Tradução de "acha se seguro" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Seguro - tradução : Seguro - tradução : Seguro - tradução : Seguro - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Você ainda acha que o Tom está seguro?
Do you think Tom is still safe?
Você acha que o Tom ainda está seguro?
Do you think Tom is still safe?
Ele se acha engraçado?
Does he think he's funny?
Não se preocupe. Eu tenho seguro.
Don't worry. I have insurance.
Não se preocupe, você está seguro.
Don't worry, you are safe.
Como alguém pode se sentir seguro aqui?
How can one feel safe here?
Não se esqueçam mesmo de fazer seguro.
Make sure you have insurance.
Me pergunto se seria seguro fazer isso.
I wonder if it would be safe to do that.
Ele se acha um herói.
He believes himself to be a hero.
O livro se acha aberto.
The book is open.
e para se sentir seguro, você se defende contra eles .
In order to be secure, you defend against them.
É melhor ficar seguro do que arrepender se.
It's better to be safe than sorry.
Isso não faz você se sentir mais seguro?
Doesn't that make you feel safer?
O Sami sentiu se muito seguro em Cairo.
Sami felt very safe in Cairo.
Ele se acha um grande poeta.
He thinks himself a great poet.
Ela se acha uma pessoa inteligente.
She thinks of herself as an intelligent person.
O estado de Veracruz acha se .
Veracruz has of coastline with the Gulf of Mexico.
Sami Você acha que o Strandja Mountain Nature Park está seguro e que a comunidade on line búlgara alcançou seu objetivo de protegê lo?
Sami Do you think that the Strandja Mountain Nature Park is now safe and that the Bulgarian internet community has achieved its goal in protecting Strandja Nature Park?
Os guardiões decidem em cada movimento se o cubo que estão cuidando está inseguro, seguro ou quase seguro.
The guardians decide at each move whether the cube they are watching over is unsafe, safe, or almost safe.
Teria sido mais seguro se tivéssemos feito isso juntos.
It would've been safer to do that together.
Lynn Verinsky Honestamente, será perfeitamente seguro. Perfeitamente seguro.
Lynn Verinsky Honestly, it's going to be perfectly safe. It will be perfectly safe.
Ela acha se o centro do universo.
She thinks that she's the center of the universe.
Você acha que o Tom se matou?
Do you think Tom killed himself?
Então se você acha que estou errado, é melhor que você descubra porque você acha isso.
So if you think that I'm wrong, you'd better damn well go and find out why you think I'm wrong.
d ) Mediadores de seguros , quando se ocupam do seguro de vida e de outras formas de seguro relacionadas com investimentos
( d ) insurance intermediaries , when they act in respect of life insurance and other investment related insurance
Se você acha isso, você se esqueceu do ensino médio.
If you think that, you've forgotten high school.
Kismet Acha mesmo? Acha mesmo?
Kismet Do you really think so? Do you really think so?
Nós não estamos fazendo direito quando se trata de seguro.
We're not doing that well when it comes to insurance.
E, se você acha isso absurdo, não é.
And if you think this is absurd, it's not.
Tom não se acha tão criativo como Mary.
Tom doesn't think he's as creative as Mary.
Se você não me acha atraente, diga logo.
If you don't find me attractive, then just say so.
Você acha que poderia se apaixonar por mim?
Do you think you could fall in love with me?
Você acha que vai se casar algum dia?
Don't you think you'll get married someday?
Acha mesmo que Tom e Mary se assustaram?
Do you really think Tom and Mary were frightened?
Estou seguro.
I'm certain.
É seguro?
Is it safe?
Você acha isso engraçado, não acha?
You think this is funny, don't you?
Você acha Tom bonito, não acha?
You think Tom's handsome, don't you?
Você acha que Tom se importaria se eu não fizesse isso?
Do you think Tom would care if I didn't do that?
Você acha que o Tom se importaria se não fizéssemos aquilo?
Do you think Tom would care if we didn't do that?
Levantem suas mãos se vocês tem um seguro de vida suficiente.
Keep your hands up if you have sufficient life insurance.
Se acontecer, o quão ruim você acha que será?
If it happens, how bad do you think it will be?
Um jamaicano acha que o país deveria se atualizar
One Jamaican thought that the country should get with the times
Você acha que ele se parece com o pai?
Do you think he resembles his father?
Você acha que ele ainda se lembra de mim?
Do you think he still remembers me?

 

Pesquisas relacionadas : Acha-se Seguro - Acha-se - Se Você Acha - -se Seguro - Seguro Se - Acha Peça - Acha Atraente - Realmente Acha - Acha Intimamente - Realmente Acha - Você Acha - Você Acha - Acha Dessa - Acha Afastado - Ela Acha