Sob Os Braços - Abriu Os Braços - Cruzam Os Braços - Dobrar Os Braços - Levante Os Braços - Mantenha Os Braços - Bater Os Livros - Bater Os Números - Bater Os Patins