Tradução de "dobrar os braços" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Braços - tradução :

Arms

Dobrar - tradução :

Bend

Dobrar - tradução :

Fold up

Dobrar - tradução :

Fold over

Dobrar - tradução :

Double over

Palavras-chave : Arms Hold Hands Bend Double Fold Folding Double

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Alongue os braços.	Stretch out your arms.
Ele cruzou os braços.	He crossed his arms.
Ela cruzou os braços.	She crossed her arms.
Tom cruzou os braços.	Tom crossed his arms.
Tom cruzou os braços.	Tom folded his arms.
Solte os meus braços.	Let go of my arms.
Tom levantou os braços.	Tom raised his arms.
Não cruze os braços.	Don't cross your arms.
Dobrar código	Code folding
Dobrar código	Profiling Data
Não dobrar.	Do not fold.
Os meus braços ficaram dormentes.	My arms went numb.
Tom quebrou os dois braços.	Tom broke both his arms.
Os meus braços estão doendo.	My arms are aching.
Os polvos têm oito braços.	Octopuses have eight arms.
Os sábios sabem como e quando dobrar as regras.	Wise people know when and how to bend the rules.
Os ombros unem os braços ao tronco.	The shoulder joins the arm to the torso.
Esse homem recusou dobrar se às convenções da normalidade e decidiu simplesmente dobrar.	This man refused to fold to the conventions of normalcy and just decided to fold.
Esse número precisa dobrar.	That number probably needs to double.
Mas comparado a perder os dois braços,	But compared to that, losing two?
Ele estava pensando, com os braços cruzados.	He was thinking, with his arms folded.
Muitos perderam os seus braços ou pernas.	Many had lost their arms or legs.
Mas os democratas não estão a baixar os braços.	But the democrats are not giving up.
Você consegue tocar os dedos dos pés sem dobrar as pernas?	Can you touch your toes without bending your legs?
Braços Os braços das galáxias espirais são o resultado de compressões gravíticas da massa do disco galáctico.	Spiral arms Spiral arms are regions of stars that extend from the center of spiral and barred spiral galaxies.
Eu fico pensando nesses garotos sem os braços.	I keep thinking about these kids with no arms.
Jogadores cruzam os braços em protesto contra CBF.	Players with their arms folded in order to protest against CBF.
O John estava sozinho com os braços cruzados.	John was standing alone with his arms folded.
Situação similar pode ocorrer se os braços paralisarem.	A similar situation can develop if the arms become paralyzed.
Muito bem, vamos fazer um levantamento, erguendo os braços.	All right, let's take a poll, show of hands.
Teremos de abraçar o mundo com ambos os braços.	It will take embracing the world with both arms.
Um policial assistia a ele com os braços cruzados.	A policeman was watching it, with his arms crossed.
As vendas devem dobrar neste ano.	Sales should double this year.
Eu consigo colocar as palmas das minhas mãos no chão sem dobrar os joelhos.	I can place the palms of my hands on the floor without bending my knees.
Mas acredito que cruzar os braços não é a solução.	But I believe crossing our arms is not a solution.
Apenas aliviar seus braços com descansos para braços tira 20 porcento deste peso.	Just relieving your arms with armrests takes 20 percent of that load off.
Durante esse período vocês vão dobrar sua demanda.	Over that period you are going to double your demand.
Toda criança japonesa aprende como dobrar essa tsuru.	Every Japanese kid learns how to fold that crane.
E a população vai dobrar em uma geração.	And the population will double in one generation.
Esta é uma pequena ferramenta de dobrar arame.	So this is a little wire bending tool.
Uma pessoa sábia sabe quando dobrar as regras.	A wise person knows when to bend the rules.
Eu não consigo dobrar o meu braço direito.	I can't bend my right arm.
Quando você dobrar a esquina, verá minha casa.	When you turn the corner, you'll find my house.
Eu mal consigo dobrar o meu braço esquerdo.	I can barely bend my left arm.
Origami é a arte de dobrar o papel.	Origami is the art of folding paper.

Pesquisas relacionadas : Esticar Os Braços - Cruzando Os Braços - Os Braços Estendidos - Bater Os Braços - Agitando Os Braços - Balançar Os Braços - Sob Os Braços - Abriu Os Braços - Cruzam Os Braços - Levante Os Braços - Mantenha Os Braços - Dobrar

Display this page in English