Tradução de "activos não estratégicos" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Não - tradução : Não - tradução :
No

Não - tradução :
Not

Não - tradução : Não - tradução : Não - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A afectação observada de activos por cada carteira resulta na fixação de referenciais de investimento estratégicos para cada carteira .
the establishment of an analytical framework to determine the appropriate asset allocation for the foreign currency reserves and the investment reserves .
Os propósitos estratégicos do Eurosistema
The strategic intents of the Eurosystem
o tratamento dos dados operacionais e estratégicos
the processing of operational strategic data
Os investimentos do BCE são principalmente orientados pela composição por divisas e por referenciais estratégicos de investimento . Os referenciais estratégicos , um para cada carteira de moeda , são construídos internamente e especificam os tipos de activos e de prazos adequados em que os gestores de carteira podem investir .
The strategic benchmarks , of which there is one for each currency portfolio , are constructed in house and specify the types of assets and appropriate maturities in which the portfolio managers can invest . Considerations of risk and return are at the forefront of the decision making process when these benchmarks are constructed .
Activos transaccionáveis ( 1 ) Activos não transaccionáveis ( 2 )
Official Journal of the European Union Marketable assets ( 1 ) Non marketable assets ( 2 )
Activos não financeiros
Non financial assets ( including fixed assets )
Activos não financeiros ( a )
Non financial assets ( a )
Activos não produzidos 18 .
Non produced assets 18 .
Activos não transaccionáveis ( 2 )
Non marketable assets ( 2 )
Activos não transaccionáveis ( 2 )
Type of asset
Mesmo que ponhamos todo mundo trabalhando nisso, precisamos ser estratégicos.
Even if we get everybody working on it, we've got to be strategic.
O quadro único compreende duas classes de activos distintas activos transaccionáveis e activos não transaccionáveis .
2 The single framework comprises two distinct asset classes marketable assets and nonmarketable assets .
O quadro único compreende duas classes de activos distintas activos transaccionáveis e activos não transaccionáveis .
The single framework comprises two distinct asset classes marketable assets and non marketable assets .
O quadro único compreende duas classes de activos distintas activos transaccionáveis e activos não transaccionáveis .
2 The single framework comprises two distinct asset classes marketable assets and non marketable assets .
B Outros activos em moeda estrangeira a ) títulos não incluídos nos activos de reserva oficiais b ) depósitos não incluídos nos activos de reserva oficiais c ) empréstimos não incluídos nos activos de reserva oficiais d ) derivados financeiros não incluídos nos activos de reserva oficiais e ) ouro não incluído nos activos de reserva oficiais f ) outros
B Other foreign currency assets ( a ) securities not included in official reserve assets ( b ) deposits not included in official reserve assets ( c ) loans not included in official reserve assets ( d ) financial derivatives not included in official reserve assets ( e ) gold not included in official reserve assets ( f ) other
Outros activos de reserva a ) derivados financeiros b ) empréstimos a instituições não bancárias não residentes c ) outros B. Outros activos em moeda estrangeira a ) títulos não incluídos nos activos de reserva oficiais b ) depósitos não incluídos nos activos de reserva oficiais c ) empréstimos não incluídos nos activos de reserva oficiais d ) derivados financeiros não incluídos nos activos de reserva oficiais e ) ouro não incluído nos activos de reserva oficiais f ) outros
other reserve assets ( a ) financial derivatives ( b ) loans to non bank non residents ( c ) other B. Other foreign currency assets ( a ) securities not included in official reserve assets ( b ) deposits not included in official reserve assets ( c ) loans not included in official reserve assets ( d ) financial derivatives not included in official reserve assets ( e ) gold not included in official reserve assets ( f ) other
, o Conselho Europeu identifica os interesses e objectivos estratégicos da União.
On the basis of the principles and objectives set out in Article III 292, the European Council shall identify the strategic interests and objectives of the Union.
e identificou vários objectivos estratégicos que contribuem para alcançar este fim .
) and identified a number of strategic objectives to help achieve this goal .
Activos não transaccionáveis irlandeses ( FAMT )
Irish nonmarketable assets ( FAMT )
Activos corpóreos não produzidos 19 .
Tangible non produced assets 19 .
Activos não incluídos noutras rubricas .
Assets not included elsewhere .
Activos não transaccionáveis irlandeses ( FAMT )
Irish non marketable assets ( FAMT )
Activos não incluídos noutras rubricas .
Remaining assets
Incontestados no momento unipolar do mundo, os EUA davam se ao luxo de não saber quais eram os seus objectivos estratégicos.
Unchallenged in the world s unipolar moment, the US had the luxury of not knowing its strategic goals.
Parece que o Japão está a agir não só por razões comerciais, mas também de acordo com os seus interesses estratégicos.
Japan appears to be acting not only for commercial reasons, but also according to its strategic interests.
Os bombardeiros estratégicos podem em alguns casos ser usados para missões táticas.
In addition to strategic bombing, strategic bombers can be used for tactical missions.
Os bombardeiros estratégicos são construídos para voar grandes distâncias carregando cargas pesadas, até o coração do território inimigo, para destruir alvos estratégicos como fábricas, represas, bases militares, pontes e cidades.
Unlike tactical bombers and attack aircraft, which are used in air interdiction operations to attack enemy combatants and military equipment, strategic bombers are built to fly into enemy territory to destroy strategic targets (e.g., major military installations, factories, and cities).
Os activos do fundo não são fungíveis com outros activos financeiros do BCE .
The assets of the fund are not fungible with other financial assets of the ECB .
Em janeiro, a ofensiva tinha sido repelida sem cumprir os seus objetivos estratégicos.
By January, the offensive had been repulsed with no strategic objectives fulfilled.
2.1 Activos não transaccionáveis ( empréstimos bancários ) Actualmente , os activos não transaccionáveis ( incluindo empréstimos bancários ) são elegíveis em seis países4 .
2.1 Non marketable assets ( bank loans ) Currently , non marketable assets ( including bank loans ) are eligible in six countries .
Quadro de activos de garantia do Eurosistema Inclusão de activos não transaccionáveis na Lista Única
Eurosystem collateral framework Inclusion of non marketable assets in the Single List
Jornal Oficial da União Europeia Critérios de elegibilidade Activos transaccionáveis ( 1 ) Activos não transaccionáveis ( 2 )
Official Journal of the European Union Eligibility criteria Marketable assets ( 1 ) Non marketable assets ( 2 )
ACTIVOS NÃO TRANSACCIONÁVEIS Aos activos não transaccionáveis é atribuído um valor correspondente ao preço teórico ou ao montante em dívida .
NON MARKETABLE ASSETS Non marketable assets are assigned a value corresponding either to the theoretical price or to the outstanding amount .
Activos não transaccionáveis Aos activos não transaccionáveis é atribuído um valor correspondente ao preço teórico ou ao montante em dívida .
Non marketable assets Non marketable assets are assigned a value corresponding either to the theoretical price or to the outstanding amount .
Activos não transaccionáveis Aos activos não transaccionáveis é atribuído um valor correspondente ao preço teórico ou ao montante em dívida .
49 NON MARKETABLE ASSETS Non marketable assets are assigned a value corresponding either to the theoretical price or to the outstanding amount .
Aquisições líquidas de cessões de activos não financeiros não produzidos
1313 COFOG divisions
É claro que a hesitação ocidental reflecte igualmente factores estratégicos e diplomáticos mais profundos.
Of course, Western vacillation reflects deeper strategic and diplomatic factors as well.
Alguns conceitos estratégicos, tais como a classificação dos terrenos, são atribuídos a Sun Tzu.
Certain strategic concepts, such as terrain classification, are attributed to Sun Tzu.
Outros activos Outos activos Outros activos
Remaining assets Remaining assets Remaining assets
Outras aquisições líquidas de activos não financeiros 1A .
Other net acquisitions of non financial assets 1A .
4 ) , que não são activos do S. 13 .
4 ) , that are not assets of S. 13 .
Activos não financeiros ( incluindo o activo imobi lizado )
Non financial assets ( incl . fixed assets )
Activos não financeiros ( incluindo o activo imobili zado )
Non financial assets ( incl . fixed assets )
Activos não financeiros ( incluindo o activo imobilizado ) 6 .
Non financial assets ( including fixed assets ) 6 .
Quadro 4 Activos elegíveis par as operações de política monetária do Eurosis tema Critérios de elegibilidade Activos transaccioná veis ( 1 ) Activos não transaccionáveis ( 2 )
Table 4 Eligible assets for Eurosystem monetary policy operations Eligibility criteria Marketable assets ( 1 ) Non marketable assets ( 2 ) Type of asset

 

Pesquisas relacionadas : Não Foram Activos - Activos Não Transaccionáveis - Activos Não Comprometeram - Não São Activos - Activos Não Rentáveis - Activos Não Depreciáveis - Activos Não Elegíveis - Projetos Estratégicos - Esforços Estratégicos - Assuntos Estratégicos - Princípios Estratégicos - Relatórios Estratégicos - Segmentos Estratégicos - Metais Estratégicos